Dos traducciones de charla nocturna alrededor de los fogones

Las dos traducciones de "Night Talk around the Lu" son las siguientes:

Texto original: Cuando se viaja con amigos, hay que prestar atención a sus puntos buenos y aprenderlos en orden. para beneficiarse; cuando se trata de las palabras de los sabios, uno siempre debe practicar. Sólo cuando continúas de la misma manera puedes considerarte estudiando.

Traducción: Cuando viajas con amigos, debes observar cuidadosamente sus fortalezas y debilidades y estudiar mucho para obtener los beneficios de tus amigos. En cuanto a las palabras dejadas por los antiguos sabios, debes seguirlas en tu vida diaria para apreciar verdaderamente las palabras del libro.

Apreciación:

Cada uno tiene sus fortalezas y debilidades. Las fortalezas son de las que debemos aprender y las debilidades son de las que podemos aprender. Hacer amigos no es fácil. Si haces amigos descuidadamente, o solo haces algunos amigos en las buenas, probablemente solo aprenderás los defectos de tus amigos, pero no todo lo demás.

Como resultado, no sólo no progresas, sino que te deterioras día a día y hacer amigos se vuelve perjudicial. Por lo tanto, al interactuar con amigos, no solo deben querer jugar juntos, sino también comportarse con palabras y hechos.

Referencia del contenido anterior: Me encanta leer: dos charlas nocturnas alrededor de la chimenea