En la antigua dinastía Tang, había cientos de funcionarios civiles y militares, desde el emperador hasta el funcionario más pequeño.
El primer rango
Taishi, Taifu, Taibao, Taiwei, Situ, Sikong, (se ha convertido en ministro.) Rey. (Jue. "Wude Ling" tiene Tiance General, una provincia en el noveno año.)
Desde el primer grado
El Kaifu Yi es el mismo que las tres divisiones, (Wen Sanguan Kaifu Yi Aquellos que estén en las mismas tres divisiones y aquellos que no tengan un funcionario ministerial recibirán un salario y servirán en el mismo cargo ministerial, y seguirán estando subordinados al Ministerio de Personal General, (Wu). Sanguan.) Rey sucesor, rey del condado y duque. (Jue.)
Segundo grado
Tejin, (Wen Sanguan.) General auxiliar, (Wu Sanguan.) Duque fundador del país, (Jue. " En la Orden Wude, sólo Gong, Hou, Bo, Zi y Nan fueron agregados como fundadores del país en el undécimo año de Zhenguan). (Honorable funcionario. "Wude Ling" tiene una orden ministerial, que se emitió en el segundo año de Longshuo. Como es de segundo rango, no hay ningún funcionario).
Desde el segundo rango
Shang Shu sirvientes izquierdo y derecho fusilados, Príncipe Shaoshi, Príncipe Shaofu, Príncipe Shaobao, Jingzhao, Taiyuan, Henan y otras siete prefecturas y gobernadores, (Yang, You, Lu, Shaanxi, Ling.) Daduhu, (Chanyu, Anxi, han sido nombrados ministros).) Médico de Guanglu, (Wen Sanguan.) General de Zhenjun, (Wu Sanguan.) Duque del condado fundador, (Jue.) Zhuguo. (Oficial de honor.)
El tercer rango
Shizhong, Zhongshu Ling, Libu Shangshu, (la antigua clase estaba en el primer ministro de izquierda, y la "Orden Kaiyuan" se movió debajo .) Menxiashilang, Zhongshu Shilang, (el cuarto rango de la antigua clase, ascendido en el segundo año de Dali). Guardias izquierdo y derecho, Xiaowei izquierdo y derecho, Wuwei izquierdo y derecho, Weiwei izquierdo y derecho, ejército líder izquierdo y derecho guardias, guardias Jinwu izquierdo y derecho, guardias de prisión izquierdo y derecho, y plumas izquierda y derecha Lin Jun, Longwu izquierdo y derecho, generales Yingwu izquierdo y derecho del Sexto Ejército, generales Qianniuwei izquierdo y derecho, (ya que los guardias izquierdo y derecho han sido degradados y se han convertido en oficiales militares.) El Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Ritos, el Ministerio de Guerra, el Ministerio de Castigo y el Ministerio de Industria ("Wude Ling", el Ministerio de Ritos estaba subordinado al Ministerio de Personal, seguido por el Ministerio de Guerra, seguido por el Ministerio de Asuntos Civiles. En el año de Zhenguan, el Ministerio de Asuntos Civiles se cambió al Ministerio de Ritos, seguido por el Ministerio de Guerra) Príncipe Invitado. (El antiguo trabajo a tiempo parcial no tenía rango, pero fue designado como rango oficial en la "Primera Orden de Kaiyuan"). Taichang Qing, Zong Zhengqing, (Tianbao fue ascendido al tercer rango al comienzo de Tianbao). Príncipe Zhan Shi, izquierda y derecha Sanqi Changshi, (En la clase anterior, fue ascendido del tercer rango al año Guangde. (En el antiguo sistema de principios de la dinastía Tang, no había funcionarios de tercer rango en el sirviente interno provincia, y había cuatro sirvientes internos, ocupando el cuarto rango. En diciembre del año 13 de Tianbao, Xuanzong nombró a los oficiales intermedios Gao Lishi y Yuan Siyi como sucesores. Debido a la amabilidad, dos sirvientes internos y eunucos de tercer rango fueron. especialmente designado para conferenciar con ellos.) Zhongdudu, Shangduhu, (los ocho generales han sido destituidos y se han convertido en funcionarios públicos). Jin Ziguanglu, médico (wensanguan.) El general campeón, (Wu Sanguan.) General Huaihua, (instalado en el tercer año de Xianqing, que se otorgará al primer líder adjunto, y aún subordinado a los guardias.) Shanghaojun. (Oficial de honor.)
