El nombre original del melón Hami no era el de Kangxi. Entonces, ¿cuál era su nombre original?

Artículo|La Historia de Feiyu

Después de cenar, corto un plato de fruta para mi hijo.

El hijo le dio un mordisco y dijo:

"Mamá, esta fruta es realmente deliciosa. ¿Qué tipo de fruta es? ¿Cómo puede ser tan dulce?"

Mientras hablaba, no se olvidó de meterse otro trozo en la boca.

"Esto es un melón."

"¿Por qué se llama así? ¿Es porque sabe tan dulce como la miel, por eso se llama melón?"

Al escuchar esto, cuando estaba a punto de explicar, escuché a mi mamá bebé decir:

"La miel de melón no es miel de abejas. La razón por la que se llama este melón es porque crece en Xinjiang, Hami es un lugar, por eso se llama Hami Melon”.

Al principio pensé que esta explicación era bastante científica independientemente de si mi hijo la entendía, pero por precaución, aún así. Me conecté a Internet. Lo comprobé, pero los resultados fueron sorprendentes.

Porque el melón Hami no se llamaba originalmente con este nombre y, por supuesto, su origen original no estaba en Hami. La razón por la que se llamó así fue por Kangxi, un emperador de la dinastía Qing.

¿Será que el nombre del melón Hami se lo puso el propio emperador Kangxi?

Sí, pero no.

Digo que sí porque el nombre del melón Hami fue llamado por el emperador Kangxi. Digo que no porque al emperador Kangxi no se le ocurrió el nombre. Para ser precisos, al emperador Kangxi le faltó sentido común y lo nombró. Se pensaba que este melón era melón Hami, por eso se llamó melón Hami.

Hasta el día de hoy, el nombre de melón Hami se ha llamado durante casi 400 años. Mientras sea melón de Xinjiang, podemos llamarlos melón Hami. Hace mucho que estamos acostumbrados al nombre equivocado.

Por supuesto, antes de que el emperador Kangxi lo llamara mal, este melón todavía tenía su propio nombre.

Echemos un vistazo. Melón de Xinjiang: tiene una larga historia de cultivo, hace más de 4.000 años

Nuestro país es vasto y rico en recursos, con grandes extensiones verticales de este a oeste y de norte a sur, lo que ha propiciado diferentes lugares en él. oriente, occidente, norte y sur, con diferentes características geográficas, el entorno humanístico, las costumbres y hábitos, así como el trabajo, el descanso y la alimentación son todos diferentes.

Los amigos a los que les gusta viajar, cuando van a diferentes lugares, naturalmente quieren probar las especialidades locales, para estar a la altura del nombre del turismo, y estas delicias suelen llevar el nombre de lugares locales, como Hable sobre el pato pekín, las brochetas de cordero de Mongolia Interior, etc.

Xinjiang también tiene sus propias características, y las más reconocidas son las frutas. Xinjiang tiene altas temperaturas en verano, largas horas de sol, alto contenido de arena y suelo ligeramente alcalino, lo que la convierte en la fruta más popular. crea condiciones naturales, y el melón, la uva, etc. son más dulces que los que se cultivan en otros lugares.

Según los registros históricos, Xinjiang ha cultivado melones durante más de 4.000 años, ya sea por la superficie de plantación o por la riqueza de recursos varietales, el cultivo de melones en Xinjiang es ahora muy famoso en todo el mundo. Hacia el siglo II aC, los melones de Xinjiang han comenzado a "salir" y se cultivan en Dunhuang.

Antes de que el emperador Kangxi nombrara el melón, la gente llamaba colectivamente melones a los melones en Xinjiang. Los nombres específicos de los melones eran diferentes en diferentes lugares. El más famoso era Shanshan en la ciudad de Turpan, Xinjiang. melón - Melón Shanshan, fue lo que Kangxi comió más tarde. Hami: ¿Qué tipo de tributo debería elegir darle al emperador Kangxi de la dinastía Qing? Simplemente use los melones de Shanshan. El condado de Shanshan pertenece a la ciudad de Turpan, Xinjiang. Cuenca de Turpan al pie sur de las montañas orientales de Tianshan. Debido a su lejanía. Rodeado por el océano, montañas y accidentes geográficos complejos, este lugar tiene un clima único. Debido a condiciones como el sol y las diferencias de temperatura, este lugar es muy adecuado. cultivando algodón y frutas, especialmente uvas y melones, cuya calidad es más destacada.

