Flores y árboles en la poesía Tang
Uno es muchos y uno es uno; Wen sigue la rectitud y Wen. la pintura de Wang Wei de Una cortina de viento y lluvia; el poema de Cloud Mountain on Four Walls;
Una cortina de sombras de flores friega el suelo; el sonido de medio libro está en el cielo. Una sinceridad va en la misma dirección; todo es calma y paz. (Conjunto para pilares de asientos)
Un pabellón lleno de diversión en la montaña; una habitación apartada donde puedes ver el mundo exterior. ("Prefacio a la Colección del Pabellón de Orquídeas") Huating envía a un amigo cercano. Kai es una persona antigua.
El patio está lleno de sombras de flores en medio de la noche; miles de kilómetros de pinos plateados y manantiales blancos. Una lluvia primaveral hace brotar calabazas; el viento otoñal trae muchas flores de lentejas.
Una sala de libros se limpia sola; cien escuelas de literatura e historia están llenas de romance. (Ji Liquan Ziming) Flores junto al arroyo, regresando al agua hasta el final; algunos árboles profundos y edificios ocultos. (Poemas Tang seleccionados)
Una ventana a través de la cual se puede ver el hermoso paisaje de las pinturas de Wang Wei, el poema Cuatro paredes y montañas verdes. Una nube de humo y agua es como un cuadro; ¿quién ara los diez acres de jardín de moreras?
El mes pasado soñé con tocar el piano en una cama y poner cien flores en el poema del escritorio. (Lin Zexu) Un Brahma escondido está en su boca; las flores están floreciendo y la luna está llena de montañas. (Contenido en "Prefacio a la Santa Religión de Huairen")
Dos poemas y ocho cuadros; afuera del edificio, el sonido del agua del río cruzaba el cielo. Bu Linxi es cercano a Liangshe; participa del sentimiento zen de escribir con los invitados.
No tienen productos propios, no tengo nada que decir. ("Prefacio a la Colección Lanting") Hay mucha gente y muchas flores. En casa hay un libro de cámara de piedra de Lantai.
Los bienes claros del mundo son como raíces de loto; los eruditos tienen pensamientos vacíos, como cañas de bambú. La gente debe ser valiente en situaciones difíciles; estar tranquila cuando las cosas son ambiguas. (Zhang Daqian)
Si tienes una personalidad extremadamente noble, tus sentimientos y el agua estarán muy tranquilos juntos. (Colección "Prefacio al Pabellón de las Orquídeas") Las figuras son claras en el paisaje si el cielo es tan liso como una orquídea; (Prefacio a la Colección del Pabellón de Orquídeas)
Es romántico que la gente haga amigos; si abres un cuadro, será una montaña. El misterio de los ocho cuerpos y los seis hombres; los cinco montes y las diez aguas revelan el espíritu. Colección de "Prefacio a la Santa Religión de Huairen")
El siguiente paso es el viento de noventa mil millas; el árbol de ocho mil años es la primavera. (Colección de Prefacios a la Sagrada Religión de Huairen) Unas pocas sombras finas traen miles de años de color; un soplo de viento del este trae la primavera a miles de familias.
Tres flores de primavera son tan fragantes como el mar; en agosto, las olas convertirán el agua en montañas. (Prefacio a la Colección de Sagradas Enseñanzas) En la primavera, los extraños están empapados por la lluvia en los campos circundantes, miran a Qingcheng;
Por qué no tolerar a los demás; pensar en todo. (Ajuste para el pilar del asiento) Hay historias en el mundo; la felicidad radica en la ausencia de personas antiguas y modernas. (Prefacio al Pabellón de las Orquídeas)
Los inmortales están divididos en nueve columnas; la brisa puede fluir durante miles de años. (Colección "Prefacio al Pabellón de las Orquídeas") Artículos atrevidos, poemas de todo o nada;
El gran miedo es el mismo que el de todos los demás; proteger a Wanji es especialmente difícil. (Diseñado para el pilar del asiento) Miles de pies de pinos yacen en lo más profundo de miles de flores; cuando los pájaros hacen ruido, las grullas gritan;
Miles de kilómetros de montañas y ríos se encuentran en la pintura; un jardín de flores y árboles inspira poesía. Miles de kilómetros de viento otoñal soplan el agua de brocado; el noveno paisaje primaveral embriaga al hada melocotón. (Frases completas de Du Fu)
Miles de kilómetros de olas regresan al país del mar; una montaña de flores y árboles, una ciudad de fragancias. (Colección de "Prefacio a la Santa Religión de Huairen") Las tranquilas cejas de Evergreen Hongbo; la grulla de Jiuqiu nutre el espíritu.
Más allá de las Montañas Nubladas; miles de libras de aire púrpura encerraban las colinas. Miles de libros, antiguos y modernos, desaparecerán para siempre; una ventana oscura despedirá el tiempo fugaz del amanecer.