Del tercer rango
Yushi Dafu, (la antigua clase estaba bajo Jiuqing, Secretario Supervisor, y la "Orden Kaiyuan" fue movida arriba). Secretario Supervisor , Guang Lu, Weiwei, Taipu, Dali, Honglu, Sinong, Taifuqing, Guozi Jijiu, eunuco de palacio, Shaofu eunuco, eunuco general y Zhuwei Yulin entraron en el tercer rango. El general Qianniu Longwu, el gobernador inferior, el gobernador de Shangzhou, Jingzhao Henan Taiyuan y otros siete Yin (los viejos Yong y Luo Changshi eran del cuarto rango, y en el segundo año de Jingyun, fueron ascendidos al tercer rango. ) Los cinco gobernadores principales (en la antigüedad, fue ascendido al cuarto rango. En el segundo año de Jingyun, fue ascendido al tercer rango). Protector adjunto del Protectorado de Dadu, (el antiguo funcionario estaba en el cuarto rango, y la "Orden Kaiyuan" se agregó al tercer rango). Príncipe Fu, (ha sido ascendido al puesto oficial. Zhuwei Yulin y el general Qianniu Longwu eran oficiales militares, y yo era Wen. (Se creó en el tercer año de Xianqing para otorgar a los primeros líderes adjuntos, que todavía estaban subordinados a los guardias). Proteger al ejército. (Honorable oficial. "Wude Ling" tiene al almirante Shi y Sima de Tiance, que también fue la provincia en el noveno año.)
El cuarto rango y el rango superior
El ministro bajo la puerta, el ministro en el libro (el rango inferior del cuarto rango de Zheng en los viejos tiempos, y el rango superior se agregó en la "Orden Kaiyuan"). Zuo Cheng, el Ministro de Shang Shu, (ascendido a el tercer rango de Zheng en el primer año de Yongchang, y volvió al antiguo rango en el primer año de Ruyi.) Ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales (el ministro de varias provincias en el séptimo año de Wude) En el tercero año de Zhenguan, fue nombrado ministro y su puesto oficial como médico fue restaurado al nivel inferior.
) Taichang Shaoqing, Príncipe Zuo Shuzi, Príncipe Shao Zhanshi, Príncipe Zuo Wei, Zuo Siyu, Zuo Qingdao, Zuo Nei Lv, Zuo Jianmen Lv Fu Lv, Gobernador de Zhongzhou, Supervisor militar, (Wude Chu era el tercer grado, En el séptimo año , fue ascendido a provincia, en el octavo año fue restituido a la provincia, en el noveno año fue restituido a la provincia y en el décimo año fue restituido a Guardián Militar de la Capital del Norte. En la Orden Chui Gong, primero se dividió en cargos superiores, medios e inferiores, y su rango oficial fue cambiado. Desde entonces, fue nombrado oficial militar y yo fui nombrado oficial Wen y Wen. ) Kaiguo Bo, (Jue.) General Zhongwu, (Wu Sanguan.) Capitán de Shangqingchao. (Oficial de honor.)
El rango inferior del cuarto rango
Shang Shu Youcheng (en el primer año de Yongchang, fue ascendido al tercer rango y regresó al antiguo rango en el primer año de Ruyi.) El Ministro de Zhusi, el Príncipe You Shuzi, Yude izquierdo y derecho, guardias Qianniu izquierdo y derecho, guardias de puerta izquierdo y derecho general Zhonglang, general Qinxun Yiwei Yulin Zhonglang, gobernador de Xiazhou, (" Wude Ling", gobernador de Zhongzhou, cuarto rango de Zheng, gobernador de Xiazhou, de cuarto rango) En la "Orden Zhenguan", todo se agregó al cuarto rango de Zheng. Desde entonces, Zhonglang será un oficial militar y yo seré un Wen Ye) (Wen Sanguan.) General. (Wu Sanguan.)
