Introducción al licor Guogong
Contenido 1 Pinyin 2 Referencia en inglés 3 Descripción general 4 Alias del licor Guogong 5 Composición 6 Uso y dosificación del licor Guogong 7 Efectos e indicaciones del licor Guogong 8 Recetas y soluciones 9 Fuente 10 Emitido por el Ministerio de Medicina tradicional china del licor Shi Guogong Estándar 10.1 Nombre pinyin 10.2 Número de estándar 10.3 Prescripción 10.4 Método de preparación 10.5 Propiedades 10.6 Identificación 10.7 Inspección 10.8 Función e indicación 10.9 Uso y dosificación 10.10 Nota 10.11 Almacenamiento 11 Estándar de farmacopea del licor Guogong 11.1 Nombre del producto 11.2 Descripción 11.3 Preparación método 11.4 Propiedades 11.5 Identificación 11.6 Verificación 11.6.1 Cantidad de etanol 11.6.2 Sólidos totales 11.6.3 Otros 11.7 Funciones e indicaciones 11.8 Uso y dosificación 11.9 Notas 11.10 Almacenamiento 11.11 Versión 12 Instrucciones del medicamento Guogong Liquor 12.1 Tipo de medicamento 12.2 Nombre del medicamento 12.3 Droga china Pinyin 12.4 Nombre del fármaco en inglés 12.5 Ingredientes 12.6 Características 12.7 Categorías de acción 12.8 Indicaciones/funciones e indicaciones 12.9 Especificaciones 12.10 Uso y dosificación del licor Guogong 12.11 Contraindicaciones 12.12 Reacciones adversas del licor Guogong 12.13 Precauciones 12.14 Interacciones entre el licor Guogong y otras drogas 12.15 Efectos farmacológicos de Guogong Licor 12.16 Nota 13 Materiales de referencia adjuntos: 1 Vino Guogong en libros antiguos* Otras versiones de instrucciones de medicamentos relacionadas con el vino Guogong 1 Pinyin
guó gōng jiǔ 2 Referencia en inglés
Vino guogong [Tradicional Comité de Aprobación de Términos de Medicina China. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
guogong jiu [Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)] 3 Descripción general
Guogongjiu es un medicamento patentado chino, es decir, el vino medicinal de Shi Guogong se publicó en el primer volumen de "Principios del síndrome y tratamiento: prescripciones" y originalmente se llamaba Prescripción de licor de Shi Guogong [1]. Los ingredientes principales son Angelicae Sinensis, Rhizoctonia Rhizoma, Achyranthes Achyranthes (con cabeza), Fangfeng, Duhuo, corteza de peonía, pachulí, nuez de areca, Ophiopogon japonicus, corteza de Acanthopanax, Magnolia officinalis (jengibre Zhizhi), cártamo, Araceae (Alumen Water Zhizhi). , baya de goji, angelica dahurica, raíz de peonía blanca, consuelda, psoraleno (asado en agua salada), corteza verde (salteada con vinagre), Atractylodes macrocephala (salteada con salvado), Ligusticum chuanxiong, papaya, gardenia, atractylodes (revuelva -frito), Citrus aurantium (quitar el corazón) Salteado con salvado), medicina negra, bergamota, Polygonatum odoratum, cáscara de mandarina, levadura roja de arroz, miel, azúcar moreno [2]. Tiene el efecto de dispersar el viento y la humedad, relajar los músculos y activar las colaterales. Se utiliza para la parálisis causada por la obstrucción del viento, el frío y la humedad. Los síntomas incluyen dolor en las articulaciones, pesadez, dificultad en la flexión y extensión, entumecimiento de manos y pies y dolor en la cintura y las piernas. También se utiliza para la hemiplejía, la boca torcida y el dolor. ojos, debilidad de las extremidades inferiores y debilidad al caminar causada por falta de armonía en los meridianos. Impotencia.
Las "Normas de medicamentos de la República Popular China y el Ministerio de Salud" registran las normas emitidas por el ministerio para el licor medicinal Shiguogong.
"La Farmacopea de la República Popular China" (edición de 2010) registra los estándares de la farmacopea del licor Guogong.
