Poemas que describen la esponja vegetal en pinturas chinas
1. Poemas sobre comer luffa
Poemas sobre comer luffa 1. ¿Cuáles son los poemas que alaban a la "luffa"?
1. "Oda a Luffa" Dinastía Song Poeta Zhao Meiyin
Texto original:
Las flores amarillas se desvanecieron en largos racimos verdes, y la seda blanca anudada las envolvió en la escarcha del amanecer.
Estoy tan delgada que me he convertido en un nudo, y mi cara se tiñe con la fragancia de la grasa con solo apoyarme en ella.
Traducción: Después de que las flores amarillas se desvanecieron, el cuerpo del melón verde creció, con una seda parecida a la escarcha en su interior. Con el tiempo, se convierte en un fino giro que puede usarse para embellecer a las personas.
2. "Cultivo de hortalizas" del poeta de la dinastía Ming, Su Zhong
Texto original:
Las algarrobas atraviesan las piedras de las cercas y las esponjas vegetales rodean las vigas de las casas.
Los puerros tiernos se recogen recogiendo los bordes, y la lluvia primaveral es verde y fresca.
Traducción: En las piedras crecen frijoles y alrededor de los aleros crece esponja vegetal. Haga surcos para los puerros frescos y tiernos, que lucen más verdes y tiernos después de una lluvia primaveral.
3. "La rima de tres ríos en el cobertizo de la esponja vegetal" del poeta de la dinastía Ming Gu Qing
Texto original:
La esponja vegetal crece en una enredadera, y las flores florecen en el borde de la vid.
El cobertizo está lleno de enredaderas, y las enredaderas crecen a lo lejos.
Traducción: De la esponja vegetal crecieron enredaderas, y las enredaderas se llenaron de flores a lo largo del cobertizo. El cobertizo es una continuación del crecimiento de la vid, que se fortalece a medida que crece.
4. “Miscelánea Pastoral de Primavera Parte 3” Lu Shiyi, poeta de la dinastía Qing
Texto original:
Una noche de viento del este y lluvia primaveral, vi el agua que fluye hacia la acequia.
Antes de que se plantaran las semillas de lufa en la cabecera de la cerca, flores de haba florecían al pie de la pared.
Traducción: Después de una noche de lluvia, el agua fluyó hacia la acequia. Antes de plantar las semillas de lufa debajo de la cerca, flores de haba florecían al pie de la pared.
5. "Luffa" de Du Runeng, poeta de la dinastía Song
Texto original:
El sonido del manantial entrando en el solitario vallado La casa te hace sentir claro incluso si no ves las montañas.
Después de unos días de lluvia y un otoño claro, la hierba crece y las esponjas vegetales crecen a lo largo de las paredes de azulejos.
Traducción: El sonido del agua de manantial de la montaña provenía de la tranquila granja, invisible pero muy claro. Después de varios días de lluvia, creció la hierba y esponjas vegetales a lo largo de las paredes y los azulejos.
2. Poemas antiguos que describen la luffa
Poemas sobre la luffa:
1. "Luffa" de Du Runeng, dinastía Song
A lo largo el borde de luffa Nacen los azulejos de la pared.
2. Fang Feng, Dinastía Song, "Biografía de Ji Liu Dao de las dos vidas de Huang Jinqing"
Yiyi Five Loofah.
3. "Miscelánea pastoral de primavera" de Junduan de la dinastía Song
Luffa está plantada debajo de la cerca de bambú.
4. "Manxing" de Zhang Fan de la dinastía Song
Hay montones de enredaderas débiles en la esponja vegetal de Maoshe.
5. "Oda a Luffa" de Zhao Meiyin de la dinastía Song
Las flores amarillas se han vuelto verdes y son largas, y los nudos de seda blanca están envueltos en la escarcha del amanecer. .
6. "Partridge Sky" de Lu You, de la dinastía Song.
Lazy aprendió a cultivar melones en Qingmen y solo pasó sus años pescando.
7. "Miscelánea pastoral de verano·Parte 7" de Fan Chengda de la dinastía Song
Los hijos y nietos todavía trabajaban en la agricultura y tejiendo, y también aprendieron a cultivar melones cerca de la morera. árbol.
8. Guan Xiu de la dinastía Tang, "Dos poemas en la pared de la casa Shushan en la noche del Festival de Primavera"
El anciano de la montaña se quedó conmigo una y otra vez, sonriendo y señalando que los melones y los frijoles estaban maduros en la vertiente oeste.
9. Cen Shen de la dinastía Tang "Indo al Pabellón Oeste de Guozhou con los eruditos a principios de otoño para verlo"
El dosel del vino está bordeado por una pared verde y Los campos de melones están al lado del arroyo verde.
10. "Melón" de la dinastía Tang·Li Qiao
Si quieres conocer el sabor de la aventurina, puedes probar los melones de cinco colores de Qingmen.
Describe los sentimientos expresados por "Luffa":
1. Expresa el anhelo del autor por una vida tranquila y hermosa.
2. También expresa el anhelo del autor por sus familiares y amigos.
3. ¿Cuáles son las frases que describen la esponja vegetal?
1. Después de varios días de lluvia y un otoño claro, la hierba crece y la esponja vegetal crece a lo largo de la pared de azulejos.
De: "Oda a Luffa" de Du Beishan de la dinastía Song
Explicación: La esponja vegetal arrastrándose por la pared, postrada en el estante de madera, escalonada y entrecruzada, la seda fresca Las enredaderas tienen ganchos en las grietas de las piedras, algunas se entrelazan entre sí y otras se mantienen erguidas en el aire. Lo que destaca entre el verde son las pocas flores amarillas.
2. Las flores amarillas se han descolorido en largos racimos verdes, y están envueltas en nudos de seda blanca atrapados en la helada del amanecer.
De: "Oda a la esponja vegetal" de Zhao Meiyin de la dinastía Song
Explicación: Las flores amarillas de la esponja vegetal se utilizaban como metáfora de una mujer soltera en la antigüedad. Vestirse de blanco frente al alféizar de la ventana por la mañana, quedarse despierto toda la noche y la escarcha blanca de la mañana. La niebla envuelve la esponja vegetal, que describe a una mujer que espera con ansias la aparición de su amada. Es delgada y débil. , pero todavía se viste elegante, esperando que su amada regrese y vea su belleza.
3. Cinco calabazas de toalla de Yiyi sacan las enredaderas de la pared.
De: "Las dos vidas de Huang Jinqing" de Fang Feng de la dinastía Song
Explicación: Luffa tiene enredaderas y hojas verdes Durante la temporada de producción de melones, las esponjas vegetales. colgar en los estantes, lo cual es realmente hermoso. Es una especie de belleza ligera y elegante. Las enredaderas de lufa sostienen las hojas verdes y envuelven la cerca, ocupando toda la pared de la cerca.
4. "Manxing" de Zhang Fan de la dinastía Song
Hay montones de enredaderas débiles de luffa en Maoshe, y los bulbuls y los patos aún regresan después de irse.
Fuente: Hay esponjas vegetales plantadas debajo de la cabaña y enredaderas amontonadas alrededor de la cabaña. Los bulbuls y los patos por toda la pendiente aún recuerdan regresar después de salir.
Explicación:
5. En la pared blanca y rosa crecen flores rojas de albaricoque y se plantan esponjas vegetales debajo de la cerca de bambú.
De: "Pastoral varios de primavera" de Junduan de la dinastía Song
Explicación: Hay muchas flores de albaricoque rojo expuestas en la pared blanca y rosa, que son coloridas y coloridas. están hechos de bambú. La cerca está llena de elegantes esponjas vegetales.