Diseño de carteles de los Juegos Olímpicos de Tokio: este momento en Tokio
Los Juegos Olímpicos de Tokio han terminado. Durante los Juegos Olímpicos, ¿tu círculo de amigos se vio inundado con un cartel "colorido" de la medalla de oro olímpica? El día 17, el equipo de diseño de carteles de la medalla de oro de Beijing News diseñó 38 carteles para los 38 medallistas de oro de la delegación olímpica china.
Detrás del resultado de alta energía se encuentra la inversión eficiente del equipo de diseño y las innumerables sesiones de intercambio de ideas.
En este número de Listen to Me, hablaremos con el equipo de diseño del cartel de la medalla de oro olímpica de Beijing News
sobre la historia detrás del cartel.
Diseñador de carteles: Gao Junfu
Wang Chunqiu:
Editor senior del Departamento de Deportes de Beijing News
Gao Junfu:
Editor senior de arte facial de Beijing News
Grupo de carteles de la medalla de oro
Anfitrión
Sí, sería más fácil si solo miraras el juego. Si simplemente miras el partido, será más divertido y relajante, pero después de todo, tenemos la tarea y la presión de informar noticias, especialmente en el momento de ganar la medalla de oro, todavía estamos muy nerviosos. Al principio me pareció bastante largo, luego muy rápido y ahora me siento completamente relajado.
Wang Chunqiu
Ayer también estuvo ocupado hasta tarde, clasificando 38 carteles y diseñó uno para el equipo de carteles olímpicos de Beijing News de acuerdo con el estilo de los carteles de medallas de oro olímpicas anteriores. cartel de entretenimiento.
Gao Junfu
Nuestro equipo está formado por 12 personas. También hay un héroe detrás de escena, nuestro supervisor Jin Qiu, pero no aparece en el cartel. Tengo una idea y la hablé con Toshio. Después de los Juegos Olímpicos, juntamos todos los carteles y el efecto visual definitivamente será más impactante.
Wang Chunqiu
Anfitrión
Recuerdo que el 2 de agosto fue el día en que se entregaron cinco medallas de oro.
Sí, en 15 minutos se entregaron tres medallas de oro en halterofilia, anillas y tiro. Estábamos todos allí, pero no esperábamos que fuera tan intenso.
Wang Chunqiu
De hecho, todavía estamos un poco preparados mentalmente, incluyendo quizás solo una o dos medallas de oro por día, o tal vez 10 medallas de oro por día. Siempre que exista una mínima posibilidad de ganar una medalla de oro, primero tenemos que hacer el cartel y luego enviarlo lo antes posible.
Gao Junfu
Nuestra predicción en ese momento era que China debería ganar entre 35 y 40 medallas de oro. Cuando escuchó tantas cosas, dijo que esta vez había asumido un gran trabajo. .
Wang Chunqiu
Impacto de color: rompiendo el tradicional cartel de medalla de oro
Diseño
Estilo:
Simple
p>
Anfitrión
He visto muchos carteles de diferentes medios. Creo que este cartel del Beijing News es particularmente único y tiene un fuerte sentido del color.
En realidad, cuando Toshio y yo estábamos discutiendo la primera versión del cartel, ambos éramos más tradicionales y sentimos que no importa cómo lo diseñáramos, el efecto visual no sería demasiado sobresaliente. En ese momento estaba pensando, ¿qué efecto va a lograr el cartel olímpico de Beijing News? ¿Cuál es el mensaje clave para decirle a la gente? Finalmente, creemos que el cartel olímpico de Beijing News debería tener cuatro elementos clave: ¿Cuántas medallas de oro? ¿Quién ganó el campeonato? ¿Qué proyecto? ¿Cómo fueron los resultados? También hay algunos elementos secundarios, como el logo olímpico, la fecha de la competencia, el logo de Beijing News, el código QR para promoción, etc.
Wang Chunqiu
Moderador
Así que tenemos que enfatizar la naturaleza de la comunicación, es decir, cuántas medallas de oro ha ganado China.
De hecho, esto también se considera desde la perspectiva del lector. Por un lado, a medida que el orgullo nacional continúa aumentando, también queremos impactar con precisión la psicología de la audiencia a través de carteles. . Por otro lado, quién ganó la medalla de oro. Aparte de estos dos puntos, otros aspectos son relativamente poco importantes.
Por lo tanto, intentamos eliminar algunos elementos no esenciales y maximizar la función del cartel: presentar el número de medallas de oro de la manera más concisa.
Gao Junfu
Color:
Qiang
Moderador
¿Crees que la creatividad actual es adecuada para ¿Tú es demasiado exagerado?