El gobierno de la dinastía Qing todavía estaba en su apogeo durante el reinado del emperador Kangxi. Después de todo, hubo una era llamada próspera, por lo que en ese momento había muchos países pequeños que buscaban asilo. En las áreas circundantes, Hami y Shanshan eran dos países que dependían de la dinastía Qing.

Sin embargo, la fuerza general de Hami es ligeramente más fuerte que la de Shanshan, por lo que Hami siempre intimida a Shanshan y le hace rendir homenaje en todo momento. Shanshan estaba muy angustiado en ese momento porque no había nada bueno. El ministro sugirió que los melones locales de Shanshan se entregaran como tributo a Hami. Después de todo, los melones de allí no eran tan dulces como los suyos.

Como resultado, la gente de Hami también empezó a comer melones Shanshan, más dulces.

Por supuesto, el asunto aún no ha terminado. Pase lo que pase, Hami sigue siendo un vasallo de la dinastía Qing. Después de todo, tendrá que rendir homenaje al emperador Kangxi. Todavía espera que la dinastía Qing lo proteja, pero el tributo no es algo que importe. No es simple. El tributo no solo debe ser asequible, sino también agradar al emperador.

Después de mucha deliberación, Hami transfirió los melones Shanshan de Shanshan para su ataque como tributo al emperador Qianlong. Después de todo, la dinastía Qing no tenía melones tan dulces en ese momento, por lo que los melones producidos en Shanshan sí lo eran. así. Después de cambiar de manos una vez, fue entregado como tributo a la corte Qing. Emperador Kangxi: ¿Cómo se llama este melón? Es muy dulce, así que llamémoslo melón Hami.

Es el privilegio del emperador disfrutar de los tributos de todo el mundo. Después de todo, en la sociedad feudal, es del emperador. El hogar está en todas partes y Hami es el tributo. El emperador Kangxi, naturalmente, quería probar el melón Shanshan para ver a qué sabía.

Cuando el emperador Kangxi lo probó, descubrió que el melón era mucho más dulce que los melones de las Llanuras Centrales. Su corazón se derritió por la dulzura. Le preguntó al ministro cuál era el nombre del melón.

Pero el ministro dudó e incluso olvidó que el melón se llamaba melón Shanshan. Pensándolo bien, el nombre era realmente difícil de pronunciar. Era normal que el ministro no pudiera recordarlo por un tiempo. .

Entonces le dijo a Kangxi:

No recuerdo el nombre de este melón, solo sé que es un tributo enviado por Hami.

Al escuchar lo que decían sus ministros, el emperador Kangxi no lo culpó, ni preguntó a otros sobre el nombre del melón. Después de pensarlo un rato, abrió la boca y dijo:

Llámalo "Melón".

Así, debido a que Kangxi no profundizó en ello y no entendió que este melón en realidad no crecía en Hami, el melón Shanshan fue llamado melón Hami por Kangxi en ese momento, porque Hami y otros. Los lugares eran relativamente remotos, también se le llamaba melón Hami. Nadie vino a corregir este nombre incorrecto, y el melón se llamaba "melón" en las Llanuras Centrales.

Se puede ver que el melón Hami no se llamaba originalmente con este nombre, sino que se llamaba melón Shanshan. Debido a que el emperador Kangxi lo llamó mal, el nombre incorrecto se extendió gradualmente y fue aceptado por la gente.

Hoy en día, el melón se ha convertido en una de las frutas favoritas de muchas personas, pero todavía lo llamamos mal. Han pasado casi 400 años y nos hemos acostumbrado a utilizar este nombre de forma incorrecta y lo seguiré haciendo. que te llamen equivocado.

Entonces, ¿conoces alguna otra fruta a la que se le haya llamado con el nombre equivocado?

Materiales de referencia: “Hami Melon Chronicles”, etc.

(Las imágenes de este artículo son de Internet. Si hay alguna infracción, contáctenos para eliminarlas)

FIN