¿De qué alusión viene la Ópera de Pekín “El Fénix Vuelve al Nido”?
La Ópera de Pekín "El Fénix Regresa al Nido" fue adaptada por Mei Lanfang basándose en el "Prefacio al Ciclo" recopilado por la Dinastía Qing. Originalmente se llamó "El Árbol Yin-Yang". también conocida como "La pareja fea", y se estrenó en Beijing en 1929.
Introducción: A finales de la dinastía Ming, el ministro Cheng Pu se jubiló de viejo y regresó a su ciudad natal. Tiene dos hijas: la hija de la esposa, Cheng Xueyan, que es muy fea; la hija de la concubina, Cheng Xuee, que nació de la esposa secundaria, es hermosa e inteligente, y Cheng la ama como una manzana en la palma de su mano. Cheng Pu y el emperador Zhu Huanran fueron de excursión en primavera y conocieron a Mu Juyi, el hijo de un viejo amigo. Cheng Ximu Juyi es un joven apuesto que quiere elegir un yerno con Xue'e, pero su esposa quiere casar a Xueyan con Mu. Cheng Shouchen, Mu vino de visita y se quedó en la biblioteca. Por la noche, la esposa ordenó a su hija que fuera a la biblioteca a recibirla en nombre de Xue'e. Al ver su fealdad, Mu pensó erróneamente que Cheng lo había engañado para que se casara con él, por lo que se escapó durante la noche. En el camino, se encontró con Zhu Huanran, quien le dio a Mu un caballo plateado. A Cheng Zheng le preocupaba que se desconociera el paradero de Mu Sheng, por lo que no tuvo más remedio que salir de casa e ir a una expedición cuando se nombró la corte imperial. Zhu Huanran, un miembro de la familia real que había codiciado a Xue'e durante mucho tiempo, se enteró de que Mu había huido a Cheng y aprovechó la oportunidad para hacerse pasar por Mu y venir a la familia Cheng para casarse con ella. La dama lo creyó y se casó con Xueyan en su nombre. En la cámara nupcial, los dos descubrieron que todos eran impostores. Aunque lo lamentaron profundamente, se sentían miserables. En ese momento, los bandidos locales estaban causando problemas y su esposa fue a la casa de Zhu para refugiarse. Xue'e se negó a ir con ella debido al mal comportamiento de Zhu. Pronto, Cheng Pu derrotó a los bandidos y llevó a Xue'e al ejército. Mu también se unió al ejército aquí. Cheng volvió a mencionar el matrimonio, pero Mu se negó resueltamente: el mariscal Hong Gong y Zhou Jianjun obligaron a que se llevara a cabo el matrimonio, y Mu no tuvo más remedio que explicar la visita secreta de Wei, la hija de Cheng, a la biblioteca por la noche. Cheng Zhimu entendió mal e insistió en consumar el matrimonio. En la cámara nupcial, Mu se alegró mucho al ver que Xue'e era hermosa y que, de hecho, no era alguien que ingresaba al estudio en privado. Sin embargo, Xue'e se sintió extremadamente agraviada porque Mu se negó a casarse con ella. Después de que Mu se disculpara repetidamente, su tristeza se convirtió en alegría y finalmente se casaron. A Zhu Huanran le robaron, su esposa, Cheng y Xue Yan vinieron a buscar refugio y la familia se reunió.