¿Por qué Tiancang fue a cenar a casa?
Porque
El Festival de Tiancang, el Festival de Llenado de Cang, cae cada año el día 25 del primer mes lunar. Se dice que es el cumpleaños del Señor Cang. Festival folclórico chino que simboliza una excelente cosecha en el nuevo año. El "Festival Cangcang" también se llama "Festival Tiancang" porque "fill" y "tian" son homofónicos. La gente puede dividirlo en Tiancang antiguo y Tiancang pequeño. El vigésimo día del primer mes lunar es Xiaotiancang y el vigésimo quinto día del primer mes lunar es Laotiancang. Es un festival folclórico tradicional. Algunos dicen que el Festival Tiancang es un día para adorar a las estrellas, mientras que otros dicen que es un día para adorar a la tierra o al Dios del Molino. El llamado almacén de llenado significa llenar el granero. El día 19 del primer mes lunar es el Festival Tiancang (también llamado Dadun), que es un día para adorar al "Dios Cang". Cuando vivía en el campo, podía escuchar el sonido de los petardos muy temprano en este día todos los años, pero en las zonas urbanas parece que hoy en día no mucha gente celebra esta fiesta. Según la costumbre de mi ciudad natal, hoy comí bolas de masa.
No sé cuándo se originó el Festival Timcang, solo recuerdo que cuando era niño, cada año, el día veinticinco del primer mes lunar, veía a mi abuelo levantarse muy. temprano, saque un poco de ceniza de leña y llévela al patio con un recogedor. Luego use la ceniza de leña para dibujar cinco círculos grandes en el patio para representar los cinco graneros. Coloque maíz, sorgo, mijo y otros granos diferentes en los cinco círculos. Y use cenizas de leña para formar un patrón de escalera en un lado de los cinco círculos, que representa una reserva completa de grano y una excelente cosecha. Después de pintar el granero, el abuelo hará estallar un petardo, ¡probablemente para celebrar la cosecha!
Según registros relevantes, las fechas del Festival Tiancang varían en la provincia de Henan. Algunas son el día 19 del primer mes lunar y otras el día 24 del primer mes lunar. El condado lo llama "Pequeño Festival" respectivamente. En el día del festival, cada familia usa harina blanca para cocinar al vapor unos bollos al vapor con forma de espigas, montones de trigo, montones de trigo y bolsas de tela, y toda la familia los comparte y come hasta que estén llenos, lo que indica que toda la familia no Escasear la comida en el nuevo año. Muchas familias hacen bolas de masa al mediodía y las sirven con fideos, que popularmente se conocen como "seda dorada envuelta en lingotes" para expresar "bendiciones" durante un año. Se rumorea que "comer bolsas de tela, beber buenos fideos y hacer dos piedras". por acre de tierra". En este día, la gente también "llena" en el granero la comida colocada en el altar de incienso durante el Año Nuevo, marcando que el granero se ha llenado con comida en el nuevo año. En el área de Yanshi, la gente suele esparcir cenizas en el suelo ese día y poner algo de grano dentro para mostrar "llenar el almacén". Algunas personas "despiden a los pobres" en este día y envían la basura arrojada por el paso a la intersección. En el condado de Shaanxian, Fangcheng y otros lugares, las mujeres recién casadas cuya familia paterna se "esconde" durante el Festival de los Faroles el día 15 del primer mes lunar tienen que llevar algo de mijo, trigo u otros granos a la familia de su marido ese día para "aumentar su riqueza". El Festival de Llenado de Almacenes en varios lugares de Henan es el final de las actividades del Festival de Primavera. Después de eso, la gente hace todo lo posible para invertir en el arado y la producción de primavera, y sus familias también pueden viajar lejos. La canción infantil dice: "No hay nada que esperar si se quiere añadir más almacenes. Los hombres van a recoger estiércol y las mujeres tejen hilos. Quienes visitan a familiares y amigos durante el festival de llenado de almacenes deben volver a casa igual". Después de la década de 1950, el Warhouse Filling Festival se ha vuelto gradualmente indiferente y solo se lleva a cabo en También hay personas que se tratan entre sí con festivales en lugares remotos
