La traducción al chino en Nueva York es:
"Empire State of Mind"
Letra: Alexander Shuckborough, Alicia Keys, Angela Hunter, Burt Keys, Jenny Sevilla, Sean ·Carter y Sylvia Robinson.
Cantante original: Jay-Z, Alicia Keys
Letra:
Sí, sí, estoy en Brooklyn, ahora estoy en Tribeca
Crecí en Brooklyn y ahora camino por las calles de Tribeca.
Justo al lado de De Niro, pero siempre seré el Hood
Aunque Robert De Nino y yo nos convertimos en vecinos, siempre seré el chico del hip-hop.
Soy el nuevo Sinatra, ahora que he triunfado aquí
Soy el nuevo Frank Sinatra, ahora que he triunfado en Nueva York,' Lo he logrado en el mundo.
Puedo triunfar en cualquier lugar, sí, les gusto en todas partes. Solía ser policía en Harlem.
Sí, tengo éxito en el mundo, la gente me da la bienvenida en todas partes.
Todas mis raíces dominicanas estaban en Broadway,
solía vender drogas en Harlem y andar con los hermanos dominicanos.
Llévame de regreso a McDonald's, a mi almacén, 560th Street
Junto al brillo y el bullicio de Broadway, pienso en ese McDonald's.
Escondí a mis fans allí y, por supuesto, a la calle 560.
Atrápame en la cocina como en una pastelería Simmons
Mezclo polvos con tanta habilidad como las hermanas Simmons hacen pasteles.
En la Calle Ocho, cerca del Lexus blanco
Ahora voy conduciendo mi Lexus blanco por la Calle Ocho.
Conduciendo despacio, pero BK es de Texas
Conduciendo tranquilamente con Beyoncé desde Texas
Yo, estaba en ese Bed-Stuy, la casa de ese chico grande
Comencé en Bed-Stuy, hogar de Notorious B.I.G.
Ahora vivo en un cartel, traigo a Mis hijos
Ahora soy un visitante frecuente de el tablón de anuncios y mis amigos han alcanzado la cima de sus vidas conmigo.
Qué decirle a Taytay, todavía bebiendo cócteles
¿Qué pasó con Tyron Smith? ¿Qué tal un Mai Tai?
Sentado al margen, los Knicks y los Nets me chocaron los cinco.
Sentado al margen de la Fuerza Aérea y el Madison Square Garden, los jugadores de los Knicks y los Nets me chocaron los cinco. cincos.
Nigga, estoy clavado, puedo hacer tropezar al árbitro.
Vaya, ahora puedo arbitrar como Spike Lee.
Desde mi actitud, definitivamente soy de
Sí, esa es mi actitud, porque soy de.
En Nueva York,
Nueva York
La jungla de cemento es donde se hacen los sueños
Sueños construidos con rascacielos
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer.
Estas calles te harán sentir como nuevo
Los barrios de Nueva York te devolverán la vida.
Los faros te inspirarán
Las luces de neón de Nueva York te harán hervir la sangre.
Aclamemos a Nueva York, Nueva York, Nueva York
Escucha el sonido de Nueva York, escucha el sonido de Nueva York.
En el partido de los Yankees, Oger y yo nos conocimos en la Estación X
En el Bronx, Juan Pérez y yo vimos juntos el partido de los Yankees Contest.
Diablos, hice que la gorra de los Yankees fuera más famosa que los Yankees
Hice que la gorra de béisbol de los Yankees fuera más famosa que los jugadores de los Yankees.
Debes saber que sangro azul, pero no soy un Crip
Creo que sabes que soy un noble y no un miembro de la pandilla Crips.
Pero tenía un montón de negros con mi camarilla
Aun así, tenía muchos amigos en la calle.
Bienvenidos al crisol de culturas, el rincón donde vendemos piedra
Bienvenidos al crisol de Nueva York, al rincón donde vendemos drogas.
Afrika Bambataa mierda, el hogar del hip-hop
Este es el palacio de la cultura hip-hop y el hogar de Afrika Bambaataa.
Taxi amarillo, taxi gitano, taxi dólar, hola
Las bocinas de los taxis y los vagones negros del metro van y vienen.
A los extranjeros no, actúan como si se les hubiera olvidado cómo hacerlo
El conductor mata al extranjero fingiendo que se olvidó de hacer un agujero en su reloj.
Ocho millones de historias, desnudas por ahí
Hay ocho millones de historias en Nueva York.
La ciudad es una pena, la mitad de ustedes no sobrevivirá
La mayoría son anónimos.
Yo, tengo un enchufe, Educación Especial "I Got It"
Y soy el verdadero retrato de la canción de Educación Especial "I Made It"
Si Jesús le pagó a LeBron, yo le pagaré a Wade
Jay Jenkins puede pagarle a LeBron, y yo ciertamente puedo pagar a Wade.
Tres dados cee-lo, tres cartas monte
Dados y naipes.
Desfile del Día del Trabajo, RIP Bob Marley
Carnaval del Día del Trabajo, RIP Bob Marley
Estatua de la Libertad, Viva el Comercio Mundial
La Estatua de la Libertad y el World Trade Center durarán para siempre.
