Libros de referencia de flores para niños de primaria
Las obras completas de Hans Christian Andersen
Alicia en el país de las maravillas Lyman Frank Baum
"Papá-piernas largas" Gene Webster
Los viajes de Gulliver [inglés] Swift
El cuento de hadas de Mary Poppins) La tía Mary Poppins ha vuelto, la tía Mary abrió la puerta ilusoria, Mary Poppins está en el parque, El cuento de hadas de la tía Mary Poppins, Mary Poppins la chef, Mary Poppins en Cherry Tree Alley, Mary Poppins y la casa de al lado [inglés] P. L. Travers.
Charlie y su fábrica de chocolate [Reino Unido] Roald Dahl
"El ladrón", "La sirenita" O. Pressler
"Ciudad de las flores", "White Parrot Forest", "Remote Wild Rose Village", "Song of Wind and Trees", "Story of the Dusk Sea", "Silver Peacock" y "Naoko Yasukata" (este es mi escritor favorito).
También están "La leyenda de Lu Xixi" y "La leyenda de Pipilu" de Zheng, el rey de los cuentos de hadas chinos.
Lecturas extraescolares imprescindibles para la escuela primaria. estudiantes (recomendado)
Libros de lectura obligada para estudiantes de primer año
"Fábulas chinas antiguas" editado por Zhong Zhong, Editorial de Literatura Popular de Beijing, 2003.
"Mitos y leyendas chinos y extranjeros" de Tian Xinli, Editorial de Literatura Popular de Beijing, 2003.
"Cien mil porqués" editado por la editorial infantil Lu Jiaxi, edición de 1999.
"Volando con pájaros" de Zheng, Hunan Children's Publishing House, 2000.
Veinte mil leguas de viaje submarino (Francia) Julio Verne, Beijing Education Press, 2002.
"La historia de los caracteres chinos" de Mei Mei, Editorial de Ciencia Popular de Shanghai.
Cuentos de hadas seleccionados de Andersen (danés) de Andersen, traducido por Ye Junjian y Lin Publishing House, edición de 2001.
Lectura obligatoria para estudiantes de segundo grado
"Las obras completas de las fábulas de Krylov" (escrito por Krylov), traducido por Pei Jiaqin, Yilin Publishing House, 2000.
"Las fábulas de La Fontaine (Francia)" de La Fontaine, traducción de Ni Haishu, Shanghai Translation Publishing House, edición de 2001.
"La colección completa de los cuentos de hadas de Grimm" (Alemania) escrita por Jacob "William Grimm" Yang, traducida por Green y traducida por Lin Publishing House, 1994.
"Historias en el reino de la ciencia", editado por Wang Hui, Hebei Children's Publishing House, edición de 1997.
"Símbolos mágicos" de la editorial infantil Su Hunan, 2000.
"La ciencia en la poesía" Tang Lufeng et al., Jiangsu People's Publishing House, edición de 1983.
Las antiguas historias chinas de ciencia ficción Yang Peng y Liu Daoyuan fueron publicadas por la Editorial Infantil de China en 1997.
"La historia de amor entre dos generaciones" fue editada por Zhao Shijie en China Editorial Infantil (1981).
La historia errante de San Mao, Editorial Infantil Zhang Leping, edición de 2001.
El secreto del tesoro Hulu, Editorial de lectura rural Zhang Tianyi, 2002.
Este año cumples siete años. Liu Jianping, Editorial Infantil China, 2000.
"Maravillas del Desierto", Editorial Infantil de China, 1996.
Libros de lectura obligada para estudiantes de tercer grado
Fábulas de Esopo (Grecia) Editorial de Mujeres Chinas de Esopo, edición de 1997.
"Fairy Tale Collection" (Japón) fue publicada por Zhou Children's Publishing House, 2003.
"La historia de Lena Fox" (Francia) de Ma "Achie" Gino, Beijing Education Press, 2002.
"Las mil y una noches", traducido por Zhi et al., Yilin Publishing House, 2000.
130 Scientific Games (Alemania) Hans Publishing House, editado por Wu Hengkang, China Children's Publishing House, edición de 1981.
Guo Ping y Chen Yongchao lo adaptaron de "Legends of the Eastern Zhou Dynasty" de Jiangsu Children's Publishing House (1997).
"Idiom Story 365" Sailing Girl Axue y otras editoriales culturales internacionales, edición 1992.
El sueño de cien niños en China, edición de 1997 de la editorial Dong Hongyou 21st Century.
"Nuestra Madre se llama China", Su Shuyang China Children's Publishing House, edición de 1995.
Privado Zhang Ga, Editorial Infantil Xu Guangyao China, 1990.
