Medidas para la inspección, cuarentena, supervisión y administración de hortalizas para Hong Kong y Macao (Tercera Enmienda en 2018)

Capítulo 1 Disposiciones generales El artículo 1 tiene como objetivo estandarizar la inspección, la supervisión de cuarentena y la gestión de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao, y garantizar la calidad, la seguridad y el suministro estable de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao de acuerdo con la "Ley de seguridad alimentaria". de la República Popular China" y sus reglamentos de implementación, la "Ley de Inspección de Mercancías de Importación y Exportación de la República Popular China" "" y sus reglamentos de implementación, se formulan estas Medidas. La “Ley de Cuarentena Animal y Vegetal de Entrada y Salida de la República Popular China” y su reglamento de aplicación, así como las “Disposiciones Especiales del Consejo de Estado sobre el Fortalecimiento de la Supervisión y Administración de la Seguridad de los Alimentos y Otros Productos”. Artículo 2 Estas Medidas se aplicarán a la supervisión y gestión de la inspección y cuarentena de hortalizas frescas suministradas a Hong Kong y Macao. Artículo 3 La Administración General de Aduanas es responsable de la supervisión y gestión de la inspección y cuarentena de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao en todo el país.

La aduana competente es responsable de la supervisión y gestión de la inspección y cuarentena de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao dentro de su jurisdicción. Artículo 4 La aduana registrará las bases de plantación de hortalizas de Hong Kong y Macao (en lo sucesivo, las bases de plantación) y las empresas de producción y procesamiento de hortalizas de Hong Kong y Macao (en lo sucesivo, las empresas de producción y procesamiento). Las bases de plantación y las empresas de producción y procesamiento deben registrarse en la aduana. Artículo 5 Las bases de plantación, las empresas de producción y procesamiento o las organizaciones económicas cooperativas profesionales de agricultores serán responsables de la calidad y seguridad de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao. Las bases de plantación y las empresas de producción y procesamiento deben realizar actividades de plantación, producción y procesamiento de acuerdo con las leyes, reglamentos, normas y estándares de seguridad alimentaria chinos, establecer y mejorar el sistema de control de seguridad de calidad y el sistema de trazabilidad de la calidad para todo el proceso desde la plantación hasta el procesamiento. exportar y garantizar que las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao cumplan los requisitos de inspección y cuarentena pertinentes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong o Macao. Si las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao no tienen requisitos de inspección y cuarentena pertinentes, deben cumplir con los requisitos de inspección y cuarentena pertinentes del continente. Artículo 6 La aduana supervisará la plantación, producción y procesamiento de hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao, y realizará inspecciones aleatorias de las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao. Artículo 7 La Aduana establecerá un sistema de alerta temprana de riesgos y respuesta rápida para las hortalizas suministradas a Hong Kong y Macao. Capítulo 2 Registro y Gestión de Bases de Plantación Artículo 8 La aduana competente implementará la gestión de registro de bases de plantación. Excepto en el caso de pequeñas variedades de hortalizas que la Administración General de Aduanas especifique lo contrario, las hortalizas que no estén en la base registrada no se utilizarán como materia prima para el procesamiento de hortalizas en Hong Kong y Macao. Artículo 9 Las bases de plantación, las empresas de producción y procesamiento o las organizaciones económicas cooperativas profesionales de agricultores (en adelante, entidades de registro de bases de plantación) solicitarán su registro en la aduana donde se encuentre la base de plantación.

Los departamentos pertinentes del gobierno local pueden recomendar a la aduana las bases de cultivo que implementan la gestión regional para su presentación. Artículo 10 La base de plantación que solicite el registro deberá cumplir con las siguientes condiciones:

(1) Tener documentos legales de uso de suelo;

(2) El terreno es fijo y contiguo, rodeado de vegetación natural. o artificial La zona de aislamiento (neta) cumple con los requisitos de superficie terrestre determinados por las costumbres locales en función de la situación real;

(3) El suelo y el agua de riego cumplen con los requisitos de las normas nacionales pertinentes, y hay no haber fuentes de contaminación alrededor que afecten la calidad e inocuidad de los vegetales;

(3) p>

(4) Contar con departamentos especializados o personal dedicado responsable del manejo de insumos agrícolas como pesticidas, y tener áreas de almacenamiento de insumos agrícolas administradas por personal dedicado; tener herramientas de fumigación de pesticidas y otros equipos agrícolas dedicados;

(5) Tener un sistema de gestión de calidad y seguridad sólido, que incluya una estructura organizacional, un sistema de gestión del uso de insumos agrícolas y sustancias tóxicas. y sistema de monitoreo de sustancias nocivas;

(6) Contar con gerentes de tiempo completo o parcial con conocimientos básicos de protección vegetal;

(7) Tener la capacidad de detectar residuos de pesticidas. Artículo 11 El sujeto de registro de una base de plantación deberá presentar una solicitud por escrito a la aduana donde esté ubicada la base y presentar los siguientes materiales: (1) Formulario de solicitud para el registro de bases de plantación de hortalizas en Hong Kong y Macao;

(2) Diagrama esquemático y plano de planta de la base de siembra;

(3) Copia de la cédula de identidad del responsable u operador de la base de siembra. Artículo 12 Si el sujeto del registro de base de plantación presenta materiales completos, la aduana aceptará la solicitud de registro.

Si los materiales presentados por el sujeto del registro de base de plantación están incompletos, la aduana notificará al sujeto de registro de base de plantación por escrito en el acto o dentro de los cinco días hábiles posteriores a la recepción de la solicitud para realizar correcciones de una sola vez. La fecha de aceptación será la fecha de los complementos y correcciones del solicitante.

Una vez que la aduana acepte la solicitud, la revisará de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 11 de las presentes Medidas. El trabajo de revisión debe completarse dentro de los 10 días hábiles a partir de la fecha de aceptación. Los que cumplan con los requisitos se archivarán, numerados según las reglas del “código de división administrativa de provincia (región autónoma, municipio) ++ SC ++ cinco dígitos”, y se expedirá un certificado de presentación. Si no se cumplen las normas, no se otorgará el registro, y la aduana notificará por escrito a la entidad de registro de la base de siembra. Artículo 13 Si el responsable de la base de plantación cambia, deberá solicitar a la oficina de aduanas donde esté ubicada la base de plantación un cambio de registro de la base de plantación dentro de los 30 días siguientes a la fecha del cambio.

Artículo 14 La base de plantación registrada establecerá un sistema de registro para la producción de hortalizas en Hong Kong y Macao y registrará verazmente los siguientes asuntos:

(1) Nombre, fuente, uso, dosis, fecha de uso y seguridad de los pesticidas. intervalo de insumos agrícolas Período;

(2) Ocurrencia y control de plagas y enfermedades;

(3) Fecha y cantidad de cosecha;

(4) Producto ventas y flujo.

Los registros de producción deben conservarse durante 2 años. Está prohibido falsificar registros de producción. Artículo 15 La persona a cargo de la base de plantación deberá utilizar pesticidas, fertilizantes químicos, reguladores del crecimiento y otros insumos agrícolas de acuerdo con las normas de seguridad alimentaria y las regulaciones pertinentes de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao o el continente, y tiene prohibido comprar o utilizar alimentos que no cumplan con las normas de seguridad de insumos agrícolas de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao o el continente.