La niña de las flores" Liu Yong texto completo
Niña de las flores
Aunque la vida de nuestra familia no es tan tranquila como la del antiguo Tao Yuanming, vivimos en una choza con techo de paja y no escuchamos el ruido de los autos y caballos.
Hoy, en el siglo XX, no hay muchos tontos como nosotros que puedan persistir en ser gente de campo.
Vivo aquí no para aprender del Sr. Tao, ni para mirar a Nanshan para recoger crisantemos, solo vivo aquí
para ser un ratón de campo. No sé quién es el Sr. Tao. Está muy entusiasmado con los cinco cubos de arroz. El problema es que, aunque es un país extranjero, hay mucha gente que quiere comer arroz con cinco cubos de arroz. Se reparten cinco cubos de arroz, todos lo comen. La cintura está doblada y hay muy poco para comer.
La gente dice: "Si eres pobre al borde del camino, nadie se preocupa por ti; si eres rico, tienes parientes lejanos en la montaña".
Somos pobres, pero aún nos atrevemos a vivir en la playa desierta. Es natural que nos olviden.
Después de vivir en el campo, naturalmente, ninguna gente noble vino a visitarnos. Estábamos felices de escondernos en este jardín de flores de durazno y disfrutar de la felicidad.
Mi anhelado deseo llegó. verdadero.
En realidad, si vives aquí durante mucho tiempo, descubrirás que este jardín de flores de durazno no está realmente aislado del mundo. La mayoría de la gente nos ha olvidado.
Pero los hay. Todavía hay mucha gente aquí todos los días explorando la "fuente" interna, al menos los vendedores que venden cosas siempre se han hecho pasar por gente de Wuling. Nuestra ofensiva.
La gente que vende productos puerta a puerta con nosotros es un poco civilizada. Les llamamos vendedores. Este grupo de occidentales de Canarias.
Los españoles no están aquí para vender. algo. Los detergentes de cada fabricante no están aquí para vender enciclopedias, y mucho menos para mostrarle aspiradoras. Vienen a tu puerta tres días a la semana y te piden una bolsa de tomates, unos cuantos pescados, unos cuantos kilos de fruta, unas cuantas macetas con flores, una docena de huevos y un haz de maíz. ……. Al principio, estaba feliz de comprar cosas de esta gente sencilla. Algunos de ellos eran leales, otros astutos, algunos eran ricos, algunos eran pobres, pero todos tenían buenos negocios. Algunos son ricos, otros son pobres, pero el negocio sigue siendo el mismo. No tengo que conducir hasta la ciudad para comprar alimentos, lo cual es mucho más conveniente.
Hablando de eso, más tarde nos negamos a abrir la tienda y dejar entrar a la gente. En realidad, fue culpa del viejo vendedor de flores.
Escribiendo esto, escuché el sonido del cobertizo de madera abriéndose en el patio delantero. Me di la vuelta y miré afuera. Inmediatamente corrí hacia José que estaba leyendo un libro, lo empujé con fuerza y. Dijo, Gritó suavemente - "¡Alarma!" -
Luego cerró rápidamente la puerta de la sala al jardín, apagó la sopa que hervía a fuego lento en la cocina y luego rápidamente persiguió a José hasta la ducha. , saltó tan rápido que casi empuja a José a la bañera. En ese momento, alguien llamó fuerte a la puerta.
"¡Abra la puerta! ¡Señora, señor! ¡Abra la puerta!"
Cerramos suavemente la puerta del baño detrás de nosotros, y la voz llegó a la ventana detrás del dormitorio y abofeteó. la ventana, diciendo con entusiasmo y energía: "¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta!"
La persona miró todas las ventanas de vidrio que se podían ver, y luego llegó a la puerta de la sala. Gritó inflexiblemente por la rendija de la puerta
: "¡Señora, abra la puerta rápidamente! ¡Sé que está adentro y suena su música! Abra la puerta, tengo algo que decirle".