4 Alias del Licor Guogong
Receta del Licor Shi Guogong (nombre original)
Licor Medicinal Shi Guogong 5 Composiciones
Angelica sinensis, tibia de tigre (remojada en vino para un día, Suzhi seco), Qianghuo, caparazón de tortuga Zhizhi, corteza, Fangfeng, Radix Gentiana, Sichuan Achyranthes, nudo de pino, arena de gusano de seda, 2 liang cada uno, baya de goji 5 liang, raíz de berenjena seca (al vapor) 8 liang [1] . 6 Uso y dosificación del vino Guogong
Coloque el medicamento en una bolsa de seda, use un balde de vino sin cenizas, ciérrelo y déjelo en remojo durante diez días para obtenerlo, bébalo dos veces al día por la mañana y por la noche sin interrupción[1] .
No se debe interrumpir el consumo de alcohol. Beba toda la medicina, séquela al sol y haga pastillas de pasta de arroz del tamaño de semillas de sicomoro. Beba 50 pastillas con alcohol en ayunas.
Durante el periodo de toma del medicamento, evite cosas que provoquen viento e irritación. 7 efectos e indicaciones del licor Guogong
El licor Guogong tiene los efectos de disipar el viento y eliminar la humedad, nutrir la sangre y relajar los músculos [1]. Trata principalmente la hemiplejía, el entumecimiento de las extremidades, el dolor en las articulaciones y la parálisis por el viento, el frío y la humedad [1]. 8 Recetas
En la prescripción, Qianghuo, 萆薢, Fangfeng, Gengzi, nudo de pino, excremento de gusano de seda tardío y raíz de tomate pueden disipar el reumatismo, agudizar las articulaciones y aliviar la parálisis y fortalecer la tibia del tigre de Sichuan y el Achyranthes de Sichuan; músculos y huesos, y elimina el dolor: Angelica sinensis, wolfberry y caparazón de tortuga nutren el yin, nutren la sangre y relajan los músculos. El vino sin cenizas desbloquea los vasos sanguíneos y mejora la eficacia del medicamento. El uso combinado de varios medicamentos tiene el efecto de disipar el viento, eliminar la humedad, nutrir la sangre y relajar los músculos. 9 Fuente
Volumen 1 de "Criterios para el tratamiento del síndrome y prescripciones" 10 Norma del Ministerio de Medicina Tradicional China para el licor medicinal Shiguogong 10.1 Nombre Pinyin
Shiguogong Yaojiu 10.2 Número de norma
WS3B172694 10.3 Prescripción
Polygonatum odorifera 160 g Caparazón de tortuga (condimentado con vinagre) 90 g Atractylodes macrocephala (salteado con salvado) 60 g Raíz de Achyranthes 60 g Lobra 50 g Arena de gusano de seda 40 g Chuanxiong 40 g Fangfeng 40 g Papaya 30 g de angélica 30 g de cártamo 30 g de regaliz 20 g de Qianghuo 20 g 20 g de Duhuo, 20 g de Dipsacus, 10 g de pegamento de asta de ciervo, 120 g de arroz de levadura roja 10.4 Método de preparación
Para los diecisiete sabores anteriores, muele el caparazón de tortuga hasta obtener un polvo grueso y remójalo. con la cantidad adecuada de vino blanco durante más de 15 días; disuelva el pegamento de asta de venado y guárdelo en otro recipiente. El resto del polygonatum polygonatum y otros quince sabores se trituran hasta obtener un polvo grueso, se mezclan con el caparazón de tortuga impregnado y se sigue el método de percolación que se indica a continuación; el extracto líquido y el extracto (página 17 del apéndice), use vino blanco como solvente, déjelo en remojo durante 1015 días, filtre lentamente y recoja el líquido que gotea. Se toman otros 3200g de sacarosa para hacer almíbar, se agrega la solución de goma de asta, se revuelve bien, se filtra, se espera hasta que esté tibio, se agrega al filtrado, se revuelve bien, se deja reposar, se filtra y se hacen unos 20300g y ya está. 10.5 Propiedades
Este producto es un líquido transparente de color marrón rojizo, de sabor dulce y ligeramente amargo. 10.6 Identificación
(1) Tomar 10ml de este producto, colocarlo en un embudo decantador, agregar 10ml de éter, agitar, dejar reposar, separar un poco de la capa de éter, colocarlo en un recipiente de porcelana blanca. plato y evapore el éter de forma natural. Agregue 1 solución de ácido sulfúrico de vainillina gota a gota, se volverá púrpura y el color se intensificará después de reposar.