Mejora desde el cuarto rango
Secretario Shaojian, Ocho Templos Shaoqing, Palacio Shaojian, Guardias Izquierda y Derecha del Príncipe, Si Yu, Qingdao, Nei Lv, el diputado comandante de la puerta de la prisión, el pro-honor del príncipe Yiwei Zhonglangjiang, la orden de la familia del príncipe, la orden de cambio de tarifa del príncipe, el sirviente del príncipe, el chambelán, el jefe del palacio del príncipe Shi, (ha sido nombrado funcionario público. El líder del palacio , los Zhonglang serán Wu, Yu y Wen.) Médico de Taizhong, (Wen Sanguan.) General de Yiwei, (Wu Sanguan.) Qingche Duwei. (Honorable oficial.)
Descenso del cuarto rango
Guozi Siye, Shaofu Shaojian, General Shaojiang, Jingzhao Henan Prefectura de Taiyuan Shaoyin, Dadudu Sima y Shangzhou Biejia de la Mansión del Príncipe del Protectorado de la Prefectura (han sido nombrados funcionarios públicos). Según la Orden de Wude, Shangzhou Biejia está en el quinto rango. Veintitrés años es una larga historia. En el primer año de la antigua dinastía Shang, Biejia fue restaurada. , está designado como cuarto rango.) Zhongfu Zhechong Duwei, (Oficial del Servicio Civil Marcial). Zhongdafu, (Oficial de Wensan.) General Mingwei. (Wu Sanguan. Según el "Wu De Ling", Tiance trabajó como teniente en la oficina del general y fue provincia en el noveno año).
El quinto rango y el rango superior
Advirtió al médico, Yushi Zhongcheng, ("Wude Ling" se agregó al quinto rango. "Zhenguan Ling" se agregó al quinto rango y se agregó al cuarto rango en cinco años. Fue restaurado en el primer año. de Ruyi.) Dr. Guozi, Gishizhong, Zhongshu Sheren, Príncipe Zhong Yun, el príncipe de izquierda a derecha, elogiaron al buen doctor, el enviado de Dushui, Wan Chang'an, Luoyang, Henan, Taiyuan, Jinyang, magistrado del condado de Fengxian Huichang (En el primer año de Wude, el edicto de Wannian y Chang'an se cambió al cinco positivo. El séptimo año del decreto se cambió al quinto grado. En los primeros días de Zhenguan, fue restaurado a los viejos tiempos. El general Shi Xunyi Wei Yu Linlang, jefe de la Oficina del Gobernador, la Oficina del Príncipe consultó y participó en los asuntos militares, Taishi Shaojian, el Príncipe Dianjun (ya se desempeñaba como funcionario público. El general Lang y Dianjun eran oficiales militares y yo era Wen. En la "Orden Yonghui", el príncipe Dianjun bajó del cuarto rango. La "Orden Cui Gong" se cambió al quinto grado.) Médico de Zhongsan, (Wensanguan.) Kaiguozi, (Jue.) General de Dingyuan, (Wusanguan.) Shangqiduwei. . (Oficial de honor.)
El rango inferior del quinto rango
Príncipe Zhongsheren, Shangfangfangshangyao sirve al emperador, el príncipe honra personalmente a Yiweilangjiang, el asistente interno constante, el medio Los gobernadores son Sima de Dufufu, Zhongzhou Biejia y Zhechong, el comandante del gobierno inferior (ha sido ascendido a funcionario del servicio civil. El general Lang, Zhechong se convirtió en oficial militar y Yu en oficial literario). Funcionario de Chaoyi, (. un funcionario literario.) General Ningyuan. (Wu Sanguan. Según el "Wude Ling", el general Tiance consulta y ofrece vino, y la provincia se elabora en el noveno año.)
