1999 Poemas del Doble Noveno Festival - Introducción a los tres poemas del Doble Noveno Festival
Soy un extraño solitario en una tierra extraña y extraño aún más a mi familia durante las vacaciones. Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, me siento un poco arrepentido porque no pueden alcanzarme.
Este debería ser el más conocido de todos los poemas sobre el Doble Noveno Festival. Cuando escribió este poema, Wang ya tenía 17 años. En ese momento, deambulaba solo entre Luoyang y Chang'an. Wang Wei era de Zhoupu (ahora Yongji, Shanxi), al este de Huashan, por lo que llamaba a sus hermanos de su ciudad natal "hermanos Shandong".
2. Noveno día en Shuzhong (Wang Bo de la dinastía Tang)
El 9 de septiembre, en la Terraza Wangxiang, se sentó en la copa de despedida. Los sentimientos humanos están cansados y amargos en el sur, y los gansos salvajes vienen del norte.
Para el análisis de este poema, puede consultar el tercer poema a continuación, "Escalada a la montaña Xuanwu el 9 de septiembre".
3. Montaña Xuanwu el 9 de septiembre (Tang Lu Zhaolin)
El 9 de septiembre, miro las montañas y los ríos, vuelvo a mi corazón y miro el viento y el humo. . En otro país, bebiendo vino de flores doradas, a miles de kilómetros de distancia, los gansos salvajes comparten el mismo dolor.
En el año 699 d.C., la persona que fue reclutada por Pei en ese momento se enojó al escribir sobre peleas de gallos y fue expulsada de Pei, por lo que fue a Xishu en junio. Ese mismo año, vino a trabajar a Xindu, Yizhou. En otoño llegué a Zizhou desde Yizhou. El 9 de septiembre, el Festival Doble Noveno, Shao Dazhen, un funcionario del Reino Shu, y Lu viajaron a la montaña Xuanwu y cantaron entre ellos. Aunque los poemas "Nueve días" de Wang y Lu son ideológicamente similares, escriben sobre el aburrimiento de la vida en el sur y el anhelo por su ciudad natal.