Antecedentes de la escritura con Zhu Yuansi
1. Antecedentes de la creación
Durante las dinastías Wei, Jin, Sur y Norte, hubo oscuridad política y agitación social. Por eso, muchos intelectuales recurren a montañas y ríos para aliviar su depresión. Wu Jun también desarrolló un amor por los paisajes y paisajes debido a la agitación. "Una carta con Zhu Yuansi" es una carta que Wu Jun le escribió a su amigo Zhu Yuansi después de integrar su amor.
2. Texto completo
El viento y el humo son puros y las montañas Tianshan son hermosas. A la deriva en la corriente, cualquier cosa. A cien millas de Fuyang a Tonglu, hay montañas y ríos extraños, únicos en el mundo.
El agua es toda de color azul pálido, a miles de pies de profundidad. Hay peces y rocas nadando alrededor, que no tienen obstáculos incluso si los miras directamente. Los rápidos son como flechas y las olas son tan feroces como correr.
Las montañas a ambos lados de la orilla están cubiertas de árboles fríos. Compiten entre sí, compiten por las alturas y se están formando cientos de picos. El agua del manantial agita las rocas, emitiendo un sonido fresco; los buenos pájaros cantan entre sí y su canto se convierte en rima. La cigarra gira sin cesar, mientras el simio llora sin cesar. Los que vuelan violentamente hacia el cielo miran las cumbres y calman su mente; los que son ahorradores en los asuntos mundiales miran los valles y se olvidan de rebelarse. La parte superior de la quilla horizontal está cubierta y todavía está oscuro durante el día; las escasas franjas se superponen y, a veces, se puede ver el sol.
3. Introducción al autor
Wu Jun (469-520), nombre de cortesía Shuxiang, nació en Guzhang, Wuxing (ahora Anji, Zhejiang). Escritor e historiador de la dinastía Liang de la dinastía del Sur. Era estudioso y talentoso, y Shen Yue elogió mucho su poesía. Sus poemas son frescos y reflejan en su mayoría la realidad social. Sus habilidades literarias se centraron en la descripción de paisajes, y sus poemas y ensayos eran propios. A menudo describía paisajes y paisajes, lo que se llamó "estilo Wu Jun" y creó una generación de estilo de poesía. Apreciado por el emperador Wu de la dinastía Liang, fue nombrado funcionario de la corte. Es autor de treinta volúmenes de "Qi Chunqiu", noventa volúmenes del "Libro del Han posterior" de Fan Ye, etc., es autor de veinte volúmenes de la "Colección Wu Jun", pero lamentablemente no ha sido entregado; abajo. Las obras conservadas están recogidas en "Quan Liangwen" y en la "Colección de Arte y Literatura".