Dos líneas de poemas antiguos sobre el Festival de los Faroles

"La decimoquinta noche del primer mes"

(Dinastía Tang) Su Weiwei

Los árboles de fuego y las flores plateadas florecen juntos, y las cerraduras de hierro del Puente estelar abierto. El polvo oscuro sigue al caballo y la luna brillante sigue a la persona. Todos los jugadores tocan las flores de los ciruelos y todo el canto son las flores de los ciruelos que caen. Jinwu no puede evitar quedarse a pasar la noche, no lo apresures cuando el jade gotee.

"El caso del jade verde·Yuan Xi"

(Dinastía Song) Xin Qiji

Miles de flores florecieron en la noche del viento del este. Más abajo, las estrellas son como lluvia. Los coches tallados de BMW llenan la carretera de fragancia. Sonó la flauta del fénix, la olla de jade se iluminó y los peces y dragones bailaron toda la noche. Hebras doradas de sauce de nieve de polilla. La risa está llena de fragancia. La gente lo buscó miles de veces. De repente mirando hacia atrás, esa persona estaba allí, en un lugar con poca luz.

"Gente Siyue · Cuando el viento del este sopla desde la mansión Zi por la noche"

(Dinastía Song) He Zhu

Cuando el viento del este sopla en Mansión Zi de noche. Al entrar al campo de loto, Li acompañó a otros a regresar. A las cinco en punto, la música y las canciones se dispersan, la luna brilla y las luces son escasas.

La fragancia es dulce y el sueño es hermoso. El fin del mundo hace frío y la ropa de primavera ya no existe. No sé dónde está Phoenix City, pero solo hay unas pocas estrellas y un ganso salvaje volando a través del río.

"Nochevieja en Kioto"

(Dinastía Yuan) Yuanwen

Hay ropa holgada y maquillaje por todas partes, y las luces de las seis calles son ruidosas durante niños. ¿Qué hago con mi vestido largo? También está en las risas de los turistas.

Versos del Festival de los Faroles Finos:

Se abren miles de puertas y se encienden miles de luces, y la capital se mueve a mediados del primer mes lunar. Trescientas damas bailaron con mangas y cantaron letras nada más entrar al cielo. ——"Luces en la decimoquinta noche del primer mes lunar" de Zhang Hu

Siento lástima por los árboles ardientes y la belleza de la primavera, y de repente veo la luz clara que refleja la luna. Las cuentas de tiburón todavía llevan agua cuando salen al mar, y las mangas del pasillo están llenas de frialdad. ——"Sombras Yuanxi y linternas de hielo" de Tang Shunzhi