Tiancang, el nombre oficial de la estrella, pertenece. a Lousu, y el "Tianwen Zhi" del Libro de Jin dice: "Las seis estrellas de Tiancang están en el cielo. Lounan está escondida en Canggu". Para ser más precisos, la estrella escondida en "Canggu" es el "Estómago". Estrella", como consta en "Registros históricos" Tianguan Shu: "El estómago es Tiancang". Zhang Shoujie, de la dinastía Tang, dijo: "El estómago gobierna el almacén y es el hogar de los cereales". Zhan: Si está claro, el mundo será pacífico y el grano será abundante; de lo contrario, será todo lo contrario. "Parece que la estrella del estómago es responsable del granero, que está relacionado con la cosecha y la cosecha, y la gente necesita orar por ello. El granero no solo está relacionado con los fenómenos celestiales, sino también con el cuerpo humano. Este concepto Se originó muy temprano. El canon interno del Emperador Amarillo "Su Wen" fue escrito al final del Período de los Reinos Combatientes. El "Código Secreto Linglan" cree: "El bazo y el estómago son el palacio del almacén, de donde salen los cinco sabores. "Es decir, debido a que el estómago puede acomodar granos, es el funcionario del almacén. El" Shuowen Jiezi "de la dinastía Han del Este de Xu Shen también explicó que el estómago es el palacio de los granos. Los antiguos compararon su comprensión del cuerpo humano. Con el fenómeno celestial y creía que la estrella del estómago es el almacén. Como se citó anteriormente. El autor de "Ningjin County Chronicles" de Guangxu dijo: "La estrella del estómago se utiliza como el almacén del cielo, que se llama seres humanos que unen el cielo". Pero en mi ciudad natal usamos pinturas grises en forma de almacén, ponemos semillas en ellas y todavía miramos al cielo. "Y rezando por una buena cosecha", cuenta el origen del Festival Tiancang. los antiguos crearon al dios de Cang. La "Crónica del condado de Ningjin" de Guangxu citó a "Spring and Autumn Wei" diciendo: "Los dioses de Tianlincang tienen ambos nombres. Más tarde, los dioses seculares de los almacenes incluyeron a Han Xin, Xiao He y otros.
Las costumbres del Festival Tiancang se basan en la teoría anterior. Lo primero es construir un almacén para almacenar grano.
Las "Costumbres" del volumen 9 de las "Crónicas de Bazhou" de Hebei, compiladas por Jiajing de la dinastía Ming, registran: "Los días 20 y 25, la forma de acaparamiento se rodea con cenizas de estufa, se espolvorean granos en el medio y se presiona con ladrillos y piedras. Se llama llenar el almacén". Esto significa almacenar grano en Tiancang, para anunciar un buen año. Las "Crónicas de Shuozhou" de la provincia de Shanxi durante el reinado del emperador Yongzheng de la dinastía Qing (1723-1735) también registraron: "El suelo estaba cubierto de ceniza de carbón, y los hornos fueron excavados y cubiertos con hornos, que se llamaban Tiancang. " Las "Crónicas del condado de Yanshan" de Tongzhi, Hebei, etc. lo llamaron "Tiancang". "Acaparamiento". La costumbre de añadir almacenamiento se deriva de la construcción de almacenes. La "Crónica de Zhili Huozhou" de Daoguang (1821-1850) registra: "Cada familia atesora más grano, agua, enciende lámparas y quema incienso para adorar al dios del almacén" Datong. Crónica del Condado" También hay un registro de "los que compraron arroz ese día para añadirlo a sus almacenes". Esto significa completar el "tiancang". Como desea aumentar su posición, debe evitar ganar dinero. La "Crónica del condado de Changzi" de la provincia de Shanxi durante el emperador Qianlong decía que en este día "está prohibido salir, entrar o salir". "Crónicas del condado de Hui" de la provincia de Henan durante el período Qianlong: "El día 21 es para llenar los almacenes y los primeros 19 días son para llenar los almacenes pequeños. Debemos tener cuidado con la riqueza y no se permite que la población entre". y salir a la ligera." Dado que los almacenes están abastecidos con grano para rezar por una buena cosecha, es natural pensar en evitar que las ratas consuman alimentos. La "Prefectura de Pingyang" de Shanxi, Qianlong, dijo que "las luces no se encienden por la noche, y las ratas son tabú".
