Libros y películas. Modismos en las noticias que son fáciles de leer y escribir incorrectamente.
Cada boca es una taza (monumento) - anuncio de alcohol
Un paso hacia el estómago (posición) - anuncio de medicamentos para el estómago
Disfruta montando (it) - publicidad de carreras de caballos/motocicletas
Blanco (ropa) Baishun - publicidad de plancha eléctrica
Quema (un poco) mejor - Anuncio de restaurante de comida rápida
Bañarse a voluntad (deseo) -anuncio de calentador de agua
Ocio (buena esposa y madre)-anuncio de lavadora
Anuncio para la tos (emergencia) -medicamentos para la tos
Las piedras grandes son pequeñas, las piedras pequeñas son pequeñas: publicidad para el tratamiento de la enfermedad de cálculos
Cien palabras valen un clic (ver). No "golpees" a extraños - anuncios impresos con tazas (monumentos) - anuncios de alcohol
Un paso hacia el estómago (posición) - anuncios de medicamentos para el estómago
Disfruta el viaje (it) - Anuncio de carreras de caballos/motocicletas
Blanco (ropa) Baishun-Anuncio de plancha eléctrica
Quema (ligeramente) mejor-Anuncio de restaurante de comida rápida
Dúchate mientras por favor (Deseo)-Anuncio de calentador de agua
Ocio (buena esposa y madre)-Anuncio de lavadora
Tos (aguda)-Anuncio de medicamentos para la tos
Grande las piedras son pequeñas, las piedras pequeñas son pequeñas Pequeñas: un anuncio para el tratamiento de la enfermedad de los cálculos
Cien palabras valen una clave (ver) - anuncio de imprenta
Respuesta original: Ropa ( Yi Yi) reacio a darse por vencido - Anuncio de ropa
Cada boca es una taza (monumento) - anuncio de alcohol
Un paso hacia el estómago (posición) - anuncio de medicamentos para el estómago
Disfruta del paseo (it): anuncio de carreras de caballos/motocicletas
Anuncio blanco (ropa) Baishun-plancha eléctrica
Quema (un poco) mejor: anuncio de restaurante de comida rápida
Bañarse a voluntad (deseo) - anuncio de calentador de agua
Ocio (buena esposa y madre amorosa) - anuncio de lavadora
Tos (aguda) - tos anuncio de medicamentos
Piedra grande, pequeña, las piedras pequeñas son pequeñas: un anuncio para el tratamiento de la enfermedad de cálculos
Cien palabras valen una clave (ver) - anuncio de impresora
El eslogan publicitario de una empresa de cosméticos de Hong Kong es: "Deshágase de las pecas lo antes posible y evite dejar acné".
Un anuncio de una lavadora cambió un modismo: "Una esposa tranquila y una buena madre."
Compañía de audio: "Una llamada y cuatro respuestas." ".
Tienda de dumplings: "todo incluido".
Planta de tilo: “desde cero”.
Casa de empeño: "Bien merecido".
Empresa de sombreros: "La ropa y los sombreros transportan a la gente".
Peluquería turística: "Sin pene"
El chicle de Wrigley es como una flecha (El chicle de Wrigley Eslogan publicitario)
Conducción sin fin (un eslogan de motocicleta)
Una sorpresa deslumbrante (un eslogan publicitario para un dispositivo de tratamiento de enfermedades oculares)
Nombre de Amazing Clothing (un lenguaje publicitario de ropa)
No se puede conseguir sin estómago (eslogan publicitario de un determinado medicamento para el estómago)
Orgulloso de beber (publicidad de bebidas)
Tianchangdi JIU (jerga para la publicidad de alcohol)
Quanshimei (eslogan del hotel)
No puedo posponer la tos (un anuncio de medicamentos para la tos)
A esposa tranquila y madre amorosa (eslogan para una lavadora)
Mosquito silencioso (anuncio asesino de mosquitos)
Sin inflamación en la boca (anuncio de pasta de dientes)
Bai Shun (un eslogan publicitario de ropa de marca famosa)
Atraer gente a la tienda (pancartas de hoteles de alta gama)
Un hombre sabio enfrenta un desafío (eslogan publicitario del aire acondicionado Guqiao)
Sorpresa al tocar una pantalla (Asia Computer Slogan para sistema de animación 3D)
Es mejor tener gusto que no tener gusto.