Del quinto rango al siguiente
Entre los ministros a la izquierda y a la derecha del ministro, (" "Wude Ling", el médico del Ministerio de Asuntos Oficiales fue ascendido al cuarto rango y el médico de Zhusi fue ascendido al quinto rango. En el segundo año de Zhenguan, se cambió del quinto rango.) El secretario Cheng, ("Wude Ling", fue ascendido al quinto rango. "Yonghui Ling" fue cambiado. Además.) Zuo Lang, el príncipe lava su caballo, el primer ministro en el palacio, el emperador, el emperador, el Zhaoling Gongling Qiaoling, la Orden de las Ocho Tumbas, ("Wude", todas las órdenes de las tumbas son del séptimo rango. En el segundo año de Yonghui, la segunda tumba de Zhao fue Agregado, que era el quinto grado. Más tarde, todas las tumbas fueron heredadas y presentadas. Él ha sido nombrado funcionario público (Dian Jun es un oficial militar y yo soy un funcionario público). La corte imperial invita a funcionarios (wensanguan). .) Hombre Fundador, (jue) general guerrillero, (wusanguan.) Comandante de Caballería. (Honorable oficial.
En el antiguo orden del Templo Taigong, el séptimo rango se redujo en el año Wude, y el quinto rango se agregó en el segundo año de Yonghui, y la provincia se creó en el año veinticuatro de Kaiyuan. )
Bajada del quinto rango
Dali Zheng, Taichang Cheng, Taishi Ling, Nei Geishi Tai Zi Dian Nei, (antiguo Zheng seis rangos, revisado por "Kaiyuan Ling". ) Sima Shangzhou de la Mansión Lower Dudu, ("Wude Ling", Shangzhi Zhongzheng está bajo el quinto rango. Zhenguan fue revisado por primera vez.) Prince You, ("Wude Ling", también está bajo el quinto rango de Zhenguan.) Director del Jardín del Palacio , Superintendente de Shang Mu, Shangfu Guo Duwei Yi (ya se desempeñó como oficial de servicio civil. Guo Yi era un oficial militar y yo era un Wen). Duwei del Príncipe Consorte, Duwei de Fengche (y funcionario de Wusan. Desde moderno veces, el Príncipe Consorte solo ha sido otorgado a aquellos que honran a la princesa. Para servir como carro, no hay nadie como él desde la dinastía Tang. (Wu Sanguan. El "Wude Ling" incluye los registros, la oficina de registros y el servicio militar del almirante Tiance y la provincia de nueve años. La "Orden Shenlong" incluye a los supervisores Kugu y Xiegu).
Positivo Sexto Clasificado en el primer rango
Doctor de Taixue, ("Wude Ling", cambió del sexto rango al sexto rango, año de Zhenguan). Príncipe Zhan Shifu Cheng, Príncipe Si Yilang, Príncipe Sheren, Jefe Shi de Zhongjun, ("Orden Wude", Zhongzhou Biejia fue ascendido desde el quinto rango, y se cambió en el año de Zhenguan. Se cambió el orden del año). La Mansión del Príncipe, ("Orden Wude", de). el quinto rango) al arsenal, ("Orden Wude", del séptimo rango, se cambió el rango del arsenal. En el año Kaiyuan, el rango de Zhongshangling se cambió al rango de Zhongshangling.) Los comandantes de la izquierda. y los lados derechos de los guardias, el capitán de Guoyi en Zhongfu y los 20.000 soldados del ejército de la ciudad fueron ascendidos a Sima Wei Wenye) Qin Xunyi era guardia escolar y funcionario de salud. Chao Yilang, (Wensanguan.) Zhaowu Xiaowei, (Wusanguan.) Xiaoqiwei. (Honorable oficial.)
