Un pequeño libro ilustrado con mucha información: La oruga hambrienta
"La oruga muy hambrienta" del artista gráfico estadounidense Eric Carle es una obra maestra entre los libros ilustrados. Aunque este libro ilustrado es pequeño, contiene una gran cantidad de información. Las imágenes coloridas permiten a los niños tener una comprensión intuitiva de varios alimentos mientras leen, el texto divertido y pegadizo les permite a los niños adquirir más conocimientos y las historias vívidas e interesantes les permiten comprender el verdadero significado de crecer.
En realidad, la historia de la Oruga Hambrienta es muy corta. En una noche de luna, una clara de huevo yacía tranquilamente sobre una hoja. El sábado por la mañana, mientras el sol brillaba sobre la tierra, una pequeña oruga hambrienta salió de su huevo. Es como un niño recién nacido, todo es nuevo y todo está centrado en él. Eunuch Sun en la imagen también brilla con la luz del amor, mirando al bebé recién nacido.
Cuando la oruga tiene hambre, empieza a buscar comida:
Muerde una manzana el lunes;
Muerde dos peras el martes;
Mordió tres ciruelas el miércoles;
Mordió cuatro fresas el jueves;
El viernes mordió cinco naranjas de un bocado, pero todavía estaba hambriento.
En esta parte del álbum, las páginas interiores están ordenadas de menor a mayor cantidad de alimentos que las orugas mastican todos los días, y se hace un pequeño agujero en cada alimento según las características de la oruga. Esto refleja plenamente la forma única de pensar y la extraordinaria creatividad del autor, permitiendo a los niños comprender la secuencia semanal de lunes a viernes a través de imágenes y gestos durante el proceso de lectura, así como los cambios específicos de apariencia y cantidad de varios alimentos. que los objetivos sean múltiples y cuidadosos, buenos y duros.
El sábado, los insectos aún hambrientos empezaron a comer como locos.
Mordió pastel de chocolate, helado, pepinillos, queso suizo, salchicha con tocino, piruletas, pastel de cerezas, jamón, pastelitos y una sandía, ¡y le dolió la barriga!
En esta parte, el autor intenta transmitir dos mensajes a los lectores jóvenes: por un lado, la concienciación sobre diversos alimentos, diferentes colores, diferentes formas y diferentes sabores. Naturalmente, los niños llorarán después de comer estas cosas. Otro aspecto es la comprensión de comer en exceso. Aunque está delicioso, no se puede aprovechar mucho. Si comes a ciegas, definitivamente te dolerá el estómago. Cuando los padres lean este pasaje a sus hijos, si los niños pueden hablar cada vez más rápido, despertará su interés y los hará reír.
Al día siguiente, la pequeña oruga que come en exceso finalmente aprendió la lección. Sólo comió una pequeña hoja. De esta manera me siento mucho mejor. En este momento, los padres deben aprovechar la oportunidad para difundir entre sus hijos conocimientos sobre cómo no comer en exceso, reconocer errores y corregirlos, para que los niños puedan aprender más de los libros ilustrados.
La oruga peluda ya no tiene hambre. Ha pasado de ser una oruga delgada a una oruga grande y gorda. Entonces, se construyó un nido llamado capullo y se rodeó. Después de descansar en el interior durante más de dos semanas, se abrió una pequeña grieta y salió arrastrándose. ¡En ese momento, se había convertido en una hermosa mariposa grande! La gran mariposa del libro ilustrado es súper grande, súper hermosa y su cuerpo es colorido. ¡Salió volando con sus enormes alas! Al leer todo el libro ilustrado, descubriremos que el autor cuenta hábilmente a los lectores jóvenes sobre el fenómeno natural de las orugas que se convierten en mariposas de esta manera única. Los niños se divirtieron aprendiendo sobre el proceso desde el huevo hasta el capullo y la mariposa. Todo es natural y lleno de nuevas ideas.
Aunque "La oruga muy hambrienta" es un libro ilustrado en inglés, bajo la guía eficaz de imágenes y patrones de papel, los niños no tendrán obstáculos para leer. Especialmente la comprensión de diversos alimentos y cantidades es más intuitiva y vívida.
Cuando los niños están acostumbrados a escuchar libros ilustrados chinos, pueden desarrollar un gran interés en idiomas extranjeros al escuchar los libros ilustrados originales en inglés. Para los padres, ¡puede ser un libro de texto de iluminación en inglés!