Al abrir una tienda en Portugal, ¡no entres en estos campos minados!
La respuesta de la mayoría de la gente será pequeños productos y catering.
En los últimos años, han surgido supermercados chinos en zonas urbanas y rurales de Portugal. No sólo son asombrosos, sino que también tienen precios bajos y estilos completos, y son muy apreciados por los lugareños.
Luego está la comida china con sabor, color y sabor únicos, que fácilmente despierta las papilas gustativas de los portugueses y se convierte en un manjar súper popular.
Todos los que emigraron a Portugal deben saber que elegir estas dos industrias es lo más seguro y seguro, por lo que cada vez hay más gente que lo hace y la competencia es cada vez mayor. Entonces, ¿cómo diferenciarse de los numerosos supermercados y restaurantes chinos del país? Entonces debes prestar especial atención. ¡No debes entrar en el campo minado de abajo!
1F
Campo minado 1: Cero interacción y comunicación con los huéspedes
Como todos sabemos, los portugueses son muy conversadores y le dan gran importancia al mantenimiento. sin importar edad o género. Sentimientos con amigos. Por lo general, un grupo de personas se reúne desde el brunch hasta el té de la tarde para hablar sobre trivias de la vida reciente en Kankan Mystery Stories.
Por eso, al hacer negocios en Portugal, debes integrarte en el ambiente local y hablar más con los clientes. Los chinos son relativamente introvertidos y es posible que no estén acostumbrados a hablar con extraños. Por lo tanto, muchos jefes en China no tienen interacción ni comunicación con sus invitados, lo que les da a las personas la sensación de estar a miles de kilómetros de distancia.
Sin embargo, en los negocios, se trata de ser cocinado una y dos veces. Los clientes habituales y las tarjetas emocionales son armas mágicas importantes en los negocios, por lo que es muy necesario mantener buenos clientes. Además, Portugal tiene una población pequeña, por lo que el mercado y los clientes están fijos allí. Es fácil perder un cliente, pero es mucho más difícil atraer otros nuevos.
O,
Si tienes el estómago lleno, tienes la mente plena.
Quería comunicarme con los portugueses,
pero estaba atrapado en la barrera del idioma.
Al final, miles de palabras se condensaron en una sola frase. .
Diámetro de Bom.
◆Si puedes hablar portugués con fluidez, charla con los invitados sobre el mal tiempo, fútbol emocionante y noticias de actualidad;
◆Si puedes Utilice un acento local para presentar generosamente productos o especialidades de alta calidad y bajo precio en la tienda;
◆Si se siente cómodo usando el idioma y está familiarizado con las expresiones portuguesas más auténticas, incluso puede Hable sobre compras cuando busque productos portugueses. El precio es bajo. ...
¡Entonces los resultados comerciales definitivamente serán diferentes!
Área Línea 2: Abrir una tienda tranquilamente y sin publicidad.
Muchos restaurantes locales en Portugal ofrecen especialidades del día o especialidades del día. Normalmente los descuentos y recomendaciones del día se escriben en una pequeña pizarra y se colocan en un lugar visible a la entrada de la tienda. En realidad, este es un modelo de publicidad muy efectivo, porque los transeúntes pueden ver intuitivamente la información de los alimentos y los precios del restaurante ese día, y también pueden atraer mejor a los clientes para que cenen en el restaurante.
Por lo tanto, los supermercados nacionales de Renren y los restaurantes chinos también pueden hacer referencia a este modelo, lanzar algunos productos especiales o platos especiales del día y colgar carteles para que otros los vean. Pero también surgieron los problemas y obstáculos correspondientes:
“Emigré a Portugal hace muchos años, aunque mi portugués hablado es bueno, no puedo deletrear ni entender la gramática, así que cuando quiero usar el portugués. Siempre tengo problemas al escribir en chino. "
"Muchas palabras son exclusivas de los chinos. ¿Cómo podemos traducir correctamente algunos nombres de platos chinos al portugués? ”
Los problemas mencionados anteriormente, como no poder deletrear en portugués y no poder traducir del portugués al chino, son problemas comunes que enfrentan los chinos de ultramar en Portugal. Al fin y al cabo, todo se debe a la mala calidad del portugués. De lo contrario, con la ayuda de las diversas artes marciales de todos, se habrían ganado los bolsillos de los portugueses, se habrían atado firmemente el estómago y habrían ganado suficiente dinero para los billetes de avión para regresar a China a visitar a sus familiares.
Por lo tanto, el aprendizaje sistemático y práctico del portugués es una forma imprescindible y necesaria para los chinos de ultramar que emigran a Portugal.