El rango inferior del sexto rango
Miles de ganado están listos para prepararse para usted, Xiazhang Shi, (Wudezhong, Xiazhou Biejia, Zheng6pin), en. En el año 23 de Zhenguan, fue cambiado a Changshi Cheng. En el primer año de Yongchun, varios estados nombraron funcionarios de Biejia. En el octavo año de Tianbao, Biejia se detuvo y Xiajun fue nombrado En el segundo año de la dinastía Yuan. varias prefecturas establecieron puestos separados y no abolieron la historia oficial de Zhongzhou, Zhongmujian, eunuco adjunto de Shangmu, (ha sido ascendido a funcionario de la administración pública). General Shangzhen, (oficial de la administración pública de wu. "Wude Ling", del cuarto. rango.) Cheng Yilang, (oficial wensan). Teniente adjunto de Zhaowu. (Wu Sanguan. Según "Wu De Ling", Cao Cao de Tiance General Mansion participó en los asuntos militares, y la provincia también estaba en el noveno año).
Mejora desde el sexto rango p>
Lilang, Jisheren, Shangshu, todos los ministros y ministros de Relaciones Exteriores, ("Wude Ling", los funcionarios y ministros están en el sexto rango, y todos los ministros y ministros están en el sexto rango. Fue cambiado en el segundo año de Zhenguan.) Basi Cheng, Dali Sizhi, profesor asistente de Guozi, ("Wude Ling", "Wude Ling", del séptimo rango.) Chengmen Fu Baolang, Tongshi Sheren, secretario Lang, ("Wude Ling", el séptimo rango arriba.) Zuo Lang, ("Wude Ling", del séptimo rango) Shi Yuyi, ("Wude Ling", del séptimo rango) 》, "Orden Qianfeng", el séptimo rango "Orden Shenlong", cambió. a partir del sexto rango, se hizo el orden de siete años y se restauró el orden anterior.) Xiazhou Sima, ("Orden Wude", Zhongxiazhou Zhizhong, sexto grado). La literatura del príncipe, el contable jefe, la oficina del registrador y. El registrador se unió al ejército ("Orden Wude", Literatura de la Mansión del Príncipe Ya fue ascendido y ascendido al nivel inferior del sexto rango). Los magistrados del condado de varios estados (ha sido ascendido a funcionarios de la función pública). La izquierda y la derecha. ministros de las distintas casas de mando (oficiales del servicio civil militar). El ejército de la ciudad tiene menos de 20.000 sima (oficiales del servicio civil). Capitán de la escuela de prisión de izquierda y derecha, comandante de la brigada Qinxun Yi Wei, (Wei Guan.) Feng Yilang , (Wen San Guan.) Zhenwei Xiao Wei, (Wu San Guan.) Fei Qi Wei. (Oficial de honor.)
Descenso del sexto rango
Shi Yushi, (Antiguo del séptimo rango, "Cambio de Orden Cui Gong"). El Shaofu será el Primer Ministro de el Reino, En el círculo íntimo del príncipe, hay porteros del palacio, magistrados del Templo Taigong, Superintendente del Jardín Zhuyuan del Templo Sinong, Superintendente Shayuan, Superintendente Xiamu, Superintendente Adjunto del Jardín del Palacio, Superintendente Hushi, Supervisor Adjunto de Zhongmu, (ha sido nombrado ministro. ) Fuguoyi Duwei, (Oficial del Servicio Civil Marcial). Mansión del Príncipe Xiaowei, (Weiguan.) Tongzhilang, (Wensanguan.) Teniente adjunto de Zhenwei. (Wu Sanguan.
)
Nivel superior de séptimo grado
Doctores de las Cuatro Puertas, Zhan Shi Si Zhi, Zuo Qian Niu Wei Chang Shi, Shang Shi Shang Yao Zhi Chang, Príncipe Zuo Wei Si Yu Qingdao dirigió al gobernador Shi, supervisor militar, magistrado del condado de varios estados, Jingzhao Henan Prefectura de Taiyuan Si Lu participó en el ejército, Dadu Dufu Fu Lu Shi Lu participó en el ejército y todos los Cao Cao en la Prefectura del Príncipe se unieron al ejército (ha Ha sido escrito como un funcionario público "Orden Wude", Gong Cao, Cang Cao, Hu Cao y Bing Cao de la Mansión del Príncipe participan en los asuntos militares, comenzando desde el quinto rango de Caballería Cao, Kai Cao, el. Tian Cao, Shi Cao y Shui Cao participan en los asuntos militares y caen del séptimo rango. Oficial "Wude Ling", del quinto rango.) Príncipe Qianniu, jefe y capitán adjunto de la Guardia Qinxunyi, (. ya ascendido a oficial de guardia.) Chao Qinglang, (oficial wensan.) Zhiguo Xiaowei, (oficial wusan).) Yun Qiwei. (Oficial de honor.)
