¿Qué significa Baoding Jieniu?
Trabajar hábilmente como un carnicero experto cortando el cadáver de una vaca: hacer algo muy hábilmente/profesionalmente
(modismo chino)
Mi trabajador calificado diseccionó toda la vaca. Es una metáfora de que después de una práctica repetida, uno domina las leyes objetivas de las cosas y puede hacer las cosas con facilidad, usarlas libremente y con facilidad.
Nombre chino
Trabajar hábilmente como un carnicero experto cortando un cadáver de vaca - hacer algo con mucha habilidad/profesional
Pronunciación
páo dáng Ji niú
Traducción libre
Dong, un chef llamado Ding. Resolver, masacrar.
Fuente
Zhuangzi Health Master
Uso
Tipo sujeto-predicado; como objeto y atributo, incluidos elogios
<; p >SinónimosCómodo, equilibrado, como un brazalete.