Las piedras grandes se convierten en pequeños petroquímicos (Lema de las cápsulas Danshu)
Liu Shen tiene un maestro y la familia no tiene preocupaciones (Lema del agua de tocador con efecto especial de Liushen)
Enfermedad del estómago Sifangzhi (lema para tabletas para el estómago Sifang)
La voz de China Telecom a miles de kilómetros de distancia (lema para llamadas de larga distancia)
Belleza: elimina el polvo a lo largo de tu viaje (frase de un anuncio de detergente para ropa) Idioma)
No envejecerás si tienes hemorroides.
Con ganas de usarlo por fuera, con ganas de usarlo por dentro - Anuncio de la 92 Feria de Evaluación y Marketing de Productos de Ropa de Nanjing
Empezando desde cero - Anuncio de un fábrica de cal
Todo lo abarca: un anuncio de un restaurante de bolas de masa
Un anuncio muy esperado de una tienda de medicina tradicional china
Hace honor a su nombre - un anuncio de una casa de empeño
Utiliza tácticas suaves y duras Suave por fuera y fuerte por dentro - Anuncio de colchón Henan Blue Dream
Limpio y versátil, para todo uso. ropa - Anuncio de polvo para ropa All Clean de Guilin Aosen
La "tos" no se puede retrasar - Anuncio de medicamento para la tos
El "mosquito" silencioso - anuncio de espiral para mosquitos
Esposa "inactiva" y buena madre: anuncio de lavadora en Taiwán
"Quemar" es mejor ——Anuncio de estufa Henan Schindler
Obtenga el procesador Intel Pentium central y dele a la computadora ocho Pentium "núcleos": anuncio del procesador Intel Pentium
Será mejor si no "muere" Un nombre impresionante: el anuncio de apertura de Shanghai Li Yide Naming Co., Ltd.
Máscara para ojos Dak, un anuncio sorprendentemente "brillante" para la máscara para ojos Dak
Llamando a la "policía" - Anuncio de alarma de proximidad n.º 2 de Nantong Watch
El modismo "éxito de taquilla" tiene tanto Hay tantos anuncios homofónicos que se puede decir que efectivamente se ha abusado de él hasta el punto de resultar aburrido.
Conducir es divertido: un anuncio de motocicletas
La bicicleta Golden Lion disfruta andar - Anuncio de la empresa de comercio e industria de bicicletas Changzhou Golden Lion
Estas dos Estas situaciones son todas causadas por la pronunciación homofónica de "ride" y "qi", que también da a la gente una sensación de descuido y descabellado
Si no bebes un poco, estarás gastando una gran broma - Beijing New Anuncio de líquido oral Earth Life Source
Antiinflamatorio y hemostasico, analgésico y desensibilizante, un día refrescante, comenzando desde los "dientes" - Anuncio de pasta de dientes Huang Cen en Hangzhou
En la antigüedad , Jingwei llenó el mar, y hoy Gong Yi mueve montañas - Anuncio del cargador de Yichun Gong Yi
Dale un melocotón y devuélvelo con "ganancias" - Anuncio de aire acondicionado Chunlan
En nuestro vida diaria, Somos adictos a Xiangshan Melon Seeds - Xiangshan Melon Seeds Advertisement
Diviértete, Fu's Melon Seeds - Fu's Melon Seeds Advertisement
Deportes, Kemei Hourly - Kemei Sports Shoes Advertisement
Cien "palabras" no son tan buenas como una "llave": un anuncio de máquina de escribir
Si bebes (durante mucho tiempo), debes beber (durante mucho tiempo) - Anuncio de Shanxi Xinghua Village Winery Fenjiu