Palabras utilizadas en lugares públicos
Calefacción central en todas partes. Todos los sistemas de calefacción central están encendidos.
Niños y personas mayores entran gratis. Niños y personas mayores entran gratis.
Sin entrada, el funcionamiento de alarma está equipado con una alarma, sin entrada.
No obstruyas ni ates las bicicletas a las barandillas. Por favor, no incline ni bloquee su bicicleta en la barandilla.
No apoyes tu bicicleta contra la barandilla. Por favor, no apoye su bicicleta contra la barandilla.
En caso de incendio, no utilice este ascensor como medio de escape. En caso de incendio, queda estrictamente prohibido el uso de este ascensor.
La caca de perro sólo almacena heces de perro.
Puntos clave en la construcción de protección contra incendios: Prestar atención a las instalaciones de protección contra incendios.
Puertas cortafuegos, manténgalas cerradas. Puertas cortafuegos, manténgalas cerradas.
Las salidas de incendios deben estar despejadas y sin obstáculos. Mantenga despejadas las salidas seguras.
Salida de emergencia, despeje los obstáculos. Mantenga despejadas las salidas de seguridad.
Las salidas de incendios deben mantenerse despejadas y sin obstáculos.
Una salida segura es sólo una salida segura.
Las aceras están cerradas. Las aceras están cerradas.
Para uso público
Lo gratis es gratis
Totalmente climatizado y totalmente climatizado.
La puerta está usando amplificador nocturno. Esta puerta se utiliza día y noche.
Baño de Hombres
Baño
Salga por la entrada, por favor no bloquee la puerta.
Baño de Hombres
Baño de Hombres
Prohibida la entrada.
En este estanque está prohibido nadar y pescar.
La policía no retirará ninguna bicicleta sin ella, o la policía se la llevará.
Sin cargo, sin cargo.
Prohibido el acceso al público.
Está prohibido el acceso no autorizado y prohibida la entrada sin permiso.
Prohibida la entrada sin permiso.
Sin salida, sin salida
Sólo para no fumadores. Sólo para no fumadores.
Las puertas bloqueadas pueden ser peligrosas. La puerta está bloqueada y es peligrosa.
Abierto todos los días del año, todos los días del año.
Abierto todo el año/Abierto todo el año Abierto todo el año.
Abierto todos los días Abierto todos los días.
Abierto al público únicamente en fechas seleccionadas Abierto al público únicamente en fechas seleccionadas.
Horario Laboral:Horario Laboral:
Los miembros entre los miembros tienen prioridad.
Los carteristas están activos en esta área, tenga cuidado con los ladrones en esta área.
Por favor, no ate sus bicicletas a los rieles. Por favor, no bloquee su bicicleta a la barandilla.
Por favor, no te apoyes en la valla.
Por favor, no tiren basura aquí. Por favor, no saquen basura aquí.
Por favor, no bloqueen la entrada.
Por favor, siéntete libre de fumar en el salón. Está permitido fumar en el salón.
Por favor, no te acerques a la puerta.
Llame para conocer horarios de apertura y precios de entradas.
Por favor, pasa por otras puertas, por favor pasa por otras puertas.
Por favor, utiliza la tuya y sé considerado con los demás. Sea considerado con los demás al usarlo.
Aviso policial: Se retirarán las bicicletas. Recordatorio especial de la policía: Se retirarán las bicicletas.
Las funciones privadas son sólo para uso privado.
Baños públicos
Seguirán existiendo carteles y publicidad no autorizada. Está prohibido publicar anuncios sin permiso; de lo contrario, usted será responsable.
En mantenimiento, no lo opere. Está en mantenimiento y no se puede utilizar.
Baños unisex
Utilizar alarmas de emergencia para hacer sonar la alarma.
Números útiles: Números de teléfono de uso frecuente
Salas de espera y baños de mujeres
Salidas
Baños de mujeres
Restaurantes y Bares Restaurantes y Bares
El aire acondicionado está encendido.
Especiales del DíaEspeciales del Día
Las bebidas compradas sólo se pueden llevar.