El rango inferior del séptimo grado
Shangyi, Shangshe, Shangchai, Zhichang, Príncipe Tongshisheren, Neisibo, Jingzhao, Taiyuan, Henan El gobernador de la mansión, el gobernador de la mansión, el gobernador de la mansión, el gobernador de la mansión, el gobernador de la mansión, el gobernador de Zhu Wen Tang, el gobernador de los distintos almacenes, el marqués medio de los guardias y los demás generales de Shangfu ("Orden Wude", los otros generales son el quinto clasificado, luego cambió a Guo Yi. En el tercer año del Calendario Sagrado, se nombró a otro general). Shangfu Jefe Shi, ("Wude Ling", Comandante de la Army Shi Zheng también estaba en el octavo rango.) Diputado Shangzhen, ("Wude Ling", del quinto grado). Clasificado debajo.) Xia Zhenjiang, ("Wude Ling", el sexto grado.) Xia Mu, Supervisor adjunto, (Ha sido nombrado funcionario público. Zhonghou, Biejiang, diputado de Zhende, Zhenjiang Wu, Yu Bingye. ) Xuandelang, (wensuanguan.) Teniente adjunto de Zhiguo. (Wu Sanguan. En el "Wude Ling", también está la Mansión del General Tiance para participar en el ejército, y la provincia está en el noveno año. También hay piscinas de sal, pozos de sal, sal y reyes y cientos de ministros que haga preguntas.)
Desde los Pasos del séptimo nivel
La censura imperial en el palacio, ("Wude" a la "Orden Qianfeng", y el octavo grado, revisado en el año de Chuigong.) Buque izquierdo y derecho, Dr. Taichang, profesor asistente de Taixue, ("Orden Wude" 》, del octavo grado.) Menxia Lushi, secretario principal de Zhongshu, Shangshu Dushi, secretario principal de Jiusi, secretario principal del Príncipe Zhanshi, Derecha del Príncipe y el prisionero izquierdo, el jefe del palacio, el médico asistente del príncipe y el príncipe Sansi Cheng, Du Shui Jian Cheng, los magistrados del condado de todos los estados y los pabellones este y oeste de la mansión del príncipe ofrecen vino ("Wude Ling". el sexto grado.) Jingxian Cheng, (Wannian, Chang'an, Henan, Luoyang, Fengxian, Huichang, Taiyuan, Jinyang.) El gobernador subordinado de Shangzhou registró los asuntos y se unió al ejército, el gobernador intermedio y el gobernador del gobernador superior. La oficina participó en los asuntos militares, la historia general de Zhongfu y el diputado de Zhongzhen ("Orden Wude", sexto rango. Ha sido ascendido a oficial de servicio. Los otros generales y generales adjuntos somos Wu y yo). am Wen.) El comandante de las puertas izquierda y derecha de la prisión, el Xunwei, la guardia personal del príncipe, (ha sido designado oficial de guardia). Chao Sanlang, (wen Sanguan.) Yihui Xiaowei, (Wusanguan) Wuqiwei. (Oficial de honor.)