Diez mil volúmenes de libros de Tianlu; a las cuatro en punto, las nubes están a la luz de la luna. (Colección de poemas Tang) Todo tipo de personas se sientan y miran la sal y se sienten complacientes; la gente sabe poco sobre la tranquila fuente; (Prefacio al Pabellón de las Orquídeas)
Miles de árboles verdes son tan hermosos; el primer piso está lleno de nuevos colores. Todas las cosas son devueltas a la casa del abad; rodeadas de sus propias montañas.
Autor: Yue Jing 2005-8-13 14:54 Respuestas a esta afirmación
-
5 respuestas: Couplet Grand View
Wan Izumo; cuenta los gansos en otoño. No digas lo que le falta a la gente; el período temporal es una colección de tiempos antiguos. (Prefacio a la Colección de Lanting)
Trabaja con personas valientes; empieza a leer donde no hay palabras. Viajar con sabios es un placer; coleccionar humanidades antiguas también es un gran espectáculo. (Prefacio a la Colección del Pabellón de Orquídeas)_
Haz un pacto con cuerdas, y el viento se convertirá en bambú; siéntate en un pilar y abraza la montaña por amor. (Colección "Prefacio al Pabellón de las Orquídeas") Ha sido difícil desde la antigüedad que las personas puedan encontrarse, pero las montañas no;
(Establezca frases de Su Shi)
Los talentos son bastante famosos, como Dongye; es la perspectiva de un niño para ilustrar la profundidad de Buda. (Diseñado para la tija del sillín) Sólo el famoso Li Jingye; dibuja una imagen clara de la profundidad de Wang Youcheng. (Ajuste para el pilar del asiento)
Sólo cuando eres muy consciente, eres rico; el amor es más importante que la duda, y el Pacto de Varsovia es más ligero. ¿Cuál es la necesidad de un cambio económico? La gente no debe desperdiciar el aprendizaje.
Existe un contrato claro entre montañas y ríos; no hay amor mundano fuera de Lin Ting. ("Prefacio a la colección del Pabellón de Orquídeas") El sol se pone fuera de las montañas y la nieve cae fuera del lago, el agua fluye frente a la ventana y la almohada está frente al libro.
Las montañas no se pueden alcanzar en esta vida; los bambúes son indispensables por un día. ("Prefacio a la Colección del Pabellón de las Orquídeas") Las montañas contienen miles de bosques Cui para calentarse; el jardín está lleno de oropéndolas;
La montaña Pantuo es en realidad una pintura; Liu Quan y Wan Wei se han convertido en un libro. (Por qué) Las montañas y los ríos son prósperos, y la gente inútil se rasca la cabeza, el viento y la lluvia entran precipitadamente en el edificio. (Establezca una frase de Lu You)
Las montañas y los ríos son altos y bajos; los ministros pueden hacer tallas en piedra. (Ji Yishan Beizi) Cuando las montañas están tranquilas y el sol se alarga, la gente benevolente se alarga; el viento de loto es fragante, bueno y santo. (Colección de Personajes de la Torre Misteriosa)
Shanxi - Ququan Qu Qian; el camino de bambú se divide en tres partes y dos partes. En el eterno libro de artículos; noticias de flores bajo la lluvia.
Dentro de mil años de carrera; Wan controló al Kun. Del maestro a la cama, miles de kilómetros para servir al país durante toda su vida.
Miles de árboles fluyen y el canto es hermoso; todas las partes se involucran inmediatamente en el viaje. La pluma y la tinta de Qian Qiu son trascendentales; Wan ha entrado en la pintura.
Sichuan Yuan está rodeado de nubes; la terraza está cubierta de plantas verdes irregulares. (Poemas Tang seleccionados) Cucharadas de agua se funden en el mar; los puños y las piedras cambian de frecuencia para convertirse en el Monte Tai.
Hay rocío y osmanto perfumado en el amplio patio; no hay viento en la montaña vacía. Durante todo el año no hay carruajes ni caballos; los soldados se preocupan por la música y los libros. (Colección de poemas de canciones)
De la puerta están adornadas flores de pera, la luna está profunda; las hojas de pino están escondidas en el templo y las campanas se pueden escuchar a lo lejos. (Prefacio a la Colección de Sagradas Enseñanzas) Algunos artículos sobre alquimia son fáciles de leer por la mañana; se barren las cortinas y el suelo y se quema incienso durante el día. (Weng Fanggang)
La lluvia ligera ocultó a los turistas en la montaña durante mucho tiempo; el río Yangtze alcanzó el cielo navegando por la noche. (Copiando las frases de Huang Tingjian) Los Xiaolou escucharon la lluvia primaveral toda la noche; (Establezca una frase de Lu You)
El cultivo de miles de macetas de crisantemos; los amantes pasan cien días. (Dong) Las flores de ciruelo púrpura son una gran provincia para la pintura; la amistad y la sinceridad están floreciendo en todo el Sur. (Ajuste para la tija del sillín)
¿Cuántas personas en el mundo estudian Du Fu? Tao Qian en poemas de amor. (Recogido de una línea de Su Shi) Los tesoros naturales son infinitos, los descendientes de Ding Ming Baiyantang.