“¡Se me olvidó apagar la radio!” le dije a José.
"Es realmente molesto. Sigue ladrando. Tengo que salir y pedirle que se vaya". Hexi abrió la puerta y se preparó para salir.
"No puedes irte, no puedes atraparla. ¡Si simplemente hablas sin practicar, siempre perderemos!" "¿A cuál te refieres?"
"¡Vendedor de flores! ¿No me oíste?"
"¡Shh! No voy a salir". Al escuchar que era esta mujer, Hexi se rascó el cuello y se sentó en el inodoro, bajando. su cabeza para leer.
Sonreí, le rasqué los dedos con un cortaúñas, los dos lo esquivaron, sin atreverse a hacer ningún sonido, y dejaron que la puerta se cerrara de golpe desde afuera.
Después de unos minutos, la puerta dejó de sonar. Salí corriendo silenciosamente para echar un vistazo, me di la vuelta y llamé - se activó la alarma - José
Salió lentamente.
¿Por qué estos dos hombres intrépidos estaban tan asustados por una anciana que vendía flores? Ese hombre era realmente bueno.
Mirando los bonsáis grandes y pequeños de la casa que estaban completamente marchitos o semimarchitos, no pude evitar admirar a esta vendedora de flores.
Nunca le hemos ganado.
Cuando apareció la florista por primera vez, ingenuamente pensé que era una abuela rural pobre. Debido a mi amor por las flores y las plantas, la saludé con entusiasmo y caminé hacia la puerta de mi casa. casa. Se abrió frente a ella sin ninguna defensa.
"¿Cuánto cuesta esta maceta de hojas?", le pregunté a la anciana, señalando una de varias macetas con plantas que colocó en una caja de cartón en el suelo.
"¿Esta olla? Quinientos dólares." Mientras hablaba, se dijo a sí misma, tomando de entre las hojas la flor en maceta que le señalé y colocándola sobre mi mesa.
"¿Tan caro? ¡Son sólo ciento cincuenta en la ciudad!" Me sorprendió su precio y no pude evitar gritar.
"Esta no es la ciudad, señora." Ella me miró fijamente.
"¡Pero puedo ir al pueblo a comprarlo!" "Dije suavemente.
"¿No tienes marihuana ahora? ¿Por qué molestarse, um--". Ella me sonrió cortésmente.
"¡No dije que lo compraras! Por favor, retírelo. "Devolví sus flores a su gran caja de cartón.
"¡Está bien! ¡Está bien, deja de hablar! Deja de hablar." Ella movió la maceta de nuevo a la mesa rápida y automáticamente sin mirarme.
"No lo quiero. "Me congelé por un momento, luego moví sus flores a la caja y se las devolví. "¿Quién las quiere si tú no las quieres? Obviamente lo escogiste tú mismo
". Me gritó y yo di un paso atrás. Sus flores volaron de la caja a la mesa nuevamente.
"No puedes usar Esto. Compre por el precio, ¡son demasiado caros! "
"¿Soy caro? ¿Soy caro? "Ella gritó como si la hubieran agraviado. Sólo entonces me di cuenta de que había conocido a ese tipo poderoso.
"¡Señora! Aún eres joven, te sientas en la casa y te diviertes, tienes agua y electricidad, no tienes calor ni sed, no andas con esta gran caja a la espalda, escuchas música, cocinas, eres un dios. Ahora soy una viejita pobre, no tengo nada, vengo a pedirte que compres una maceta de flores, dices que soy cara, gasté tanto dinero para pedirte que compres una maceta de flores, dices que soy cara ¿Dónde
? ¿Dónde es más caro? "Ella me presionó pregunta tras frase.
"¡Hmph! Eres una persona tan extraña. No fue idea mía que vendieras flores. ¿Por qué recayó esta deuda sobre mí? "Yo también estoy enojado y no quiero simpatizar con ella en absoluto". Si no quieres, por supuesto que no tendrá nada que ver contigo. eso, piensa en tu vida
, piensa en mi vida otra vez, ¿comprarás mis flores o no? "
El rostro anciano de la mujer se acercó a mí, con terribles arrugas en el rostro, sus ojos eran feroces y sus dientes apretados.
