Sinopsis de la trama de "Cream Lemon"
Nonomura Masami (Chiharu Muraishi) es un estudiante de secundaria de 17 años. Ese día se escabulló a casa desde la escuela temprano, miró aturdido a su hermano Hiroshi (interpretado por Mizuhashi Kenji) acostado en la cama y murmuró para sí misma: "Hermano, levántate..."
Bo estaba demasiado vago para ir a la universidad. Sólo es dos años mayor que su hermana. Son dos medio hermanos, pero no tienen ningún parentesco consanguíneo. Quizás debido a su larga relación, se desarrolló un sentimiento especial entre los dos hermanos y hermanas.
Un día, sus padres estaban en un viaje de negocios al extranjero y Bo asistió a una reunión de padres y maestros celebrada en Yamei en nombre de sus padres para discutir la futura carrera académica de su hermana. Ante la actitud grosera del profesor de clase Sasaki (Ozawa y Yoshihiro), Bo no pudo evitar pelear con él. Era la primera vez que Yami veía a su hermano tan enojado. Lo más importante era que todo era por ella. Aunque Yamei estaba muy feliz en su corazón, todavía mostraba un tono de culpar a su hermano por su buen amigo Bai Weiling (interpretado por Sachiko). Después de regresar, Yamei y Bai Weiling se pararon en el techo de su casa para jugar, encima de la habitación de su hermano Bo. Yami parecía infeliz. Al ver los sutiles celos de Masami, Bo regresó a su habitación sin decir una palabra. Fue en esta atmósfera rígida que las dos personas sin darse cuenta expresaron sus sentimientos mutuos por primera vez. Pero a nadie le interesaba explorar lo que eso significaría.
Hasta que un día, Yami accidentalmente se resfrió y empezó a tener fiebre alta. Bo había estado protegiendo a su hermana, pero no esperaba infectarse también. En medio de la noche, Bo se deslizó en la habitación de su hermana envuelto en una manta, silenciosamente se acercó a la cama de Yamei y le preguntó con indiferencia: "¿Te gusto o no..."