¿Qué sentencia es inaceptable para los amigos extranjeros en Guangdong?

¿Puedo decir que no puedo aceptarlo? Porque no entiendo nada de cantonés, aunque el cantonés es muy agradable. Pero no lo entiendo y realmente me molesta. Porque hay amigos similares a mi alrededor, pero básicamente todos hablan mandarín. Pero se nota que es cantonés por su acento mandarín.

También estuve en Guangdong y hablé con la gente de allí. Cada vez que alguien habla cantonés, parezco desconcertado.

A algunas personas no les gusta el cantonés y llaman “estadounidenses” a las personas de otros lugares porque, a los ojos de los cantoneses, a excepción de Guangdong y algunas áreas alrededor de Guangdong, que son sureños, el resto son norteños.

En realidad, no me importa demasiado este título, porque, para ser honesto, soy de Hunan. Ni siquiera sé de qué lado soy. No me considero norteño, pero nunca me he considerado sureño. Después de todo, no tengo nada sureño en mí. Por eso, cada vez que salgo a presentarme a los demás, siempre digo que soy el hombre.

Cada lugar tiene su propio dialecto único. Cuando escuchamos idiomas relacionados, siempre pensamos inconscientemente en nuestro propio dialecto local. Por lo tanto, es fácil malinterpretar los dialectos de otros lugares, por lo que debes aprender a hacer lo que hacen los lugareños y comprender y aprender los dialectos de otras personas. Si eso no funciona, usa mandarín. Después de todo, en todo el país existe una comunicación sin barreras.

Los dialectos de cada lugar son los recuerdos de la ciudad natal de alguien y son una presencia muy hermosa en la memoria de todos. Uno de los mayores placeres de la vida es encontrarse con un viejo amigo en otro país. Y cuando caminas solo por un país extranjero, definitivamente es una alegría escuchar el acento familiar.