Yo era el único en casa, y ella me asustó muchísimo". Si quieres venderlo, tienes que venderlo a un precio razonable.
Es tan caro que no puedo permitírmelo. "
"Tía, caminé toda la mañana sin comer ni beber. Tenía la cabeza quemada por el sol y mis pies amoratados y azules.
No tienes que salir de tu casa. Recibir flores en tu puerta. ¿Es caro? ¿Puedes soportar verme todavía luchando por ganarme la vida a mi edad? Eres tan joven y vives en una casa tan buena. ¿Alguna vez has pensado en nosotros, los pobres? "
Esta mujer me acusó uno por uno. En resumen, lo que le pasó fue todo culpa mía. Estaba muerto de miedo.
No esperaba ser así. Un pecador. Me quedé atónito. Él la miró sin comprender.
Llevaba un vestido negro, un pañuelo negro en la cabeza y llevaba una bolsa de cuero de plástico. Tenía líneas profundas en la cara y el cabello rizado. /p>
Surgió como un puñado de heno de debajo del capó
"No puedo comprarlo y no somos ricos. "Aun así insistí en mi opinión y volví a llevar sus flores a la caja
.
Para mi sorpresa, después de que me devolvió una de las macetas, metió la mano en la gran caja de cartón como por arte de magia, sacó dos macetas más con flores y las colocó sobre la mía.
Sobre la mesa.
"Te digo que no puedo permitirme este precio. Sal y deja de perder el tiempo". Bajé la cara, cerré la puerta y le dije que se fuera.
"Saldré enseguida. Señora, si compra estas dos ollas, le cobraré novecientos dólares y automáticamente le reduciré el precio. Si lo compra, le pagaré
vete." , se sentó sola y se negó a irse.
"¡No te sientes, lárgate! ¡No quiero comprarlo!" La miré con las manos en las caderas. En ese momento, su expresión volvió a cambiar repentinamente y rompió a llorar: "Tía, tengo cinco hijos, mi esposo está enfermo y tú no tienes hijos. ¿Cómo sabes que tener hijos es lamentable?
Dolor humano...woo..."
Me quedé desconcertado por la repentina farsa de esta persona. Su sufrimiento, cuando abrí la puerta para mirar las flores, me preparé
tíramelo para compartir. "No puedo evitarlo, ¡solo vete!" La miré sin sonreír en absoluto. "Entonces dame doscientos yuanes
Dinero, dame doscientos yuanes y me iré."
"No te lo daré."
"Aquí voy a pedir un poco de agua." Ella volvió a preguntar, pero se negó a irse.
Me pidió agua y no pude negarme, así que abrí el frigorífico y saqué una botella de agua y una taza para ella.
Tomó un sorbo, luego bebió toda el agua de la botella, luego fue a regar la maceta. Una vez terminada el agua, se apoyó contra mí con fuerza y suspiró.
"Dame una colcha, haz algo bueno, una colcha!" "No tengo colcha." Ya estoy enojado
.
"¡Si no tienes manta, compra flores! ¡Tú tienes que hacer lo mismo!"
Suspiré y miré la hora que José regresaba a cenar. No había tiempo para que este hombre siguiera trabajando, así que entré en la habitación, abrí el cajón y saqué un billete. "Toma, te llevaré a la bañera." Le entregué quinientos dólares, pero ella no los aceptó y me miró descaradamente.
Me reí.
"Señora, dos ollas cuestan novecientos dólares. Una olla cuesta quinientos yuanes, ¿cuál cree que es más rentable?" "Ya compré una olla, ahora
¡Por favor, salga!"
"¡Compre dos ollas! ¡No he hecho negocios en toda la mañana! ¡Hagame un favor y compre dos ollas, por favor, señora!"
