¿Está bien que las niñas usen ropa brillante para enojar a los caballos?

Está bien.

1. "Ropa brillante y caballos enojados" se usa para describir a una persona magníficamente vestida y alegre. Enfatiza un temperamento confiado, heroico y desenfrenado. La palabra puede usarse para describir a hombres o mujeres, sin restricciones de género específicas.

2. "Ropa brillante y caballos enojados" se utiliza para describir a las niñas, expresando su lado enérgico y majestuoso.