Dialecto de vocabulario de Tianjin
E
Los oídos——①Atención, atención. "No sé si vino a trabajar." 2 como, solía negar cosas. "No soy bueno en mutton-shabu-shabu."
Me entra por un oído y sale por el otro; olvídalo después de escuchar, no estoy de acuerdo. "Considera mis palabras atentamente y no hagas oídos sordos."
Dos bagels: porros clave. También conocido como "festival".
Bal Knife-El nivel no es alto. "La consulta de este médico es realmente un desastre que nunca llega solo".
Er Hutou - una persona imprudente, o "Er Hutou".
Erla Badan - tiene el mismo significado que "tirar de un niño".
En segundo lugar, vamos. Si no lo consigues, inténtalo de nuevo.
Cara de dos cueros: una persona que no es tímida.
Eryanwu - tiene el mismo significado que "Baldao".
F
En luto-funeral, leer dos veces la palabra “cabello”. "¡El funeral fue grandioso y el anciano fue muy popular durante su vida!"
Al enviar a un niño, es necesario pronunciar "enviar" cuatro veces; los amigos que han estado juntos desde la infancia también lo hacen. llamado "enviar niños".
Apártate - vuelve tu rostro hacia otro lado.
Flores que fluyen: parlotean sin cesar, también conocidas como "flores giratorias".
Liberar qi del hígado: perder los estribos sin motivo alguno. "¿Dónde te enojaste tanto? No te desquites conmigo".
Feihua: desgastado y desordenado. "Mira tus zapatos, están todos disfrazados."
Volar hacia el fénix: una ganancia inesperada. Con el significado de "dinero extra".
El traje del ladrón es demasiado avanzado. "Un chico con el pelo tan largo y teñido de amarillo es un gángster."
Un perdedor, una persona torpe e imposible. También conocido como “pollo de desecho” y “pollo de desecho”.
Compartir - (1) Identidad. "Esta vez es suficiente, subdirector". 2 Nivel artístico. "Si puedes llevarlo al siguiente nivel depende de ti."
Encanto: perfecto, perfecto, sin pucheros.
La bolsa flotante "flota" y dice - ① Puffing. "¿Remojaste los bollos al vapor en la sopa y flotaron?" "No creo que su cara sea gorda, está flotando."
Admite tu error suavemente. "No te enojes tanto. Dale un conjunto de ropa suave y estará bien".
Fu Tou "Fu" se pronuncia cuatro veces: cara y arriba. "Está justo en la cima. Simplemente extiende la mano y sácalo".
G
Gedanwa: un lugar centralizado. "Aquí solían haber casas de té y programas de variedades."
Todo tipo de gente: gente mala, gente con intenciones intrigantes.
Cambio - sátira, burla. La simplificación de "mala reforma" es "¿No me cambiaste?" También se llama "cambié a mi amigo", y el tono es más serio "completamente cambiado".
Sólo el jefe, justo ahora, justo ahora. Gangtou: Discutir con los demás se llama "Gangtou", y aquellos a quienes les gusta cargar con los demás se llaman Gangtou.
Bar: debería serlo. "Tienes prohibido hacerlo".
Recita "bajo" tres veces, hasta el final. "¿Qué pasa con Gao y Xiao?"
Luo Ji: basura, cosas que deberían tirarse. "Estas personas son simplemente una desgracia para la sociedad".
Dejar irresponsablemente a tu pareja. "Cuando te vayas, no me dejarás en la orilla, ¿verdad?" También se llama "ponerme en tierra firme".
Guárdalo para el final: las cosas pequeñas y aleatorias. "Todo el mundo sabe que el dinero es bueno, pero yo siempre lo dejo a un lado."
Lo - Un pequeño objeto duro que toca la protuberancia. "Hay muchas rocas en la playa, así que ten cuidado cuando andes descalzo."
Huevos agrietados o abollados.
Lee "cada uno" dos veces en diferentes colores - especial. "¿Por qué eres tan colorido?"
Cada "uno": léelo tres veces para ti mismo después.
Distorsión - desunión. "A menudo se pelean".
Pronuncie la palabra "beng" tres veces: una persona que no comprende los asuntos de actualidad. Significa "varios colores". También llamada "almeja".
La vida individual, diferente de la general, tiene el significado de "varios colores".
Altura - Altura. También conocido como "El Gran Jefe".
Un mes de viaje, alrededor de un mes. "Me llevará un mes más regresar de este viaje."
De la mano, ahora mismo, ahora mismo.
Léelo tres veces - ① Testarudo y malicioso. 2 La comida es dura. "Este rábano tiene muchas raíces".
Engancha la mejilla: atrae, haz un cebo.