"Tres cartas a pequeños lectores" Editorial Infantil Bingxin Edición 1981
"La biografía de Pipilu" Editorial Zheng Shuyuan (1995).
“Insertado en el vientre”, Editorial de Arte y Literatura Zhou Rui y Feng Chun, edición 2001.
"Las aventuras de Udi Udi Jinbo" Editorial Infantil Jiangsu, 2003.
Quiero ser un buen chico. Huang Beijia, Editorial Infantil de Jiangsu
"El Reino del Espíritu" en coautoría con Zhang Xiang, Editorial Infantil de Hunan, 2000.
"La educación del amor" (italiano) escrito por Amicus, traducido por Ma Mo, Zhejiang Children's Publishing House, edición de 2001.
Libros de lectura obligada para estudiantes de cuarto grado
El espantapájaros y otros cuentos de hadas, Ye Shengtao China Children's Publishing House, edición de 1979.
"Poemas y canciones infantiles chinos contemporáneos seleccionados", Zhang, Peng Siyuan, Editorial Infantil de Sichuan, edición de 1984.
"Poemas seleccionados para niños extranjeros", editado por Wen y Li Rong, Sichuan Children's Publishing House, edición de 1987 de Popular Science and Science Fiction.
"La historia de los científicos" 100, Editorial Infantil Ye Yonglie, 1992.
"Historias de aventuras seleccionadas en el país y en el extranjero", editado por Yi Ming, China Children's Publishing House, edición de 1999.
"Endless Questioning" de la editorial infantil Wang Hunan, 2000.
Entomología (Francia) de Fabre, traducido por Yan Xiaoshan a la Enciclopedia de la Sociedad Educativa del Pueblo, 2003.
"Mis amigos animales salvajes" (francés) escrito por Tippi de Gray, traducido por Huang Tianyuan, Yunnan Education Press, 2002.
"La historia de las guerras chinas y extranjeras", traducido por Zhang Honghai y otros, China Children's Publishing House, edición de 2001.
"Ser una persona y hacer cosas", Editorial Lu Qin Jiale, 2000.
La vuelta a China en 30 días: Zheng Ping, China Children's Publishing House, edición de 1989.
"Casa con techo de paja", Cao Wenxuan, Editorial Infantil de Jiangsu, edición de 2001.
"El Tercer Ejército", Editorial Infantil China Zhang Zhizhi, 1997.
"El naufragio del mago", Editorial Banma 21st Century, edición de 1998
"Fantasma tonto de cabeza grande", Editorial infantil de Zhejiang, edición de 2001
Carlo · "Pinocho" de Collodi (italiano), traducido por Yang Jianmin, Edición de Educación en Ciencia y Tecnología de Shanghai 1996.
"Los viajes de Gulliver" (inglés) de Jonathan Swift, traducido por Yang Wucheng, traducido por Lin Edition, 2003.
Las obras completas de Sherlock Holmes (inglés), traducidas por Conan Doyle y Ding Jinhua, Liu Yuan Company, 1988.
Naughty Troublemaker (Alemania) Editorial Infantil William Bush Hubei 2003.
Wang Daheng, autor de "Colorful Spectrum", Hunan Children's Publishing House, 2000.
"Los días largos" de Jia Lanpo, Editorial Infantil de Hunan, 2000.
"Para lectores jóvenes" de Xiao Lingqian, edición de 1998 de Xinjiang Youth Publishing House
Lista de lectura obligada para estudiantes de quinto grado
"Cuentos de hadas bíblicos" , seleccionado y editado por Chen Jing, China Children's Publishing House, edición de 1999.
"Cuentos de hadas seleccionados de Yan Wenjing", Editorial infantil Yan Wenjing Sichuan, 1983.
"Los cuentos de hadas de Pushkin" (Rusia) de Kang Fu, Pushkin, traducido por Cheng Zheng, Zhejiang Children's Publishing House, edición de 2001.
Wilde's Fairy Tales (inglés) escrito por Oscar Wilde, traducido por Tang Shanhui, China Comics Publishing House, 2003.
"Historias seleccionadas de animales chinos y extranjeros", editado por Yi Ming, China Children's Publishing House, edición de 1999.
"Historias clásicas de divulgación científica en el país y en el extranjero", editado por Upp, China Children's Publishing House, edición de 2001.
"Historias de Internet chinas y extranjeras", editado por Upp, China Children's Publishing House, edición de 1999.
100 momentos en que la ciencia cambió la vida humana, editado por Lu Yongxiang, Zhejiang Children's Publishing House, 2000.
"Anfibios" (soviéticos) escrito por Alexander Belyaev, traducido por Popular Science Press, edición de 2001.
"Historias de artistas chinos y extranjeros", editado por Jiang Keyan, China Children's Publishing House, edición de 2001.
