¿Quién es el autor de Infinitely Beautiful Sunset?

Q&A, palabra china, significa hacer preguntas y responder preguntas, un proceso. ¿Quién es el autor del atardecer infinitamente hermoso que les traigo? ¡Espero que ayude a todos!

El autor de "La puesta de sol es infinitamente hermosa" es Li Shangyin.

El atardecer es infinitamente mejor, pero ya casi está anocheciendo. De "Le You Yuan/Deng Le You Yuan" escrito por Li Shangyin de la dinastía Tang

Texto completo

Xiang Wan se sintió mal y condujo hasta Gu Yuan.

El atardecer es infinitamente mejor, pero ya casi está anocheciendo.

Traducción

Por la noche, estaba de mal humor y conduje hasta Guyuan.

El atardecer es infinitamente hermoso, pero ya está cerca del anochecer.

Notas

⑴Leyouyuan: En el sur de Chang'an (la actual Xi'an), era la tierra más alta de la ciudad de Chang'an durante la dinastía Tang. El emperador Xuan de la dinastía Han estableció el templo Leyou, también conocido como jardín Leyou. Súbelo para ver la ciudad de Chang'an. Leyou fue originalmente parte del Jardín Yichun en la dinastía Qin y obtuvo su nombre a principios de la dinastía Han Occidental. El "Libro de Han: Crónicas del emperador Xuan" registra que "en el tercer año del reinado de Shenjue, comenzó a disfrutar del jardín". Xu, la primera reina del emperador Xuan de la dinastía Han, murió después de dar a luz y fue enterrada aquí. Dado que "Yuan" y "Yuan" son homofónicos, el Jardín Leyou pasó a ser "Leyou Yuan". Hay un registro de esto en "Guanzhong Chronicles": "El emperador Xu fue enterrado en Leyouli, condado de Chang'an, y se construyó un templo en el norte del estanque Qujiang. Se llamaba Templo Leyou y lleva el nombre de Yuan ( "Crónicas de Chang'an" usó por error la palabra "entierro")."

⑵ Xiangwan: tarde. Malestar: disgusto, disgusto.

⑶Guyuan: se refiere a Leyouyuan.

⑷Casi: pronto.