¿Qué es comer tofu?

Comer tofu se puede dividir en dos interpretaciones:

1) Literalmente significa que el nombre del alimento que comes es "tofu". Por ejemplo, cuando dos personas se encuentran e intercambian unas palabras:

-¿Qué comiste? ¿mediodía?

Ah, comí tofu.

2) El significado extendido es que los hombres pueden tocar los senos de las mujeres conspirando contra ellas. Debido a que los senos de las mujeres son más suaves, muchas personas dicen que los senos de las mujeres deben hacerse con tofu en lugar de con los dedos.

Cuando vemos televisión, solemos ver y escuchar este tipo de conversaciones:

-¿Qué estás haciendo? ¿Quieres comer mi tofu? Hijo ilegítimo...

Luego le seguirá una fuerte bofetada.

Para los chinos, es fácil para nosotros entender el significado específico de "comer tofu" según el contexto. A los extranjeros que son nuevos en el idioma chino les llevará algún tiempo comprenderlo.