El clima es soleado y los árboles están llenos de flores; he vivido en Yanshuangfei durante mucho tiempo. (Liang) El mar secreto es largo; las mentes inteligentes nunca encenderán las luces por la noche. (Contenido en "El Prefacio de la Santa Religión de Huairen")
Cuando el gato no se mueve, considérelo seguro; cuando el aire esté fresco por la noche, deje de pastar al ganado. Si el cielo es sentimental, será viejo; si no hay odio, la luna siempre será redonda.
El paisaje primaveral del fin del mundo insta al anochecer; como una línea de nubes en el Pico de Jade, entre los tiempos antiguos y modernos. (Colección de frases de Du Fu)
Las nubes y los manantiales naturales de Twain se mueven; después de la iluminación, el corazón es como la luna de otoño. (La inscripción está tallada en la torre de ladrillo de Wang Jushi)
Árboles naturales con aleros profundos; nubes que están libres del umbral público. (Establece el personaje de la Torre Duobao) No hay necesidad de mirar a la gente, si tomas vino, puedes quedarte y charlar. (Xu Wei)
Nada es tranquilidad; no estar lleno es la verdadera cura. Hay una alegría infinita en no tener nada que hacer; cuando tienes un libro, léelo en silencio.
No tengo nada en mi corazón más que la bienaventuranza; los méritos de este mundo merecen la pena vivir. El corazón del no deseo es como el agua; si dices algo, te sentirás enojado como la escarcha.
Un carácter inocente es tan claro como una esmeralda; un buen artículo es tan ligero como un hada. Sobresaltado en la hierba; barrer las hojas caídas antes de escribir. (Qi Baishi)
Abre el libro y vaga durante miles de años; las cortinas están colgadas en la montaña. (Deng) Wei Meng hizo un canto claro en cinco palabras; Los ocho métodos de las dinastías Jin y Tang son obras. (Amarillo) Según
Cuando las nubes regresen, traerán gotas de lluvia; la madera que cae añade otro pico a la montaña. Las nubes, el humo y el viento limpian el mundo de poesía; lluvia, incienso, bambú, pinturas verdes, cielo y tierra.
Las sombras de las nubes fluctúan arriba y abajo en el cielo; pinos, duraznos y bambúes riman en el centro del agua. Los cultivos de Wu Ye·Luyun en jaulas; un metro de hojas rojas cubre la hierba. (Poemas Tang seleccionados)
El cultivo de la virtud no se trata de trabajar duro debido a las calificaciones; no empieces a estudiar solo para hacerte famoso.
Los interminables pinos y las enormes olas; la confesión de Liu Yan no tiene límite.
No es bueno ser diferente; es mejor ser feliz que estar seguro. No sé para quién es Mingyue; Geng Chengjiang elimina las preocupaciones de los clientes. (Colección de Frases de Du Fu)
No sé para quién es la luna brillante; puedo hacer lo que quiera. No es fácil deshacerse del dinero; es egoísta estar demasiado cerca.
Desyerba sin abandonar el negocio; le gusta criar peces en macetas. El mundo es puro y elegante; los santos son etéreos, al igual que el bambú. (Prefacio a la Colección de Lanting)
Sólo leer es bueno en el mundo; no hay nada más difícil que comer. Las vicisitudes de la vida se han resuelto; Haiyue sueña en su pecho. (Liang Qichao)
¿Puede el mundo ser armonioso? Lo que hace un santo es sólido y único. ("Prefacio a la Colección Lanting") El sol y la luna son los ojos del cielo y la tierra, los poemas y los libros son todos sabios. (Bada Shanren)
Las flores de ciruelo añaden color al sol; el viento sopla ruidosamente las hojas de sauce. El sol sobre las verdes montañas esconde cuadros; la primavera llega con agua verde y poesía.
Zhongtian Yueming cuelga el hígado y la vesícula biliar; el agua del mar es clara y llena de temperamento. Hay servicios por carretera en Shushan; el mar del aprendizaje no tiene límites.
Este libro está sellado por huellas de pájaros; la literatura es el corazón de un dragón. No es necesario que leas el libro; se acabó. Olvídalo.
¿Has leído el libro? No puedes decirle nada a nadie. El libro se vuelve rocío de flores, puro y puro; siento la brisa tranquila de los pinos en la noche. (Contenido en el “Prefacio a la Santa Religión de Huairen”)
Los libros son como montañas verdes, muchas veces superpuestas las lámparas como los frijoles rojos son los más enamorados. Los libros buscan ser rastreados; hay una verdadera secta en la literatura, un dios. (Tallando una inscripción en la torre de ladrillos de Wang Jushi)