Descenso del séptimo rango
Taishicheng, (igual que la oficina de supervisión). Yushitai Shaofu será el registro principal de la Academia Imperial, (yushitai, El registro principal del Imperial College, el antiguo octavo grado, revisado por la "Orden Cui Gong") Orden Ye Ting, Orden Gong Wei, Orden Shang Shu, (Jiao She, Tai Le, Gu Chui, Tai Yi, Tai Guan, Zuo Zang Ling, Cheng Huang, Dian Ke, Shanglin, Taicang, Pingzhun, Changping, Zuoshang, Youshang, Dianmu incluye Taimiao, Zhuling, Diannong, Zhongshang, Dushui, Changping, Zuoshang, Dianmu Benzhongsu y Youshang. fue cambiado a principios de la dinastía Kaiyuan.) El magistrado del condado de Zhuzhou (en el quinto año de Tianbao, todos eran el condado de Zhongxia). El jefe de la oficina de Zhuling (el rango se agregó en el segundo año de Yonghui. El antiguo Era el Primer Ministro de Taimiao, Wude. Es el noveno rango, y el rango aumenta en el segundo año de Yonghui. Desde el séptimo rango, es la provincia en el primer año de Kaiyuan. , Príncipe Neifang Cheng, (el octavo rango del antiguo Zheng fue revisado a principios del período Kaiyuan) Príncipe Wang Ling, (Reglas antiguas, noveno rango de Liu Nei Zheng, Tai Chi Nian cambió). Orden de la familia de la princesa, (Reglas antiguas, octavo rango de Liu Nei Zheng rango, el año de Taiji cambió.) Los oficiales militares de Shangzhou, los generales de Xiafu, los generales adjuntos de Xiazhen, ("Orden Wude", del sexto grado). Supervisores de Zhutun, ("Orden Wude" tiene Fang Yingjian, "Shenlong Orden "Está el Supervisor de Qiyuan). Todos los gobernadores, de izquierda y derecha, los señores intermedios y más de 20.000 soldados de la ciudad, todos los jueces de Cao, (han sido ascendidos a puestos oficiales. Los otros generales, los señores adjuntos de la ciudad y los del medio Los señores son oficiales militares y el resto son literarios.) Los guardias de prisión izquierdo y derecho del Príncipe, el Comandante de Brigada de la Mansión del Príncipe, el Coronel de la Mansión Zhu Zhechong (ha sido ascendido a Oficial de Guardia. Según la "Orden Wude ", el coronel de las distintas mansiones, está en el sexto rango). Xuan Yilang, (Wen Sanguan.) Teniente adjunto Yi. (Wu Sanguan.)
Ascendido al octavo rango
Censor supervisor (antiguo del octavo rango, cambiado de "Orden Cui Gong").
En "Wude Ling", hay un registro de los asuntos en la oficina del general de Tiance. El supervisor de su arsenal fue cambiado del noveno grado al año de Tai Chi. ) Rulinlang, (funcionario literario). Renyong Xiaowei. (Wu Sanguan.)
El nivel inferior del noveno rango
El personaje correcto ("Yonghui Ling" se cambió al nivel superior y se restauró "Cui Gong Ling"). .) Corrección de Prince, (La "Orden Yonghui" se cambió al nivel superior y se restableció la "Orden Cui Gong"). Los servidores internos de Xiguan son el Primer Ministro de la Oficina, el Primer Ministro del Departamento Inferior, el Departamento de Alimentos. El médico de la Oficina Shangshi, el asistente médico de la Oficina Shangyao y el Tesorero de la Oficina AMTD, Lin, el Secretario de la Oficina Taishi, el jefe del Departamento Estable Dian, la izquierda y la derecha del príncipe condujeron la puerta de la prisión. todos los Cao Cao para participar en los asuntos militares, el príncipe era el secretario principal de los tres templos y registraba los asuntos de la Mansión Zhanshi.) El príncipe sirvió personalmente como soldado en Yifu, Cao se unió a los asuntos militares, se convirtió. el magistrado de los condados inferiores de Zhuzhou, el secretario en jefe de los condados medios de los condados superiores de Zhuzhou, y participó en los asuntos militares de Zhongzhou ("Wude Ling", el noveno rango). Dr. Xiazhou, ("Wude Ling". ", Dr. Zhongxiazhou, del noveno grado, Dr. Xiazhou, del noveno grado) Teniente del condado de la prefectura de Jingzhao Henan Taiyuan, Secretario en jefe de Shangmu, Supervisor de la granja Zhugong, Zhongguan Ling, Zhongfu Bingcao, Príncipe Wang. Wei, (Regulaciones antiguas, Liu Nei Zheng ocho rangos, revisado a principios del período Kaiyuan. "Wude Ling" tiene secretario y secretario de la ciudad de Prince's Mansion.) Shangguan Cheng, ("Wude Ling" tiene Shangjin Wei.) Los guardias sostienen alabardas a la izquierda y a la derecha, y. los soldados en el centro de la ciudad son Cao. Se unió al ejército y se desempeñó como comandante de la guarnición (ha sido ascendido a oficial de servicio civil. El comandante de la guarnición que sostiene la alabarda es artes marciales y yo soy un oficial literario). Equipo de Zhu Zhechongfu líder, (oficial de guardia). Deng Shilang, (oficial literario). Teniente adjunto de Renyong. (Wu Sanguan.)