Preguntas y respuestas internacionales, editado por China Children's Publishing House, China Children's Publishing House, edición de 1989.
Cinco mil años, escrito por Cao, Shanghai Children's Publishing House, 1990.
"El diario de Ma Yan: un cuento de hadas moderno que conmovió al mundo" (Francia) Editorial Hanshi Huaxia, 2003.
Lecturas seleccionadas de las obras maestras clásicas chinas de Xu (Suzhou University Press, 2000)
"Pretty Teacher and Bad Boy", Yang Writers Publishing House, abril de 2003.
"Robinson Crusoe" (inglés) escrito por Defoe, traducido por Wang Quangen, Beijing Children's Publishing House, edición de 2001.
Traducción del sombrero del mago (parte), Ren Rongrong Textile Industry Press, edición de 2001.
"Treasure Island" (inglés) escrito por Steven Sheng, traducción única, Beijing Publishing House, edición de 2001.
"Los viajes de Boasmaster" (Alemania, traducido por Rashpo Liu Hao) Editorial Infantil, 1990.
"The Naughty Bag Emil" (Suecia), traducido por Gao, China Children's Publishing House, 1984.
"Infancia" (Rusia) escrito por Gorky, Editorial de Traducción de Shanghai.
Sé un joven feliz, traducido por Deng, Librería Sanlian, 2002.
Libros de lectura obligada para estudiantes de sexto grado
"Descubrimiento científico" Guo Zhengyi et al. China Children's Publishing House, 2000.
"Cuentos de hadas de ciencia popular de Gao Shiqi", Editorial de Literatura Popular Gao Shiqi, 2000.
"La historia de los elementos" (Su), traducido por Nihayev y Teng Diping, Hunan Education Press, 1999.
"Cuentos populares chinos seleccionados", Editorial Ren Xu'an China Friendship, 2000.
Diálogo entre premios Nobel y niños, Joint Publishing House, junio de 2003.
"Cinco mil años del mundo", editado por Duan Wanhan, Gu y Chen Bixiang, publicado por Children's Publishing House en 1991.
Clásico de tres personajes, cien apellidos familiares, mil poemas, editado por Xinxia, Nankai University Press, 1995.
"El libro de la selva" (inglés) de Rudyard Kipling, traducido por Xu Pu, Children's Publishing House, 1996.
"Alicia en el país de las maravillas" (inglés), autor Lewis Carroll, traducido por Chen Bochui, Shanghai Science and Technology Education Edition 1996.
El autor de "El viaje del ganso (Suecia)" es Lagerlöf, traducido por Wang Quangen, Editorial Infantil de Beijing, edición de 2001.
"Las aventuras de Tom Sawyer", escrito por Mark Twain, editado por Zhong Lei, Harbin Publishing House, 2000.
"Diario de una compañía de teatro" de Wamba (italiano), traducido por Simin, China Society Publishing House, 2003.
"El Principito" (Francia) escrito por Saint-Exupéry, traducido por Ma Zhen, Editorial de Literatura Popular, mayo de 2000.
"Harry Potter y la piedra filosofal" (inglés) Editorial de Literatura Popular Joko Rowling, 2000.
"El código de vida" de Tan, Hunan Children's Publishing House, 2000.
"Si me das tres días de luz", traducido por Helen Keller Li, Editorial China, 2002.
"Father and Son" (Alemania) "O" Braun, editado por Hu Paige, traducido por Lin Publishing House, edición de 2001.
"Snoopy el Gran Escritor" (EE.UU.) Editorial Monte Schulz CITIC, 2003.
Adiós, Crewe (japonés) Editorial Yuanqiu Liangping Nanhai, 2003.
Libros recomendados por Dou Guimei: (Un maestro occidentalizado) Dou Guimei es el subdirector de la escuela primaria afiliada a la Universidad de Tsinghua en Beijing, un maestro especial y un maestro de secundaria superior.
Es miembro académico del Comité Profesional Nacional para la Reforma General de las Escuelas Primarias y Secundarias y miembro editorial del Grupo de Compilación de Libros de Texto Chinos para el Proyecto Clave del Noveno Plan Quinquenal Nacional.
Nivel 1-2:
Lectura obligada: 1. Adivina cuánto te amo (libro ilustrado) 2. El conejo fugitivo 3. Amo a papá (libro ilustrado) 4 Zapatos rojos 5. El abuelo debe tener un camino 6. Selecciones de los cuentos de hadas de Andersen (lectura en pinyin o libros ilustrados) 7. Selecciones de los cuentos de hadas de Grimm.