Elegir los colores es realmente complicado. Puede que solo veas un color en el póster, pero durante el proceso de producción tendrás que probar muchos colores. Por ejemplo, el azul es un color más adecuado para bucear, pero el azul es diferente del azul. Cómo ajustar la saturación y el brillo del azul requiere muchas pruebas.
Gao Junfu
Luego está el número de medallas de oro. En primer lugar, debe coincidir con el color del proyecto. En segundo lugar, también debemos considerar que las medallas de oro en el cartel no pueden. repetirse en el plazo de un día.
Wang Chunqiu
Anfitrión
¿Jinda tiene dolor de cabeza?
Cosas que requirieron mucha reflexión. Cuando se trata de la selección de colores, pensamos en qué tipo de colores pueden provocar las mayores fluctuaciones emocionales y liberar más orgullo por los deportes chinos a través de la perspectiva de algún entrenamiento con colores.
Por eso, nuestra selección de colores va más allá de la combinación de colores tradicional china y utiliza muchos colores más radicales, modernos y deportivos con un fuerte contraste. Debido a que esto se difunde principalmente en las nuevas plataformas de medios, no hay necesidad de considerar problemas de color de impresión. Usamos audazmente tonos RGB para brindar a las personas una sensación fuerte y saltarina.
Gao Junfu
Fotografía:
Impactante
Moderador
¿Tiene el profesor Wang alguna sugerencia para carteles? ?
Aún es una reseña. Toshio es un absoluto experto en combinación de colores y confiamos en él. Principalmente nos fijamos en qué imagen es la mejor.
Recuerdo que había una foto de un levantador de pesas y Toshio quería una silueta con una barra, pero encontramos una foto del atleta rugiendo de celebración, que pensamos que tendría más impacto. Más tarde lo discutimos y pensamos que sería mejor usar una imagen más poderosa. Los equipos de diseño tienen discusiones como esta todo el tiempo.
En otra ocasión, quedé profundamente impresionado por el cartel de la medalla de oro de Ma Long. Estaba buscando una imagen de Malone con efecto liftado. Originalmente era horizontal, pero luego puse la imagen vertical porque Malone se llama Dragon Team. Creo que tiene el significado del dragón mirando la medalla de oro. En ese momento le regalé este cuadro a Toshio y se interesó mucho en él.
Wang Chunqiu
Valor:
Los carteles de medallas de oro no son solo "medallas de oro"
Bao Hongguang, editor en jefe de Departamento de noticias deportivas:
En las semifinales masculinas de 100 metros, Su Bingtian avanzó a la final en 9,83 segundos, convirtiéndose en el primer chino en pisar la pista final olímpica masculina de 100 metros. El primer chino en pisar la final olímpica masculina de 100 metros en pista. Rompimos con las convenciones y creamos un cartel para el jugador que no es campeón, usando el texto de ChineseSuperman y ampliándolo.
Cooperación:
Anfitrión
¿La razón principal de la gran carga de trabajo esta vez se debe a la puntualidad de la producción?
Wang Chunqiu
Anfitrión
Miedo, miedo.
Wang Chunqiu
Anfitrión
¿Tienen ustedes dos alguna historia detrás del cartel dorado que crean que valga la pena compartir?
Hay muchas ocasiones en las que tenemos prisa, por ejemplo, algunos acontecimientos impopulares nos sorprenden de repente y superan nuestras expectativas. Por ejemplo, en el evento de windsurf, Lu Yunxiu tiene que participar en varias rondas de competencias, lo cual también es relativamente complicado. En la tercera ronda solo terminó en el puesto 25, lo que hubiera parecido imposible en tiempos normales. Pero la regla es que la peor puntuación se puede cancelar. Al final, cuando se calculó la puntuación total, ella ganó el primer lugar. Rápidamente llamamos a Toshio que estaba descansando en casa.
Wang Chunqiu
Anfitrión
¿No estabas en el trabajo en ese momento?
Sí, en casa. No puedes estar en la oficina todo el tiempo, pero trabajas mucho en casa.
Gao Junfu
Sin embargo, aunque entramos en pánico en ese momento, todavía estábamos muy contentos porque el equipo chino ganó la medalla de oro en un evento que no fue muy fuerte.
Wang Chunqiu
Moderador
¿Crees que la cooperación es agradable? ¿Hay ocasiones en las que surgen diferencias de opinión y es necesario llegar a un acuerdo?
Sin concesiones. Hay algunos factores objetivos sobre los que no podemos hacer nada, como no recibir fotografías adecuadas desde la primera línea.