El perro se encontró con la cabeza: un ataúd hecho de finas tablas de madera.
Basta de hablar, es hora de dar por terminado el día, ya es suficiente. "Todos los ancianos se han ido, pero aún quedan unos ochenta, suficientes para abrir la boca."
Suficiente, esto es difícil, incierto y arriesgado. "Me pediste que le pidiera dinero, ¡ya es suficiente!"
Tía - una pareja de ancianos. "Las tías mayores pueden disfrutar de su vejez en paz". También se lo conoce como "sin distinción entre hombre y mujer".
Drum Club: siembra discordia y habla mal de las personas a sus espaldas.
Limpieza y decoración de vasos. "Este niño es inteligente y puede encender un televisor en color".
Lea la palabra "hueso" dos veces, de forma sencilla.
Aféitalo y lee "rascarte" tres veces - hermoso. "El trabajo del maestro Wang es siempre muy limpio".
Llena las cestas: la casa, el fregadero y los zapatos se llenan de agua.
Sopa de arroz encuestada: una mujer que vende sexo para complacer a un hombre.
Lucha-Luz. "Los dos se expandieron."
Vuelve al "montón" de la bolsa y lee z ū i-total arriba, todos. "No tiene ningún valor volver a ponerlo en la bolsa."
Volviendo a eso, finalmente, aquí. "Hemos estado discutiendo en vano durante mucho tiempo, pero todavía tenemos que escucharlo."
Niños: amistad, conexión. "Que todos contribuyan con diez yuanes, y no será tan grande si son más".
Pasando por el Dios de la Riqueza, él maneja mucho dinero, pero no lo posee. se refiere a puestos de contabilidad, cajero y otros.
El pasado - muerto.
Carne coja: se refiere a personas resbaladizas, descuidadas y desordenadas.
H
Halazi "sacó" dos veces: saliva. El mar - demasiado. "El sábado, Quanyechang está lleno de gente."
Lesión de la reacción del embarazo infantil. También conocida como "herida bucal".
Muy tosco. Se utiliza principalmente para filas, columnas, trazos y sonidos. "¡Consigue uno nuevo!" "Esta línea horizontal es demasiado fea." "Su voz es muy mala, adecuada para cantar bajo".
La comida fría está seca.
Bien hecho, hecho, perfecto. "Sólo un poco más - un poco más - ¡bien hecho!" También conocido como "Sigue con vida".
Buenos rasgos faciales, sin motivo alguno. "¡Ella lloró tan hermosamente!"
No, significado amable y despectivo. "¡No se ve mucha gente así!" o "¡Así!".
Ahórrese: arriesgue su vida, arriesgue su vida y no se preocupe por nada.
Bebe basura, compra basura.
Bebe "cambio", lee atentamente - vende. "Reemplazó todas las antigüedades que su padre había dejado."
Bebiendo hiel de tigre.
Al original, no. "No sabes lo que he hecho por ti."
Robo negro, extorsión, posesión codiciosa de dinero. "Este tipo es demasiado moreno".
Por la noche, es "más" pronunciar jīngsheng. Todavía "de corazón negro" y "negro". "En plena noche, alguien llamó a la puerta."
Un rostro lleno de ira, un rostro de desesperación. "No es fácil meterse con este tipo. Mírale la cara". También conocido como "Hengrou Shreds".
La horizontal es posible, probablemente. "Tienes los ojos hinchados. ¡Debes haberte quedado despierto hasta tarde!"
Mono - Arresto y detención. "Ese niño ha hecho muchas cosas malas y el mono se ha levantado."
Hubula dijo tres veces "La", un joven de actitud rígida y que no entendía nada. También llamado "el tigre no tira".
Hu Jiajia originalmente se refería a los vómitos de perros y gatos, y se refiere a personas que decían tonterías.
Hu Tian'er - diciendo tonterías. También conocido como "Hu Tianhua" y "Lehu".
Cuando cometas un error, pronuncia la palabra "crimin": comportamiento inapropiado e ilegal. "Si te quedas afuera todo el día, tarde o temprano sucederá algo". También conocido como "dañar a la gente".
Hubala huele mal: el olor de algo quemándose en la olla.
Sobre rojo - Cuando un sobornador da dinero, a menudo pone el dinero en un sobre rojo, que se llama sobre rojo. También se le llama sobre rojo si no se coloca en un sobre.
Persuasión: comportamiento superficial y fraudulento. "¿Cómo se hace este trabajo? ¡Es sólo una artimaña!". También conocido como "tontear".
Protege a los terneros, protege a tus propios hijos. "Simplemente di que algo anda mal con nuestros hijos, que eres demasiado protector."