¿Qué significa el tatuaje del ataúd de Kowloon?
Basándonos en la imagen general y la trama descrita en la novela, probablemente podamos imaginar el patrón y la forma del Ataúd de los Nueve Dragones. No existe una imagen fija estándar para Nine Dragon Coffin. Todos los diseños de tatuajes que vemos son creados por los propios tatuadores. No existe una explicación fija para el significado del tatuaje en el ataúd de Kowloon. Quién está dentro del ataúd de Kowloon también es una cuestión de interés para todos. Del análisis del contenido de la novela, la mayoría de la gente piensa que el Ataúd de los Nueve Dragones es el cielo, no el Huangdi como algunas personas pensaban antes.
Vale la pena hablar de los tabúes y particularidades de los tatuajes de ataúdes de Kowloon. Los nueve dragones descritos en la novela son todos dragones reales con cinco garras, algo poco común en el mundo del tatuaje. La mayoría de la gente no se tatuará un dragón de cinco garras real, porque piensa que un dragón de cinco garras no puede resistir. El tatuaje más común es un dragón de cuatro garras, y mucho menos un dragón de nueve garras. Hay un rumor popular sobre el tatuaje del dragón: Kowloon nació en tiempos difíciles, por lo que el patrón del ataúd de Kowloon es un tatuaje muy malo y es mejor para la mayoría de la gente no hacérselo. Aunque un poco supersticioso, también pertenece a una especie de cultura popular del tatuaje.