Gao Junfu
Sí, para ser honesto, hay algunos concursantes impopulares con muy pocos cuadros. Han sido pintados por tres galerías, pero solo una o dos. A veces sólo podemos elegir pasivamente. Pero tenemos buenas ideas. Toshio es el diseñador jefe y hará todo lo posible para lograr la mejor combinación de colores con los jugadores con medalla de oro.
Wang Chunqiu
Todos tienen mucha experiencia y su dedicación a esto es evidente. Entonces no hay conflicto entre nosotros, sino que nos ayudamos unos a otros. Si hay algo que no hice bien, haré todo lo posible para compensarlo. Si no soy bueno, Chunqiu me ayudará a compensarlo a la hora de elegir fotografías.
Gao Junfu
Sí. Si no elegimos una imagen particularmente adecuada, aún nos sentiremos confiados porque Junfu nos la explicará y nos sentiremos más tranquilos porque hemos hecho un trabajo suficiente en el trabajo preliminar en la comunicación diaria, un entendimiento tácito. También se ha formado, para que podamos confiar unos en otros y no necesitemos decir demasiado.
Wang Chunqiu
Los carteles: una nueva forma de difusión de contenidos
Moderador
¿Cuáles son las ventajas de los carteles?
En realidad, lo que quiero es confiar en mi "cara" para ganarme la vida. Quiero lograr el efecto de "buscarlo miles de veces entre la multitud, pero de repente, al mirar hacia atrás, está en la penumbra".
Wang Chunqiu
El cartel reúne muchos elementos en un punto y luego resume muchos elementos hasta este punto, por lo que se anima a los lectores a dejarse llevar.
Gao Junfu
Anfitrión
Los carteles pueden transmitir información de forma más rápida y directa que los mensajes de texto de decenas de palabras.
Gao Junfu
Anfitrión
¿Cuál es la diferencia entre carteles e imágenes de noticias? Las imágenes de noticias también pueden transmitir información
Las imágenes de noticias son relativamente simples, porque hay redacción en el cartel, además de nuestro propio procesamiento subjetivo de las imágenes. Por tanto, los carteles son más precisos y rápidos que las imágenes de noticias.
Si repasamos la historia del cartel, que duró más de 200 años,
su función es primero estimular,
y segundo transmitir,
El tercero es impresionar.
Los carteles están más en línea con las necesidades de información de los lectores en la era de la explosión de la información. Los carteles se están convirtiendo gradualmente en un producto de contenido a partir de un material promocional.
Gao Junfu
Anfitrión
Como producto de contenido, ¿qué hace que un cartel sea un buen cartel?
De hecho, muchos medios todavía utilizan el pensamiento tradicional basado en texto al crear productos de material visual. Los llamados dibujos son en realidad palabras clave en las imágenes y mucha información se transmite a través del texto. Pero, de hecho, todo el mundo tiene este sentimiento en esta época. Por ejemplo, cuando miramos Douyin o WeChat Moments, básicamente no miramos algo durante más de dos segundos. Si algo no me atrae, rápidamente “se deslizará”. " lejos. Por eso, cuando hacemos carteles, debemos transmitir la información de la manera más concisa, precisa y rápida posible.
Por ejemplo, al igual que este cartel epidémico, Beijing puede estar despejado hoy. Desde la perspectiva del lector, el cartel solo necesita transmitir el mensaje "Beijing despejado". Si desea obtener más información, puede buscar informes más detallados.
Gao Junfu
Moderador
¿Cuáles son los diferentes requisitos para editar "carteles en línea" y diseños de periódicos?
Los periódicos tienen demasiadas cosas que controlar y las imágenes son sólo un elemento de toda la página. Pero la pantalla de los nuevos medios es muy grande y la imagen realmente ocupa toda la pantalla, por lo que la atención puede centrarse completamente en la composición de esa imagen.
Wang Chunqiu
Otros Juegos Olímpicos de Invierno: el próximo plan del equipo del cartel
Anfitrión
La misión de estos Juegos Olímpicos de Tokio Está hecho, ¿qué está? el siguiente paso?
Con los Juegos Olímpicos de Invierno tan cerca, definitivamente haremos carteles. Creemos que no será peor que los Juegos Olímpicos de Tokio, sino mejor. Estamos muy seguros de esto.
Wang Chunqiu
Gao Junfu
Anfitrión
Los carteles pueden haber sido pintados a mano hace 200 años, pero sólo en las últimas décadas Computarizado . En el futuro, a medida que avance la tecnología, habrá otras posibilidades. Por ejemplo, algunos carteles ya no son imágenes estáticas bidimensionales, sino imágenes dinámicas.
