En la noche del 15 de agosto, se tocarán los antiguos poemas de Liu Yuxi.
Esta noche el cielo limpiará el mundo nuevamente.
Pasa el verano y llega el otoño.
Las estrellas brillan y la brisa es brillante.
Es Yu Jing quien puede cambiar el mundo.
Significa que esta noche Dios lavó al mundo entero con la luz de la luna como si fuera agua. El calor abrasador ha disminuido y el cielo está despejado; el aire otoñal es fresco y todo es hermoso. El brillo de las estrellas en el cielo ha dado paso a la luz de la luna, e incluso el viento dorado y el rocío de jade brillan intensamente. El mundo cambia con frecuencia, pero la luna sigue siendo eterna.
El poema comienza con dos frases estrechamente relacionadas con la luna del Festival del Medio Otoño, que describen cómo la luz de la luna del Medio Otoño arrastra el mundo entero como si fuera agua. La llamada luna esta noche se refiere a la noche del 15 de agosto en la pregunta de pasar lista; en la segunda oración, la luna brillante del Festival del Medio Otoño brilla sobre el mundo, reflejando el reino del mundo y mostrando su imagen.
Los dos pareados del medio describen específicamente la belleza de la Luna de Medio Otoño. El dístico indica que el verano comienza a retroceder y llegará un otoño más fresco. El cielo está limpio, la vista es clara, es una imagen abierta. La palabra "dar" en el collar es un golpe de genialidad, ya que señala que el brillo de la luna brillante es mucho mayor que el de las estrellas, lo que hace que las estrellas se rindan voluntariamente. Aunque estas cuatro oraciones son sobre la luna, no mencionan directamente la Luna del Medio Otoño. Todas están escritas en forma de nubes, pero también ven el brillo cristalino de la Luna del Medio Otoño, que es particularmente inteligente.