Comer en casa o para llevar, comer en casa o para llevar.
Solicita una degustación y bienvenido a degustar.
Espere aquí o utilice nuestro anfitrión como acompañante hasta su mesa. Espere o sírvase usted mismo y el anfitrión le mostrará su mesa.
Súper delicioso y una amplia selección de bebidas. Buena comida, bebidas variadas.
El servicio de comida para llevar ofrece comida para llevar.
Especiales de hoy
Pruebe nuestra gama Summer Food para disfrutar de una variedad de alimentos durante el verano.
Vino y vino. Licores Vino Tinto Vino Blanco
Hoteles y Pensiones Hoteles
Ten cuidado al bañarte. Tenga cuidado al usar este baño.
Reserva a través de la mayoría de agencias de viajes. Los billetes se pueden reservar a través de agencias de viajes locales.
Situado en el centro de la ciudad y parece un aparcamiento gratuito. Centro de la ciudad, cerca del parque, aparcamiento gratuito.
Limpieza y confort garantizados. Garantizar la limpieza y el confort.
Instalaciones para congresos. Instalaciones para conferencias
De fácil acceso... cerca del centro de la ciudad. Cerca del centro de la ciudad y transporte conveniente.
Equipado y amueblado con un alto nivel. El mobiliario es de alta gama y las instalaciones completas.
Bien equipado. Las instalaciones están bien equipadas.
Un acogedor hotel familiar cerca del centro de la ciudad y de la estación de tren. Habitación familiar, cerca del centro de la ciudad y de la estación de tren.
Calefacción central completa, se proporciona agua caliente, sistema de calefacción central las 24 horas, se proporciona agua caliente en la habitación las 24 horas del día.
Calefacción central completa. Todos los sistemas de calefacción central están encendidos.
Piscina cubierta
Servicio de lavandería. Servicio de lavandería ofrecido
Porteadores trabajando en el turno de noche. Hay porteadores por la noche.
Los precios varían según temporada y tamaño del apartamento. Los precios dependen de la temporada y del tamaño del apartamento.
Precios reducidos para personas mayores. Descuento para personas mayores.
Todos los dormitorios disponen de enchufes para afeitadora/depilación.
Quédate un mínimo de tres noches y consigue una noche extra gratis. Estancia mínima de tres noches, más una noche gratis.
Todos los dormitorios disponen de menaje para preparar té y café. Todas las habitaciones disponen de instalaciones para preparar té y café.
Esta oferta es válida para todas las estancias hasta el 31 de octubre de 2003. Descuentos disponibles para estancias de 31 días en octubre de 2003.
Servicio cálido y amigable en la comodidad de tu hogar. Servicio cálido y amigable, un hogar cómodo y cálido.
Aeropuerto Aeropuerto
Sala del aeropuerto
Transporte al aeropuerto Traslado al aeropuerto
Puerto de llegada
Mostrador de asistencia
Zona de facturación
Sala de pasajeros
Hora de salida del aeropuerto de salida
Hora de salida o hora de regreso inversa
Puerto de salida
Aeropuerto de destino Aeropuerto de llegada
Vuelos nacionales. Vuelos Nacionales
Salidas de Emergencia Salidas de Seguridad
Salidas a todos los pasillos.
Oficina de transferencia de vuelos
Centro de ayuda (Service Desk)
Mostrador de información
Almacenaje de equipaje
Perdidos y Oficina de Reclamación Encontrada
Equipaje en vuelo equipaje de llegada
Recogida de equipaje en recogida de equipaje
Recogida de equipaje en recogida de equipaje
Línea de ayuda para personas desaparecidas
Desaparecido, la policía obviamente buscaba ayuda.
Está prohibido fumar excepto en las zonas designadas. Está prohibido fumar excepto en las zonas designadas.
No hay nada que declarar.
Control de Pasaportes Inmigración
Por favor lleve su equipaje con usted. Por favor lleve su equipaje con usted.
Haga cola aquí.
Carrusel de equipaje
Reservar asiento
Tarifa ida y vuelta
Cerca de fondeo
Sigue, quédate
Bienvenido a unirte.