Esto me enoja Mal, mi cara se puso roja.
"Sal, no tengo tiempo que perder contigo".
"¡Humph! Debería considerarse que no tengo tiempo. Me apresuré a hacer negocios. Tú Está perdiendo el tiempo, señora. Si hubiera comprado flores al principio, no habríamos estado discutiendo por tanto tiempo ". Me enojé mucho cuando la escuchó ser tan irrazonable, así que. subió para alejarla.
"¡Vamos!", grité fuerte.
En ese momento, ella se levantó lentamente, se puso la caja de cartón con flores en la cabeza, me mostró una brillante sonrisa y dijo: "Gracias
¡Gracias.! Bendito usted, señora, ¡adiós! "
Cerré la puerta con fuerza. Realmente parecía que había pasado un siglo. Esta mujer me había estado molestando durante mucho tiempo, y finalmente
Al final lo compré, y no fue lo que ella dijo - si lo hubieras comprado desde el principio, no hubiéramos estado hablando de eso por tanto tiempo. Pase lo que pase, todo es culpa mía.
Ella tiene razón.
Cogí la olla de Qiangshengye y caminé hacia el grifo.
Tan pronto como se lavó la tierra, el único tallo en la maceta se cayó. Cuanto más lo miraba, más sentía que algo andaba mal. ¿Cómo podrían haber varios tallos grandes creciendo en tal? ¿una maceta pequeña?
¿Qué pasa con las hojas desproporcionadas?
Separa con cuidado el tallo y emerge del suelo. Resulta que es una rama sin raíces. La rama cortada aún es nueva, y claramente es alguien. ¡Córtalo del árbol y ponlo en una maceta para engañar!
Tiré la rama e inmediatamente salí corriendo a buscar a este bastardo. No muy lejos del camino, vi a esta mujer sentada en el césped de un pequeño jardín público comiendo. su hijo, estacionó un auto de tamaño mediano al costado de la carretera, con varias cajas de cartón grandes y macetas con flores en el auto. "¡Oye! ¿No dijiste que viniste aquí?", Le pregunté deliberadamente, pero parecía que no entendía.
"¿Por qué tu bonsái no tiene raíces?", le pregunté mientras miraba el pan de sándwich que estaba comiendo.
"¿Raíces? ¡Por supuesto que no hay raíces! Espolvorea más agua y las raíces crecerán, ¡jeje! ¡Je!" "¡Mujer desvergonzada!"
Mirándola lentamente, Le dije las palabras más duras en mi boca y nunca volví a maldecir.
La regañé así, pero ella aun así sonrió como si estuviera sorda, y el hombre que se parecía a su hijo también bajó la cabeza.
"El precio de Yougen es diferente. Mira qué bueno es este bote. Son mil dos mil. ¡Por qué no me lo dijiste antes!"
Estaba tan enojado que me di la vuelta y me fui. Este soy yo. Fue la primera vez en mi vida que me engañaron. Caminé unos pasos y la mujer volvió a gritar: "¡Señora! Iré a su casa por la tarde y recogeré lentamente las cosas para usted. Ya están todas echadas raíces..."
"¡No vuelvas!" le grité, incapaz de maldecir más. Me sentí como un niño frente a una señora tan mayor.
Me sentí como un niño.
Esa tarde fui a enviar una carta. Al regresar me encontré con la cuñada de mi vecina. Ella me preguntó cómo hacer "cerdo agridulce". y charlamos un rato, luego regresamos. Tan pronto como entramos, de repente vi otra maceta con hojas en la mesa, que era exactamente igual a la de la mañana, con exactamente las mismas hojas.
Me sobresalté y tuve el presentimiento de que algo no iba bien. Inmediatamente busqué a José, pero no había nadie en la casa. Cuando di la vuelta al patio trasero, vi que sí. sosteniendo una La rama que compré por la mañana estaba plantada en el barro.
