Prosa original: El viejo en su ciudad natal
A primera hora de la mañana del verano, caminaba por el campo, respirando el aire fresco y contemplando las exuberantes cosechas. Sin darme cuenta, miré hacia abajo y vi algunos melones y plántulas viejos y raros al costado del camino que me llamaron la atención. Me arrodillé y observé con atención, y apareció a la vista una imagen de la ciudad natal de mi infancia.
Mi familia vive en un pequeño pueblo de montaña en el cruce de Jilin y Mongolia Interior. Cuando era niño, había un melón extraño que crecía en las laderas y en los caminos. Este tipo de melón tiene dos cabezas puntiagudas y una parte media abultada. La piel del melón está densamente cubierta de manchas blancas elevadas y es jugosa y dulce. Su nombre científico es Di Tiao Gua, también conocido como Ye Yang Jiao, y comúnmente conocido como Lao Gua Piao.
En las décadas de 1970 y 1980, la gente cavó innumerables pozos pequeños en Dongshan (los pozos podían almacenar agua de lluvia y prevenir inundaciones repentinas). Vistos desde la distancia, estos hoyos están densamente dispuestos en la ladera como escamas de pescado, y la gente los llama hoyos de escamas de pescado. Cada vacaciones de verano, un grupo de nuestros amigos corre felizmente a las laderas y a los hoyos de escamas de pescado en busca de frutas silvestres para comer. Cuando era pequeño, me sorprendió descubrir que alrededor del hoyo de escamas de pescado crecían racimos de plantas verdes y pequeñas flores florecían una tras otra. Hay un toque de verde en el gris, como pequeñas estrellas en el cielo, centelleando en las hojas verdes lineales, y los frutos en forma de huso que caen en los espacios entre las flores, como los aretes que usa una niña, brillando con una belleza verde. bajo el sol abrasador. Esa fruta es la vieja calabaza de mi ciudad natal. Miramos a nuestro alrededor, Laolao, y nuestra saliva no pudo evitar fluir. Cogí una calabaza vieja, fresca y tierna, le quité suavemente la piel verde para revelar la pulpa blanca y le di un delicioso mordisco. El dulce jugo penetró en cada célula de mi cuerpo, embriagando mi infancia.
Calabaza vieja, la cáscara cambia de verde a amarillo verdoso cuando madura y la cáscara se agrieta naturalmente. A veces los sinvergüenzas lo arrancamos con paraguas y le quitamos la piel dura, que estaba llena de semillas. Sopló la brisa y las semillas regordetas volaron en el pequeño paraguas, ¡llevando mis sueños de infancia! A veces, esas chicas salvajes sostienen los frutos maduros en sus manos, cierran levemente los ojos, esconden secretamente sus pensamientos en las semillas y luego soplan con fuerza, y las semillas en forma de paraguas vuelan en el aire, como dientes de león revoloteando, tan hermosas como un sueña lo mismo!
Estábamos cansados y locos de jugar, así que nos metimos melones y calabazas frescas en los bolsillos y corrimos a casa bajo el resplandor naranja, para que nuestros padres, que habían trabajado duro todo el día, pudieran compartir esto. frutos silvestres!
Laolao, una fruta silvestre azul de mi ciudad natal, su leche blanca lechosa es como la dulce leche de mi madre; su fragante sabor es como el olor de mi ciudad natal donde nací y crecí. ¡Ah, Lao Lao, contienes la dulzura del suelo de tu ciudad natal, contienes el calor de la lluvia y el rocío de las montañas y los ríos, y atesoras los sentimientos persistentes de los vagabundos en la distancia!