(2) Tome 2 ml de este producto y póngalos en un tubo de ensayo, agregue 0,5 ml de solución de prueba de ninhidrina, agite bien y caliéntelo en un baño de agua hirviendo durante 10 minutos. Se volverá azul. -púrpura. 10.7 Verificación
La cantidad de etanol debe ser de 38 a 43 (Apéndice página 46). Otros deben cumplir con las regulaciones pertinentes sobre alcohol (Apéndice página 16). 10.8 Funciones e indicaciones
Expulsar el viento y eliminar la humedad, activando la circulación sanguínea y desbloqueando meridianos. Se utiliza para el viento, el frío y la humedad, el dolor en las articulaciones y el entumecimiento de las extremidades. 10.9 Uso y posología
Tomar por vía oral, 15-30 g una vez, 2-3 veces al día. 10.10 Precaución
Las mujeres embarazadas deben utilizarlo con precaución. 10.11 Almacenamiento
Sellar y almacenar en un lugar fresco.
11 Estándares de la farmacopea para Guogong Jiu 11.1 Nombre del producto
Guogong Jiu
Guogong Jiu 11.2 Prescripción
Angelica sinensis, Qianghuo, raíz de Achyranthes, Fangfeng, Duhuo, Mudanbark, pachulí, nuez de betel, Ophiopogon japonicus, cáscara de mandarina seca, corteza de Aleucia, jengibre, corteza de magnolia, cártamo, araceum, baya de goji, raíz de peonía blanca, raíz de peonía blanca, consuelda, sal psoraleno, corteza verde con vinagre, Atractylodes frito, Chuanxiong, papaya, Gardenia, Atractylodes fritos con salvado, Citrus aurantium frito con salvado, Wuyao, Bergamota, Polygonatum odorifera, levadura roja 11.3 Método de preparación
Extraiga los 30 sabores anteriores con una cantidad adecuada de miel y panela a reflujo con blanco vino tres veces la primera vez es de 40 minutos, la segunda y tercera vez son de 30 minutos cada vez, filtrar, combinar el filtrado, dejar reposar de 3 a 4 meses, absorber el sobrenadante, filtrar y encapsular para conseguirlo. 11.4 Propiedades
Este producto es un líquido transparente de color rojo oscuro, tiene un aroma refrescante y un sabor picante, dulce y ligeramente amargo. 11.5 Identificación
(1) Tomar 100ml de este producto, recuperar el etanol hasta que no haya olor a alcohol, dejar enfriar, transferir 15ml de agua a un embudo de decantación por tandas, agitar y extraer con éter tres. veces (15 ml, 10 ml, 10 ml), desechar la solución de éter, agitar la solución acuosa con acetato de etilo y extraer tres veces (15 ml, 10 ml, 10 ml) y reservar la solución acuosa, combinar los extractos de acetato de etilo, evaporar hasta sequedad; agregue 5 ml de metanol al residuo para disolverlo y utilícelo como solución de muestra de prueba. Tome otra sustancia de referencia de hesperidina, agregue metanol para preparar una solución que contenga 1 mg por 1 ml y úsela como solución de sustancia de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI B de la Farmacopea, edición de 2010), extraiga 2 µl de cada una de las dos soluciones anteriores y colóquelas en la misma placa de capa fina de gel de sílice G preparada con una solución de hidróxido de sodio al 0,5 y utilice etilo. acetato-metanol - Se utiliza agua (100:17:13) como agente revelador. Expandirlo a una distancia de 3 cm, sacarlo, secarlo y luego usar la solución superior de tolueno-acetato de etilo-ácido fórmico. agua (20:10:1:1) como agente revelador, desplegar, extender a 8 cm, sacar, secar, rociar con 1 solución de tricloruro de aluminio y metanol, calentar ligeramente hasta que se seque, colocar bajo luz ultravioleta (365 nm) para inspección. En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas fluorescentes del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma de la sustancia de referencia.