"José, ¿no te hablé de esa mujer durante el día? ¿Ha estado aquí otra vez
?"
"En realidad, no "No vengas aquí. Me mentiste." José suspiró.
"Ella es una mentirosa, todo lo que dice miente, tú..."
"Ella vino esta tarde y no mintió, así que compré otro. Zhang."
"¿Cuánto? Estamos todos desempleados, debes estar loco."
"Tú. Tan pronto como salí, vino esta mujer. No me obligó a hacerlo". cómpralo. Ella simplemente dijo que fuiste bueno con ella y le diste agua.
Más tarde cometió un error y te vendió una maceta sin raíces, ahora se arrepiente. Queda el último bote, así que nos dará la mitad del precio cuando regrese. No cuentes con ella. ""¿Cuánto cuesta? ¡Dime! "
"Doce mil, a mitad de precio y seiscientos yuanes, pueden convertirse en un gran árbol, dijo. ""¿Estás seguro de que este árbol tiene raíces? "Le pregunté a Hall
Si, y él asintió.
Agarré el tiesto de hojas con una mano y tiré con fuerza, y la segunda rama del día cayó en mi mano. " No me sorprende en absoluto." Lo que me sorprende es que los ojos del tonto de José se abrieron como platos y no podía cerrar la boca.
"¿Cómo puedes pasar de ella?" Guan, ella es viejo y poderoso. "Trabajamos juntos para insertar la segunda rama en la tierra del patio trasero.
Espero que si la regamos más, le crecerán raíces.
Después de hablar con el florista, En la primera y segunda ronda de contacto, ganó fácilmente.
Unos días después, estaba pidiendo prestada una máquina de coser en la casa de mi vecina para coser, y de repente apareció este vendedor de flores.
"¡Ah! Señora, justo iba a buscarla, pero no esperaba que estuviera aquí."
Me saludó afectuosamente y yo solo pude asentir con una sonrisa. "Ruth, no la compres, su bonsái no tiene raíces." Le dije a la esposa de mi vecino.
"¿En serio?" Ruth se volvió hacia la florista confundida.
"Hay raíces, ¿cómo es que no hay raíces? Esa señora se equivocó. No la culpo. Por favor, créanme. Además
¿Qué opinas de esto? maceta? "El florista inmediatamente levantó una maceta con hojas particularmente hermosas para que Ruth las viera.
"Ruth, no te dejes engañar por ella, ¡quítatela rápido!", le dije de nuevo. "Cógelo y enséñamelo. Si tiene raíz, cómpralo".
"¡Oh! ¡Señora, tiene que arrancarla hasta la muerte! ¿Cómo puede arrancarla si compra una ¡Flor!"
Ruth me miró con una sonrisa. "No te lo creas, dile que se vaya". Yo dije. "No compraremos nada que no tenga raíces", dijo Ruth.
"Está bien, si no me creen, no puedo arrancar mis flores por ustedes. Así que les cobraré a ustedes dos esposas un depósito de doscientos yuanes
Cada uno guardo estas dos macetas de flores. Si realmente no tienen raíces como dijiste, cuando regrese la próxima semana, deben haberse marchitado.
Si se marchitan, no las aceptaré. dinero. ¿Por qué? "
El florista en realidad no hizo ninguna broma ni se entretuvo. Ese día fue muy sencillo.
Ruth y yo escuchamos que lo que dijo tenía sentido, así que cada uno pagó un depósito de doscientos yuanes y dejó una maceta con flores.
Cuatro o cinco días después, Ruth vino a verme y me dijo: "Las hojas de mi bonsái están marchitas y amarillas, y por mucha agua que les rocíe, ¡no sobrevivirán!
Dije: "La mía también está marchita, esa mujer no vendrá esta vez".
