¿Qué significa "lo mejor es tan bueno como el agua y se puede esparcir"?

"El bien supremo es como el agua" significa: el nivel más alto de buenas obras es como el carácter del agua, beneficiando todas las cosas sin competir por la fama y la riqueza.

"Ren" significa: "permitir" y "asumir".

"Fangyuan" significa: entre el cielo y la tierra.

El significado de esta frase es: Mientras una persona tenga un alto cultivo de personalidad y una mentalidad de beneficiar todas las cosas sin luchar por la fama y la fortuna, siempre estará tranquila y vivirá tranquilamente en el mundo complicado.

Probando cuidadosamente las propiedades del agua, podemos descubrir o derivar de ella verdades o principios útiles. Aunque hay que ser flexible a la hora de afrontar las cosas, lo más fundamental es "hacer el bien para beneficiar a todas las cosas sin luchar". Este es el verdadero "bien supremo" y la base de la vida. Al defender que "lo mejor es como el agua", la naturaleza "permite" su "circunferencia".

¡Espero que esto ayude!