(2) Tome la solución acuosa de reserva en [Identificación] (1), agítela con n-butanol saturado con agua y extráigala dos veces (15 ml, 10 ml. Coloque la solución acuosa en un baño de agua). para evaporar el n-butanol agregar 10 ml de agua, mezclar bien, pasarlo a través de una columna de resina de intercambio catiónico de hidrógeno 732, lavar con agua hasta que el eluyente sea transparente, luego eluir con 100 ml de solución de amoníaco 3,5, evaporar el eluyente. sequedad bajo presión reducida, añadir 2 ml de metanol al residuo para disolverlo y utilizarlo como suministro de solución de prueba. Tome otra sustancia de referencia de sinefrina, agregue metanol para preparar una solución que contenga 1 mg por 1 ml y úsela como solución de sustancia de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI B de la Farmacopea, edición de 2010), extraiga 10 µl de cada una de las dos soluciones anteriores, respectivamente, en la misma placa de capa fina de gel de sílice G, con n-butanol-ácido acético glacial-agua. (4:1: 5) La solución superior es un agente revelador. Desplegar, sacar, secar, rociar con una solución de etanol de ninhidrina al 0,5 y calentar a 105 °C hasta que las manchas se aclaren. En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma de la sustancia de referencia. 11.6 Inspección 11.6.1 La cantidad de etanol debe ser de 55 a 60 (Apéndice IX M de la edición 2010 de la Farmacopea). 11.6.2 Sólidos totales
Tomar este producto y verificarlo según la ley (Apéndice I, Método 1 de la edición 2010 de la Farmacopea). El residuo restante no será inferior a 0,6. 11.6.3 Otros
Deben cumplir con la normativa pertinente en materia de alcohol (edición 2010 de la Farmacopea, Apéndice I M). 11.7 Funciones e indicaciones
Dispersa el viento y la humedad, relaja los músculos y activa las colaterales. Se utiliza para la parálisis causada por la obstrucción del viento, el frío y la humedad. Los síntomas incluyen dolor en las articulaciones, pesadez, dificultad en la flexión y extensión, entumecimiento de manos y pies y dolor en la cintura y las piernas. También se utiliza para la hemiplejía, la boca torcida y el dolor. ojos, debilidad de las extremidades inferiores y debilidad al caminar causada por falta de armonía en los meridianos. Impotencia. 11.8 Uso y Dosis
Tomar por vía oral.
10ml una vez, 2 veces al día. 11.9 Nota
Las mujeres embarazadas no deben tomar este producto. 11.10 Almacenamiento
Mantener sellado y protegido de la luz solar. Versión 11.11
"Farmacopea de la República Popular China de China" Edición 2010 12 Instrucciones del medicamento del licor de Guogong 12.1 Tipo de medicamento
Medicina tradicional china 12.2 Nombre del medicamento
Vino del licor de Guogong 12.3 Medicamento Pinyin chino 12.4 Nombre del medicamento en inglés 12.5 Ingredientes 12.6 Propiedades 12.7 Categoría de función 12.8 Indicaciones/Indicaciones de función
Dispersa el viento y la humedad, relaja los músculos y activa las colaterales. Se utiliza para la parálisis causada por la obstrucción del viento, el frío y la humedad. Los síntomas incluyen dolor en las articulaciones, pesadez, dificultad en la flexión y extensión, entumecimiento de manos y pies y dolor en la cintura y las piernas. 12.9 Especificaciones 12.10 Uso y dosificación del Licor Guogong
Oral. 10 ml a la vez, 2 veces al día. 12.11 Contraindicaciones
Las mujeres embarazadas no deben tomar este producto. 12.12 Reacciones adversas 12.13 Precauciones
1. Evite los alimentos crudos y fríos y evite el viento y el frío.
2. Este producto debe tomarse después de las comidas.
3. No deben tomarlo pacientes resfriados y con fiebre.
4. Los pacientes diabéticos y aquellos con enfermedades crónicas graves como presión arterial alta, enfermedades cardíacas, hepáticas y renales deben tomarlo bajo la supervisión de un médico.
5. Los niños, las mujeres lactantes y los ancianos y enfermos deben tomarlo bajo la supervisión de un médico.
6. Este producto contiene entre un 55% y un 60% de etanol (alcohol). Después de tomar el medicamento, no está permitido conducir máquinas, automóviles, embarcaciones, realizar operaciones a gran altura, realizar operaciones mecánicas ni realizar operaciones mecánicas. operar instrumentos de precisión.
7. Tomar estrictamente según el uso y la dosis. Este producto no es adecuado para un uso prolongado.
8. Si los síntomas no se alivian después de tomar el medicamento durante 7 días, debe acudir al hospital para recibir tratamiento.
9. Está prohibido para personas alérgicas a este producto y al alcohol, y las personas alérgicas deben utilizarlo con precaución.
10. Está prohibido utilizar este producto cuando cambien sus propiedades.
11. Los niños deben utilizarlo bajo la supervisión de un adulto.
12. Por favor, mantenga este producto fuera del alcance de los niños.
13. Si está utilizando otros medicamentos, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este producto. 12.14 Interacciones medicamentosas
Pueden ocurrir interacciones medicamentosas si se usa junto con otros medicamentos. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. 12.15 Efectos farmacológicos del licor Guogong 12.16 Observaciones