¿Por qué a los extranjeros les gusta leer novelas chinas en línea?
Título original del vídeo: 5 razones para leer novelas chinas online
Autor: Level5Nerd
¡Hola a todos! ¡Hoy me gustaría compartir con ustedes cinco razones para leer novelas chinas en línea!
Me encantan las novelas chinas online. Lo sé, bastante diferente, ¿no? Cuando les hablo a otros sobre mi interés por las novelas chinas en línea, se sorprenden y piensan que soy alguien que respira un aire diferente al de ellos. Creo que estas novelas en línea son geniales y más occidentales necesitan comprender y sumergirse en esta maravillosa aventura que se están perdiendo.
En este vídeo, te llevaré a cinco razones por las que amo más las novelas en línea. Puede utilizar esto como punto de partida para aprender sobre novelas chinas en línea y comenzar su viaje de descubrimiento.
En primer lugar, las novelas online únicas que mencioné incluyen artes marciales, títulos de verano y fantasía.
Sé que mi pronunciación puede ser mala, pero básicamente es correcta. (Nota del traductor: creo que la pronunciación es bastante estándar, ¿verdad?)
A través de algunos sitios web excelentes que explican los detalles específicos de las novelas en línea, podemos entender que las artes marciales son historias sobre personas comunes y corrientes que practican artes marciales y superpoderes; "Xia Xian" es una novela de artes marciales que es más mágica y se centra más en el pensamiento taoísta; se parece más a una novela de hadas con más elementos occidentales y menos elementos taoístas chinos tradicionales.
La característica más destacable de estas novelas online es que son muy largas, lo normal es que tengan miles de capítulos que suman millones de palabras.
Ahora me gustaría compartir con ustedes cinco razones por las que leo novelas chinas en línea.
Primero, el contexto narrativo épico.
La novela suele contar la historia de un protagonista que emerge de la oscuridad hasta convertirse en un gran hombre con la capacidad de cambiar el universo. Este proceso de crecimiento suele requerir un largo periodo de reflexión, no se limita a un determinado capítulo o serie, e incluso puede ser independiente de toda la novela.
En segundo lugar, las increíbles escenas de artes marciales.
Esta es la segunda razón por la que me gustan las novelas online. Los protagonistas de la historia suelen subir a la cima y seguir luchando por ellos mismos, sus familiares o amigos. No importa qué tipo de héroe te guste, aquí encontrarás ejemplos.
Nuevamente, lo que más me fascina es la personalidad única del protagonista, que no se ve a menudo en la cultura occidental.
También crearán villanos y villanos clásicos de la historia, y es realmente refrescante ver este tipo de personajes que no se ven comúnmente en la cultura occidental. En el proceso, también podemos entender qué hace que el protagonista se convierta en un héroe.
La cuarta razón son las diferencias culturales.
Es maravilloso leer una novela que describe la propia cultura china, a diferencia de las escritas para consumidores occidentales de otros países. En comparación con las novelas locales en línea de China, estas novelas creadas por escritores chinos, coreanos, japoneses y otros, traducidas por fanáticos e introducidas en Europa o Estados Unidos carecen de calidad literaria. De las novelas chinas online podemos sorprendernos al encontrar sus diferentes lenguajes y modos de pensamiento, así como las historias históricas detrás de las metáforas. Diría que estoy realmente fascinado por cada historia que he conocido y aprendido hasta ahora.
La quinta razón, y la más importante, es el humor.
No sé cuántas veces he intentado explicar el humor de las novelas chinas online a personas que nunca las han leído, pero es realmente difícil de explicar. Sin embargo, lo bueno es que cuando lo leas por un tiempo, realmente encontrarás muchos lugares interesantes y relajantes, especialmente después de que comprendas la cultura china y el idioma tradicional, encontrarás las necesidades potenciales. Chistes que se entienden profundamente. . Son realmente interesantes y obviamente muy diferentes de los programas de celebridades estadounidenses y las novelas europeas.
Bien a todos, estas son las cinco razones por las que recomiendo leer novelas chinas online.
――
¿Cómo evalúan los internautas nacionales las "cinco razones por las que me gusta leer novelas chinas en línea" enumeradas por este tío? Echemos un vistazo:
Oh, da un paseo. Permítanme hablarles también de por qué me gusta leer novelas chinas. Primero, porque no puedo leer inglés. En segundo lugar, no puedo leer japonés. En tercer lugar, no puedo leer coreano. Cuarto, sólo puedo leer chino.
Gustav: Admiro este tipo de personas que se interesan por la literatura de una civilización completamente diferente a su propia cultura, porque cuando yo era niño, solo leía un libro que explicaba la antigua civilización babilónica. , Libros sobre la civilización egipcia, la civilización romana, el castillo en el cielo, la masacre del caballo de Troya, el origen de Roma y muchos otros libros históricos. En ese momento estaba muy interesado en diferentes culturas, pero luego se volvió difícil interesarme en diferentes culturas. Ahora bien, si me piden que lea una novela occidental, ni siquiera puedo leer una página.
La razón por la que no me gustan las novelas extranjeras es que no recuerdo nombres extranjeros (#-)
Esto arruinó mi juventud: las novelas ligeras japonesas se están desarrollando en la dirección de Dragones y harenes sin cerebro, el punto de partida de la literatura está 20 años por delante del mundo.