Medidas de gestión del suministro de agua urbana de la ciudad de Lanzhou

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión del suministro de agua urbana, promover el desarrollo del suministro de agua urbana y garantizar el suministro de agua urbana, estas Medidas se formulan de acuerdo con el "Reglamento de Abastecimiento de Agua Urbana" del Consejo de Estado y leyes y regulaciones pertinentes, y en combinación con la situación real de esta ciudad. Artículo 2 Todas las unidades y personas que se dediquen al suministro de agua urbana y utilicen el suministro de agua urbana dentro del área administrativa de esta ciudad deberán cumplir con estas Medidas. Artículo 3 El suministro de agua urbano mencionado en estas Medidas incluye el suministro de agua público urbano y el suministro de agua autoprovisto. El suministro público urbano de agua se refiere al suministro de agua de las empresas de agua urbanas. Las fuentes de agua de autoabastecimiento se refieren a las fuentes de agua proporcionadas por unidades e instalaciones de construcción propia. Artículo 4 El suministro de agua urbana se basará en los principios de desarrollo y protección de las fuentes de agua, planificación del uso del agua y ahorro de agua. El suministro de agua urbana debe garantizar en primer lugar el agua doméstica y, en general, se debe prestar consideración al agua industrial y otras aguas de construcción. Artículo 5 El departamento administrativo de construcción del Gobierno Popular Municipal estará a cargo de las obras de abastecimiento de agua urbana de la ciudad. Los departamentos administrativos de construcción de los gobiernos populares de los condados de Yongdeng, Gaolan, Yuzhong y Honggu están a cargo de los trabajos de suministro de agua urbana dentro de las áreas administrativas de sus condados y distritos.

El suministro de agua urbano en los distritos de Chengguan, Qilihe, Anning y Xigu es gestionado directamente por el departamento administrativo de construcción municipal. Artículo 6 La empresa municipal de suministro de agua y la empresa de suministro de agua del condado son empresas de producción de servicios para el suministro público de agua urbano y son responsables de la producción y suministro de agua potable urbana y de la gestión de las instalaciones públicas de suministro de agua. Artículo 7 El abastecimiento de agua urbana deberá preparar un plan de desarrollo y utilización de las fuentes de agua e incorporarlo al plan urbano general como parte integral del plan de desarrollo urbano.

El plan de desarrollo y utilización del suministro de agua urbana de la ciudad debe organizar racionalmente las aguas superficiales y subterráneas en función de las condiciones reales.