Ascendiendo desde el noveno rango
Secretario de Shangshu, Yushitai, Palacio Provincial, Director Provincial, Fengli Lang, Asistente Legal, Príncipe Zhengzi, Secretario del Imperial Hongwen Academia, Secretario de Historia Imperial, Asistente Médico de la Oficina Médica Imperial, Jefe de los Nueve Templos de la Prefectura de Taiyuan en Jingzhao, Provincia de Henan, Supervisor y Registrador, Gobernador de la Prefectura de Duhu en Shangzhou, Registrador de Órdenes Municipales, Director Jefe de Gongpi Registrador, Registrador Jefe Supervisor de Zhongmu, (La "Orden Yonghui" tiene prisiones y canales). El secretario en jefe del condado inferior en los distintos estados, el teniente del condado medio del condado superior, el oficial militar de la mansión inferior, (Ha sido ascendido al servicio civil). Wen Linlang, (el oficial en prosa). Acompaña al coronel del ejército. (Wu Sanguan.)
Degradado del noveno rango
Jefe del Ministerio del Interior, Registrador de la Mansión del Príncipe Imperial, Jefe del Príncipe Chunfang, Coleccionista del Salón Chongwen, Doctor en Caligrafía, Doctor en Aritmética, Discípulo de Ceremonia, Doctor en Masaje y Maldición del Departamento Médico Imperial, Doctor del Departamento Médico Imperial, Asistente de Acupuntura del Departamento Médico Imperial, Yi Zheng del Departamento Médico Imperial, Bu Zheng del Departamento Médico Imperial Departamento, Supervisor de la Oficina de Historia Imperial, Príncipe Wang Cheng, (regulaciones antiguas, actual El noveno rango de Nei Zheng se cambió de Zhengliu Nei a principios de la dinastía Kaiyuan al título de "Doctor Gong Jiao de la Oficina Yeting", Príncipe Zhu Shu Cheng , Prince Dian Food Bureau Cheng, Prince Stable Animal Ganadry Bureau Dian Cheng, Zhu Zuo Supervisor Ji Guan, Taiguan Shu Supervisor Shan, Tai Le defendió a Yue Zheng del Departamento, jefe de la prisión del Templo de Dali, y se unió al ejército en Xiazhou. "Orden Wude", Zhongxiazhou se unió al ejército en el noveno rango y Xiazhou se unió al ejército en el noveno rango). Doctor en Medicina en Xiazhou, Zhongzhou, teniente del condado de Xia en el condado de Zhongxian de Zhuzhou, registrador del condado de Jingxian, el registro jefe del Supervisor Xiamu, la orden de Xiaguan, el Cheng de Zhongguan, el jefe de Zhuwei Yulin, el secretario de la Princesa Yisi, el jefe de Zhujin, el soldado de Xiazhen, Cao Shenjun, ("Wude Ling" tiene Zhuqiao y Zhuyan Cheng.) La izquierda y la derecha de Zhu Zhefu sostienen alabardas (ha sido designado como oficial de servicio. El líder sostiene la alabarda para artes marciales y el resto son literarios). El diputado del Equipo de la Mansión del Príncipe y el diputado de. Equipo de la Mansión Zhu Zhechong, (ya sirvió como oficial de guardia). General Shilang, (oficial literario). Acompaña al teniente adjunto de Rong. (Wu Sanguan.)