Inesperadamente llegó a tiempo, y el vendedor de flores le preguntó: "Marchita, lo siento". , dos flores." El depósito de 100 yuanes será reembolsado
Vamos. "Le tendí la mano. "¡Hmph! Tía, esta flor mía vale quinientos yuanes. Si se seca, no te pediré los otros trescientos yuanes. Estuvimos de acuerdo, pero ¿por qué no cumples tu palabra? ""¿Pero tengo un depósito de doscientos yuanes para darte? ¿Lo has olvidado? "
"¡Sí! ¡Pero también te compré un bonsái turquesa que vale quinientos! Sólo pagaste doscientos, así que obtuviste una ventaja
".
Me sentí confundido por sus vueltas y vueltas de nuevo, y la miré sin comprender. "Pero ahora gracias, Ku . ¿Qué dijiste? "Le pregunté. "¿Qué tengo que decir? Sólo puedo retroceder y no aceptaré ni un centavo de ti. Sólo puedo cumplir mi palabra". "Después de eso, la anciana tomó el bonsái marchito y se lo llevó, dejándome envuelto entre mis dedos y murmurando para mis adentros.
Esta tercera vez, Mierda, gasté doscientos yuanes y ni siquiera compré una olla.
Comparada con todas las personas que vinieron a vender, esta anciana tiene la actitud más agresiva. No se parece en nada a ella
p>
El oponente.
"¡Señora! ¡Buen día! ¿Quieres huevos? "
"¡Aún quedan huevos! ¡Vuelve en unos días! "
"¡Está bien! ¡Gracias y adiós! "
Cuando miré a estas personas, sentí que eran realmente leales. Sería mejor no molestarlos con el ingreso de un día así.
Una vez, un hombre de mediana edad hombre que nunca había visto antes. Un hombre llamó a la puerta.
"Señora, ¿quiere una olla?" Parecía demacrado, como si estuviera gravemente enfermo. "¿Pot? ¡No, adiós!"
Le di la espalda.
El hombre estaba tan aturdido que no dijo una palabra. Me saludó con la cabeza y se fue con un montón de ollas desiguales en sus brazos.
Miré su espalda garabateada y de repente me arrepentí. Abrí la ventana y lo llamé de nuevo, pero no me escuchó, cerré la puerta y lo saqué con el dinero. >
Ya estaba en la calle de al lado.
"¡Oye! Toma tu olla y echa un vistazo".
El precio que pidió fue sorprendentemente bajo. Usé el dinero de dos macetas de flores para comprar un juego de cinco macetas de flores del mismo tamaño cuando le di el dinero.
Le dije: "¡Si te vas, incluso si estás muy lejos, puedes conseguir el mismo precio que en el mercado de verduras!"
"¡Eso es suficiente dinero, adiós!" El dinero y se alejó en silencio.
Estos son dos tipos completamente diferentes. Naturalmente, me gusta el último, pero al mirar a estos hombres vendiendo cosas, siempre me enojaré por un tiempo, a diferencia de los que venden flores.
La florista suele venir al lugar donde vivimos para hacer negocios, y cada vez que viene, siempre se queda en nuestra casa medio día.
Una mañana volvió, se paró frente a la ventana de la cocina y gritó: "Tía, ¿quieres comprar flores?". "No".
"Hoy estará bien." Asomó la cabeza.
"No puedo confiar en ti, ni para bien ni para mal, ¡así que olvídalo!" Aún así bajé la cabeza para lavar los platos y me negué a abrir la puerta. "¡De ninguna manera! Te daré una maceta con flores." De repente me pasó un pequeño bote de henna desde la ventana y me quedé atónito.
"No quiero que me lo des, ¡por favor retíralo!" Estiré la cabeza para verla, ¡pero ella se había alejado y me saludaba felizmente!
Aunque la henna era algo por lo que no cobró, floreció sorprendentemente bien. Una semana después, las flores seguían apareciendo.
Me gustó mucho, así que lo cuidé bien. Cuando vino la florista la próxima vez, mi actitud fue naturalmente mucho mejor.
"Las flores están floreciendo tan hermosamente. No me mentiste esta vez."