Viva el Rey, vengo del Imperio
Si bien el infame Rey del Pop B.I.G. es inmortal, yo vengo del Imperio, claro.
En Nueva York,
Nueva York
La jungla de cemento es donde se hacen los sueños
Sueños construidos con rascacielos
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer.
Estas calles te harán sentir como nuevo
Los barrios de Nueva York te devolverán la vida.
Los faros te inspirarán
Las luces de neón de Nueva York te harán hervir la sangre.
Aclamemos a Nueva York, Nueva York, Nueva York
Vamos, escucha el sonido de Nueva York, escucha el sonido de Nueva York.
Las luces son muy deslumbrantes, las niñas necesitan vendas en los ojos.
La tentación de innumerables luces cubre el alma humana, por lo que las niñas necesitan taparse los ojos.
Para que puedan salir rápidamente del límite, la línea lateral es
De esta manera pueden deshacerse de su obsesión.
Hay muchas bajas en ambos bandos, y cualquiera que tome un sorbo puede sobrevivir.
En Tao, abundan las víctimas ciegas.
Luego poco a poco va empeorando, no muerdas la manzana, Eva
Si te relajas un poco caerás al abismo.
Mezclate con la multitud, ahora estás a la moda
Eva, no pruebes la manzana malvada fácilmente y entra en ese paraíso hipócrita.
El clima se vuelve más frío a finales de invierno y tu piel queda expuesta
Ahora intentas subirte al carro
Sin City, pero es una pena
Vístete atrevidamente como una chica a la moda en un frío día de invierno, Sin City solo puede cumplir una fantasía lamentable.
La ciudad está llena de chicas buenas que se volvieron malas
Alguna vez fueron chicas buenas y están por todas las calles.
Mamá viajó en autobús y ahora consiguió su busto
Una vez vinieron a Nueva York y agotaron su sustento.
Todos viajaron en ella como una ruta de autobús
Cayendo al polvo, miles de personas durmieron sobre sus cuerpos.
Salve esta ciudad, eres virgen
Alabada sea la Virgen María, aún eres inocente.
Jesús no puede salvarte, la vida comienza donde termina la iglesia
Pero si eres autoindulgente, no hay nada que Jesús pueda hacer.
Ven aquí para estudiar y vivir una vida lujosa después de graduarte
Ven aquí para estudiar con tus sueños.
Jugadores, estrellas del rap, adictos a los focos
Pero yo soy adicto a la satisfacción que las estrellas, raperos, etc., obtienen de los focos.
El éxtasis te hace sentir como un campeón
El éxtasis te hace sentir como un emperador por un rato
Esta ciudad nunca duerme, mejor para ti Una pastilla para dormir
La ciudad que nunca duerme te permite conciliar el sueño con la ayuda de la medicina.
En Nueva York,
Nueva York,
La jungla de cemento es donde se hacen los sueños
Sueños construidos con rascacielos
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer.
Estas calles te harán sentir como nuevo
Los barrios de Nueva York te devolverán la vida.
Las grandes luces te inspirarán
Las luces de neón de Nueva York te harán hervir la sangre.
Anímate por Nueva York, Nueva York, Nueva York
Vamos, escucha los sonidos de Nueva York, escucha los sonidos de Nueva York.
Levanten la mano por la gran ciudad
Agiten sus manos con entusiasmo por esta gran ciudad.
Las luces de la calle, los grandes sueños, todo se ve hermoso.
Las luces que brillan a través de la niebla se ven maravillosas y hermosas.
Ningún lugar en el mundo se puede comparar con él.
Esta es una capital imperial sin igual en el mundo.
Pon tu encendedor en el aire y todos dicen sí, sí,
Pon fuegos artificiales en el cielo y todos se vuelven locos.
Bueno, bueno
Vamos, vamos.
En Nueva York,
Nueva York
La jungla de cemento es donde se hacen los sueños
Sueños construidos con rascacielos
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer
Ahora que estás en Nueva York, no hay nada que no puedas hacer.
Estas calles te harán sentir como nuevo
Los barrios de Nueva York te devolverán la vida.
Los faros te inspirarán
Las luces de neón de Nueva York te harán hervir la sangre.
Aclamemos a Nueva York, Nueva York, Nueva York
Vamos, escucha el sonido de Nueva York, escucha el sonido de Nueva York.
Datos ampliados:
"Empire Mentality" está incluido en el undécimo álbum de estudio de Jay-Z, "Blueprint 3", que fue lanzado como tercer éxito del álbum el 20 de junio de 2009. Primero single lanzado.
La canción encabezó la lista de sencillos Billboard Hot 100 de EE. UU. el 28 de junio de 2009 065438 el 28 de octubre de 2009, y permaneció allí durante cinco semanas consecutivas. Este es el primer sencillo número uno de Jay-Z como cantante principal. De 2010 a 2011, la canción ganó el Premio a la Mejor Fotografía en la 27ª edición de los MTV Video Music Awards, el Premio a la Mejor Canción de Rap y el Premio a la Mejor Colaboración de Rap en la 53ª edición de los Premios Grammy, y fue preseleccionada para la Grabación del Año en la 53ª edición de los Grammy. Premios.