Lecturas seleccionadas: 1. La leyenda de Nezha (Editorial Tongqu) 2. Serie de cuentos de hadas de Wang (Wang East China Normal University Press) 3. La historia del crecimiento espiritual del pequeño pingüino (Tang Sulan et al. Tomorrow Publishing) House) 4. La gran velada de cuento de hadas (escrito por Mei, Jiangsu Children's Publishing House) 5. El lindo hermanito ratoncito (escrito por Kazumi Nakajima y Noriko Ueno, escrito por Wen Nanhai Publishing House) 6. Te ves delicioso (escrito por Tatsuya Miyanishi, traducido por Yang Wen, Puplan Picture Library) 7. "Las aventuras de Tintin" (autor Ingmcfarr, traducido por Zou Xiaoping, traducido por China Children's Publishing House) 8. "El fantástico Sr. Fox" (traducido por Ingrid Dahl, traducido por Dai Wei, Tomorrow Publishing House) 9. Semillas de zanahoria 10, Elf Qiu 11, Pig Snoop (Sun Youjun) 12, Rat and Kitten (Zhou Rui) 13, Residentes y ladrones de Cardamom Town (Egner, Noruega) 14.
Nivel 3-4:
Lectura obligatoria: 1. El gato que vivió diez mil veces (libro ilustrado) o El oso del bosque (libro ilustrado), la obra de Jimmy "Nadando en el bosque " O "The Moon Is Gone" 3. Charlotte's Web (escrito por Mae White, traducido por Shanghai Translation Publishing House) 4. Cricket en Times Square (George Selden), 5. Pippi Calzaslargas (timbre sueco) Londres), 6.
Lecturas seleccionadas: 1. La historia del lobo estúpido (1\2\3) (Tang Sulan, editorial infantil de Zhejiang) 2. Héroe del fútbol (Zhang Zhizhi, editorial infantil de Zhejiang) 3. Clasificación de Escuela primaria Fox (Beidong, editorial de arte y literatura Feng Chun) 4. Cuento de hadas de las pequeñas manos que aplauden (Zhang Qiusheng, editorial del Instituto de Bienestar de China) 5. Ballena azul. Mañana prensa)7. "El sombrero del mago" (traducido por Topher Songyang y Ren Rongrong, Finlandia, publicado por Tomorrow Publishing House) 8. "Handsome Dog Du Ming Nick" (traducido por William Steiger, traducido por Zhao Yongfen, publicado por Xinlei Publishing House) 9. "El perro tatuado" (traducido por De Paul Marr, traducido por Chen Jun, publicado por 21st Century Press) 10. "El ladrón" (traducido por Chen Jun, escrito por De Presler, 21st Century Publishing) 11. "El fantástico señor Fox" (Ingrid Dahl) 12. "Papá en el bolsillo" (Yang Peng) 13. "El ojo del Ballena azul" (Zhao·) 14, "Seton Wildlife Stories" (Seton, Canadá) 65438. “La Historia de Lina la Zorra” (Editorial Infantil de Zhejiang) 18. “La Bella Panamá” (De Mitchell Ende) 19. “Cuentos de Hadas Chinos” (Huang Beijia, Editorial Infantil de Jiangsu) 20. “Tom· Las Aventuras de Sawyer .
Quinto a sexto grado:
Lectura obligatoria: 1. "The Lost Corner" (libro ilustrado Nanhai Publishing House) 2. "Straw House" (Cao Yuxuan) (nueva edición) 3. " "El Principito" (Frances de Hubery) 4. Serie "Harry Potter" 5. "El jardín secreto" (Frances Hodgson Burnett) 6. "El mundo de Sophie" (Jostan Jaa Alemania, Writers Press).
Lecturas seleccionadas: 1. "La canción del viento y los árboles" (escrito por Naoko Li Anfang, traducido por Peng Yi, Children's Publishing House) 2. "La historia que nunca podrá ser contada" (De Mitchell Ende Author, traducido por He Shan, 21st Century Press) 4. "Puedo saltar sobre charcos" (traducido por Alan Marshall, Huang Yuanshen, Chen Shilong, People's Literature Publishing House) 5. "Escape" (Spring Breeze Qin Wenjun). Editorial Xin Lei)7. "River Boy" (traducido por Yingtim Bowler, traducido por Mai Qian, Editorial Xinlei) 8. "Oz in Wonderland" (traducido por Frank Baum, traducido por Zhang Yi Pandu, Guangxi Normal University Press) 9. "Un perro y su ciudad" (Chang Xingang, editorial Jielie) 10. "El diario de una niña" (Yang) 11. "Las aventuras de Udiu" (Jin Bo) 12. "Insectos" (Fábulas, Francia) )13. "Cosas viejas en el sur de la ciudad" (Lin) 14. "La niña Yamei - La increíble historia de un ladrón del tiempo y una niña" (De Mitchell Ende) 14