"Nunca te he mentido. En el pasado, simplemente no sé cómo cuidar las flores, por eso las flores murieron. No es mi culpa", dijo con orgullo.
"¿Cuánto cuesta esta maceta con flores?", le pregunté.
"Se lo di, señora, por favor ayúdeme a introducir negocios en el futuro".
"Eso no es posible. ¿Cómo puede permitirse el lujo de perder dinero en una pequeña empresa? Déjame contarlo por ti. "Fui a buscar trescientos yuanes, pero ella ya había huido.
De alguna manera, de repente me sentí bien y me sentí mal por ella.
Unos días después, José regresó a casa. Cuando miró hacia arriba, se sorprendió al encontrar una gran maceta con plantas trepadoras en su casa.
"¡Completo!"
"No te enojes, esta vez echó raíces después de mucho trabajo y lo compré automáticamente", le expliqué apresuradamente.
"¿Cuánto es?"
"Dijo que lo pagáramos en cuotas, quinientas a la vez, divididas en cuatro cuotas."
" ¡Peces pequeños para peces grandes, eh! "Regala una olla pequeña y vende una olla grande". José agarró el pequeño bote de henna y lo arrojó contra la pared.
Mi boca se abrió de par en par y me quedé mirando a José, ¡sí! ¡Sí!
"Peces pequeños para peces grandes, ¡eh! ¡Dame una olla pequeña, vende una olla grande! ¡Sí! ¡Sí! Este tipo todavía está ganando dinero conmigo, pero su método es diferente
¿Por qué no se me ocurrió? ¡No sé por qué no se me ocurrió!
"José, hagamos un trato. Esta mujer es muy simpática. Cuando venga, ella no abre la puerta." ventana y no respondió. Estos
puntos deben hacerse, de lo contrario no podremos atraparla, resistir pasivamente, prestar atención, resistir pasivamente y no contactar activamente."
Le dije a José y Yo una y otra vez.
¿No puedes decir nada? "
"No. "Dije con firmeza.
"No lo creo." Murmuró José.
El sábado por la tarde, yo estaba tomando una siesta, y José iba a la casa de un vecino a dar una La señora estaba reparando la lavadora y él se fue por un largo tiempo. Cuando regresó, tenía un pequeño bote de henna en la mano. ¿Flores de Inger? Lo tomaré de inmediato.
Josie me miró con una sonrisa irónica y negó con la cabeza.
"¿Tú--?" Lo miré sorprendido.
"Sí, sí, la floristería está en casa de Inge, uff-"
"José, ¿eres idiota?", le grité enojado.
"No conozco a Inge. Esa pobre anciana lloró una y otra vez sobre su pobreza delante de ella, y de repente se acercó a mí y me dijo que lo regalaría de nuevo. Yo tener una maceta pequeña con flores, como las que ella 'siempre' nos regala "
"Ella... ella..." dije.
"¿Dijo 'siempre'? Le pregunté a José.
"¿Cómo puedo hacer que Inge malinterprete que nos estamos aprovechando de esta pobre viejecita? ¿Saqué dinero de mi bolsillo? en último caso. "
"José, ¿no te he dicho una y otra vez que no tengas contacto directo con ella? "Ella no jugó contra mí hoy. Estaba buscando fotografías en inglés. Yo estaba reparando la lavadora, pero de repente perdí y ni siquiera yo pude entenderlo. "
"¿Cómo te atreves a conocer al mejor vendedor del mundo? ¿José? "Le pregunté en voz baja.
Josie sacudió la cabeza avergonzada, retrocedió horriblemente y cerró la puerta principal. Miró en silencio por la ventana y me preguntó en voz baja: "¿Cómo te atreves a verme de nuevo? ? "
Grité: "¡No te atrevas! ¡No te atrevas más! "Levanté la cabeza y no miré por la ventana.
A partir de ese día, la bella dama nunca más nos volvió a ver, y muchas veces temblábamos detrás de las cortinas.
Mirando hacia arriba ¡Su majestad!