El plan de desarrollo y utilización del suministro de agua urbana de la ciudad es preparado por el departamento administrativo de construcción municipal en conjunto con el departamento administrativo de planificación municipal, el departamento administrativo de agua, el departamento administrativo de geología y recursos minerales y el departamento administrativo de protección ambiental, y presentado al Gobierno Popular Municipal para su aprobación y posteriormente implementado. Artículo 8 El departamento administrativo de construcción municipal es responsable de formular el plan de abastecimiento de agua urbana de la ciudad. La planificación del suministro de agua urbana debe estar conectada con la planificación del desarrollo y utilización de las fuentes de agua del suministro de agua urbana. Artículo 9 Cualquier unidad o individuo tiene el derecho y la obligación de proteger las fuentes de abastecimiento de agua urbana, las tuberías de abastecimiento de agua y sus instalaciones auxiliares, y tiene derecho a supervisar, denunciar y acusar los actos que dañen las fuentes de abastecimiento de agua urbana, las tuberías de abastecimiento de agua urbana y sus instalaciones auxiliares. Artículo 10 Los gobiernos populares en todos los niveles fortalecerán el liderazgo sobre el uso planificado del agua y la conservación del agua, alentarán la adopción de tecnologías avanzadas de conservación del agua, reducirán el consumo de agua, aumentarán la tasa de reutilización del agua y mejorarán los sistemas de gestión de la conservación del agua. Capítulo 2 Construcción y Gestión de Instalaciones de Abastecimiento de Agua Artículo 11 La construcción de proyectos de abastecimiento de agua urbana deberá cumplir con la planificación del abastecimiento de agua urbana y la planificación de la construcción urbana. Artículo 12 El diseño, construcción y supervisión de los proyectos de abastecimiento de agua urbana serán realizados por unidades con los correspondientes certificados de calificación. Está prohibido realizar tareas de diseño, construcción y supervisión de proyectos de abastecimiento de agua urbana sin licencia o excediendo el ámbito comercial especificado en el certificado de calificación. Artículo 13 Si nuevos proyectos urbanos o proyectos de expansión o reconstrucción requieren un aumento en el consumo de agua, el presupuesto total del proyecto incluirá la inversión en proyectos de suministro de agua; si es necesario aumentar el suministro público urbano de agua, la inversión en la construcción de proyectos de suministro de agua será; entregado al departamento administrativo de construcción como tarifas de instalación de suministro de agua, que organizará de manera uniforme la construcción de proyectos públicos urbanos de suministro de agua. Artículo 14 El sistema de red de tuberías de suministro de agua preparado por uno mismo no se conectará al sistema de red de tuberías de suministro público urbano sin autorización. Las unidades que producen o utilizan sustancias tóxicas y nocivas tienen prohibido conectar directamente sus sistemas de redes de tuberías de agua de producción con los sistemas de redes de tuberías públicas urbanas de suministro de agua. Artículo 15 Dentro del alcance de protección de la seguridad de las tuberías de suministro de agua urbanas y las instalaciones auxiliares, está prohibido excavar arena y tierra, apilar materiales, tirar basura, descargar aguas residuales y otras conductas que pongan en peligro la seguridad de las instalaciones de suministro de agua, y está prohibido construir edificios y estructuras.

Los edificios y estructuras ilegales dentro del alcance de protección de seguridad de las tuberías de suministro de agua urbana y sus instalaciones auxiliares deben ser demolidos incondicionalmente. Si las construcciones o estructuras ilegales afectan el mantenimiento o el funcionamiento normal de las instalaciones de suministro de agua, las unidades de construcción ilegales y los individuos deberán compensar las pérdidas económicas.

El alcance de la protección de la seguridad de las tuberías de suministro de agua urbanas y las instalaciones auxiliares será delimitado por el departamento administrativo de construcción municipal de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 16 Al construir carreteras o enterrar varias tuberías dentro del alcance de protección de seguridad de las tuberías de suministro de agua urbana y sus instalaciones auxiliares, la tubería de suministro de agua debe acordarse de antemano con la unidad de suministro de agua urbana (incluidas las unidades de suministro público de agua urbana y las auto- suministradas unidades de suministro de agua, lo mismo a continuación) y medidas de protección de seguridad para sus instalaciones auxiliares.

Para proyectos de construcción que involucren tuberías de suministro de agua urbana e instalaciones auxiliares, la unidad de construcción y la unidad de construcción deberán identificar la red de tuberías de suministro de agua subterránea con anticipación.

Artículo 17 El mantenimiento, reparación y actualización de las instalaciones de protección contra incendios, como las bocas de incendio públicas instaladas en vías urbanas de nueva construcción y las bocas de incendio públicas ya en uso, se realizarán de conformidad con la normativa nacional sobre instalaciones de protección contra incendios.

Si la boca de incendio en el interior del usuario no dispone de instrumento de medida, será cerrada por la unidad de abastecimiento de agua urbana.

Los hidrantes urbanos y los hidrantes internos de usuario tienen prohibido su uso para fines distintos de la extinción de incendios, no pudiendo ninguna unidad o individuo activarlos. Artículo 18 Las tuberías principales de agua, las tuberías de agua (tuberías de agua entre la tubería principal de agua y el medidor de agua) y los instrumentos de medición instalados por los usuarios públicos urbanos de agua por su cuenta se entregarán a la unidad pública urbana de suministro de agua para su gestión una vez finalizados. .