El segundo es adorar al Dios de Cang. Las "Crónicas del condado de Jiexiu" de la provincia de Shanxi durante el período Jiaqing dicen: "Hacer fideos y hacer que la gente parezca el Dios del Granero". Los "Registros de los años de Yanjing", escritos por Dunchong Fucha de la dinastía Qing, también decían: "Cada año". El día 25, los comerciantes de cereales y vendedores de arroz ofrecen sacrificios al Dios del Granero." "Los petardos son los más populares". No sólo se hacen sacrificios al Dios de la Guerra, sino también a cualquiera que pueda salvar algo. La "Crónica del condado de Yuci" de Guangxu Shanxi registra: "El día 20, cada familia usaba harina de arroz como cucharón, encendía lámparas al anochecer y adoraba al dios de los almacenes, las cajas y 珏 (lù), diciendo "llene el almacén". El día 25, al anochecer Se dice que quemar faroles y quemar incienso llena el almacén "Además de su función de "iluminar los residuos", quemar faroles también tiene el significado de ofrecer sacrificios a los dioses. Además, la "Crónica del condado de Nangong" de Daoguang Hebei cree que el uso de lámparas significa una buena cosecha. El dios de Cang también se llama Cangguan. Las "Crónicas del condado de Fugu" de la provincia de Shaanxi durante el emperador Qianlong decían: "Por la noche, los fideos de arroz se usan para hacer lámparas, o como figuras que sostienen las lámparas, y se llaman Cangguan". Las "Crónicas del condado de Gu'an" de Hebei registran: "El día 25 del primer mes lunar, en el cumpleaños del funcionario, es costumbre colocar leña y cenizas en el patio en forma de tesoro, ya sea cuadrado o Redondo, con petardos colocados en el medio para impactarlo. A esto se le llama ampliar el acaparamiento y también se le llama llenar el almacén. Pan Rongbi de la dinastía Qing dijo en "Registros de éxitos en los años de la capital imperial": "El quinto día es el Festival del Relleno. La gente compra carne de res, oveja y cerdo, y come todo lo que quiere durante todo el día. Cuando los invitados vengan a quedarse en la pobreza, se irán llenos. Esto se llama "Llenar el almacén". La "Crónica de la prefectura de Yongping" de Qianlong también registra: "En este día, debes tener suficiente comida". ", la palabra "tiancang" se cambia a "llenar" en la costumbre, y se cambia la pronunciación de "cang". El "Día de Tiancang" es el día para llenar la garganta, y se dice que es apropiado llenar la garganta con comida deliciosa, así la comida de cada familia será más rica de lo habitual en este día". Esta es la cámara del estómago que llena el vientre.
En las dinastías Ming y Qing hubo un fenómeno de confusión entre el Festival de Llenado del Almacén y el Festival de Tianchuan. Algunas personas creen que el festival de llenado de almacenes se originó en el Festival de Tianchuan. Esto se debe a que las fechas del Festival Tiancang y el Festival Tianchuan son iguales o similares; además, la pronunciación de los nombres de los dos festivales también es similar, aunque el Festival Tianchuan se originó temprano, decayó en las dinastías Ming y Qing; , mientras que el Festival Tiancang surgió en las dinastías Ming y Qing. Por ejemplo, en la provincia de Shanxi, el volumen 1 de "Costumbres" de "Qu Wo Zhi" de Jiajing en la dinastía Ming dice: "A la edad de veinte años, haz panqueques e invita a tu yerno a llenar el almacén". El nombre del Festival del Relleno es la costumbre del Festival de Tianchuan, y los dos festivales se han mezclado. Las "Crónicas del condado de Yangcheng", escritas por Tongzhi de la dinastía Qing, registran: "En vísperas del Nuevo Día de la Atención Plena, cada familia hace pasteles con virutas de vigas y mijo y adora a los funcionarios del almacén. Se llama Bu Tianchuan, y el común El nombre es Tiancang. Xian enciende lámparas en la esquina de la habitación. Se llama Matrimonio Zhaoshu. "Tiancang es el nombre común de Tianchuan, y las costumbres registradas combinan el Festival de Tianchuan y el Festival de Tiancang. En términos generales, la mezcla anterior es para cambiar el Festival Tianchuan al Festival Tiancang. Por ello, la mayoría de los registros de las crónicas locales, como las anteriores "Crónicas Quwo", describen los panqueques como una costumbre de llenar los almacenes.
No importa cuál sea la causa del Festival Tiancang, el Festival Tiancang naturalmente pide más grano en los almacenes de los agricultores y espera aumentar las cosechas y aumentar la producción basándose en la producción de granos original. Buenos deseos de prosperidad y buena fortuna. La comida es lo más importante para la gente, el granero no puede estar insatisfecho y no se puede faltarle el respeto al "dios del granero". Respetar a los "Cangshen" en realidad significa respetar el trabajo. Educar a las generaciones futuras para que ahorren alimentos y respeten el trabajo de los agricultores es el significado práctico de la etiqueta de agregar almacenes.