Poemas sobre la primavera.

1. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. ("Spring Dawn" de Meng Haoran)

2. ¿Pero cuánto amor puede haber en obtener tres rayos primaverales de una pulgada de hierba? ("Wandering Sons" de Meng Jiao)

3. Cuando esas bayas rojas lleguen en primavera, aparecerá un rubor en las ramas del sur. (El mal de amores de Wang Wei)

4. La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. ("Spring Night Happy Rain" de Du Fu)

5. El incendio forestal nunca los envolvió por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. ("Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi)

6. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil semillas en otoño. ("Farmers" de Shen Li)

7. Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. ("Spring Hope" de Du Fu)

8. Caer rojo no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. ("Poemas varios de Ji Hai de Gong Zizhen")

9. No sé quién cortó las hojas delgadas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. ("Liu Yong" de Zhang Zhi)

10. El jardín de primavera no se puede cerrar, una rama de albaricoque sale de la pared. ("El jardín no vale nada" de Ye Shaoweng)

11. Varias reinitas tempranas compiten por los cálidos árboles y sus nuevas golondrinas picotean el suelo primaveral. ("Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi)

12 Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú y hay un pato profeta en el agua tibia del manantial. ("Escena nocturna del río Spring en Huichong" de Su Shi)

13 Al amanecer, el agua del río es más roja que el fuego. En primavera, el agua del río es tan verde como azul. ("Recalling Jiangnan" de Bai Juyi)

14. Cuando estés libre, sabrás que el viento del este siempre es primavera. (El "Día de la primavera" de Zhu)

15. Cuando sale la luna, los pájaros se asustan y la primavera fluye. ("Bird Watching Creek" de Wang Wei)

16 Es hermoso cuando el sol se pone por el oeste y las flores y plantas con la brisa primaveral son fragantes. (Cuartetos de Du Fu)

17. Esta primavera ha vuelto a pasar, ¿cuándo será el año del regreso? (Cuartetas de Du Fu)

18. La lluvia primaveral rompe el puente y la gente no puede cruzarlo, pero el barco sostiene la sombra del sauce. ("Excursión de primavera en el lago" de Xu Fu)

19. Pobre puesta de sol, fragantes flores caídas, matrimonio y brisa primaveral sin medios. (Li He es "Trece poemas de Nanyuan")

20. En Yangchun Budeze, todo es brillante. ("Yuefu Song·Long Song Xing")

21 La nieve llega a finales de la primavera y ella vuela entre los árboles del patio. ("Spring Snow" de Han Yu)

22. ¿Por qué el hermano Qiang debería culpar a Yangliu? La brisa primaveral no es suficiente. ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)

23. Frente a la torre del maestro Huang, Jiangdong, el paisaje primaveral es perezoso y somnoliento. ("Buscando flores solas junto al río" de Du Fu)

24. La marea primaveral trae lluvias tardías y rápidas, y no hay ningún barco para cruzar el desierto. (Wei "In Xixi Chuzhou")

25. Me odio por no estar en ninguna parte en primavera y no saber a quién acudir en busca de ayuda. ("Flores de durazno en el templo de Dalin" de Bai Juyi)

26 Además del sonido de los petardos, la brisa primaveral también trajo calidez a Tu Su. ("Yuan Ri" de Wang Anshi)

27. La brisa primaveral en la orilla sur del río Yangtze es verde. Cuando brilla, pagaré a la luna brillante. ("Deng Guazhou" de Wang Anshi)

(2) Poemas de escenas primaverales sin la palabra "primavera"

1 La lluvia en Tianjie es fresca, pero el color de la hierba sí. lejos y cerca. ("Presentado a los dieciocho miembros del departamento de Zhang Shui a principios de la primavera" de Han Yu)

2. Jasper está vestido como un árbol y adornado con diez mil tapices de seda verde. ("Liu Yong" de Zhang Zhi)

3. Las mariposas bailan de vez en cuando y las hermosas oropéndolas simplemente lloran. ("Siete poemas buscando flores solas junto al río" de Du Fu)

4. Cuando quieres mojar tu ropa, llueven flores de albaricoque, y los sauces están oscuros y las flores son brillantes en otro pueblo. (Las "Cuartetas" de Zhinan)

5. Dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas ascendió hacia el cielo azul. (Cuartetas de Du Fu)

6. Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, las flores de durazno fluyen y el pez mandarín es gordo. (Zhang "Fishing Song")

7. Pero ahora que pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. ("Amanecer de primavera" de Meng Haoran)