Gao Junfu
Anfitrión
Mirando hacia atrás en los últimos 17 días, los atletas trabajaron duro en el campo y nosotros, detrás de escena, nos sentimos nerviosos y emocionados. . El efecto final del cartel olímpico es bastante bueno. En cuanto a la difusión, me gustaría agradecer a mis compañeros a los que les gustó que lo reenviaran lo antes posible, incluidos algunos deportistas de renombre, lo que ha conseguido un efecto de difusión del cartel relativamente bueno. Esto también es un incentivo. Haremos mejores carteles para la próxima competición. No continuaremos con el estilo de los Juegos Olímpicos de Tokio. Definitivamente encontraremos una nueva manera y seremos innovadores.
Wang Chunqiu
Cuando estábamos haciendo esto, el periódico nos dio mucha libertad y tolerancia, lo que nos permitió utilizar realmente el pensamiento visual para diseñar productos. Creo que esto no tiene precedentes. También creo que este grado de libertad será cada vez mayor en el futuro y podremos diseñar y producir más y mejores productos. El cartel de la medalla de oro de los Juegos Olímpicos de Tokio es diferente de los carteles tradicionales del pasado. Lo más importante es que respetamos cada vez más la estética y el estilo de lectura de esta época, y también respetamos la profesionalidad de los colegas en varios departamentos. para controlar toda la dirección, por lo que es inevitable que tengamos un buen producto.
¿Cuáles son los maestros del diseño gráfico chinos y extranjeros y sus obras de Toshio Taka?
Japón: Isamu Kenjo, Shigeo Fukuda, Yusaku Kamekura, Kazumasa Nagai, Koichi Tanaka, Ryuichi Yamashiro, Ryozo Hayakawa, Kiyoshi Kurizin, Sugiura Kohei, Yokoo Tadanori y otros diseñadores famosos.
Issam Qianzhu se dedica principalmente al diseño de interiores y muebles. En 1964, su obra "Round Rattan Chair" fue seleccionada como una colección de diseño del siglo XX por el Museo de Arte Moderno de Nueva York; Incluye el diseño interior de la cabina de un avión de Japan Airlines en 1968 en 1971 y el diseño interior y de mobiliario del hotel Keio Plaza en 1971. Estaba muy preocupado por la función de un diseñador de interiores y su estatus en el Gremio de Diseñadores. En 1971, sufrió un colapso mental y se suicidó en 1971 debido a su búsqueda del "diseño japonés".
Shigeo Fukuda nació en 1932. Es un talentoso diseñador gráfico contemporáneo en Japón y uno de los fundadores del diseño gráfico moderno en el Japón de la posguerra. Ha logrado grandes logros en el diseño publicitario y sus principales obras maestras. Están el "Cartel publicitario de la Exposición Mundial de Osaka, Japón" de 1976 y la "Medalla conmemorativa de los 76º Juegos Olímpicos" de 1976, etc. Yusaku Kamekura (1915-1997) es considerado el padre del diseño japonés moderno. Sus diseños de carteles, especialmente los de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964 y los Juegos Olímpicos de Invierno de Sapporo de 1972, establecieron su posición inquebrantable en la comunidad del diseño gráfico japonés. En 1964, fue responsable del proyecto de diseño gráfico para los Juegos Olímpicos de Tokio, incluidos logotipos, carteles y sistemas de comunicación visual. A lo largo del diseño incorporó el símbolo del sol, el llamado sol, que también es el color del círculo rojo de la bandera japonesa.
En el diseño, utilizó el círculo rojo de la bandera japonesa, el llamado símbolo del sol, para conectar el círculo con los cinco anillos de los Juegos Olímpicos Internacionales, logrando al mismo tiempo un sentido de identidad nacional y un preciso reconocimiento internacional. El efecto de la conciencia es un trabajo destacado en el diseño del sistema de los Juegos Olímpicos Internacionales.
Nacido en 1929, Nagai Kazumasa fue una de las principales figuras del diseño gráfico y la dirección de arte japonés de los años sesenta. También es un prolífico diseñador. Entre sus numerosos trabajos de diseño, los tres carteles de exposición creados en 1986 son los más representativos.
A Ikko Tanaka, nacido en 1930, le gustan las figuras geométricas simples compuestas de líneas horizontales y verticales de la cultura tradicional japonesa. También le interesa el vocabulario de diseño internacional y el estilo de diseño gráfico internacionalista desarrollado por la Bauhaus. . Considera la superficie y el espacio en la composición como el núcleo del diseño, y utiliza la red de cuadrícula como base del diseño gráfico para lograr un alto grado de orden y pulcritud. Utiliza superficies geométricas saltantes y de colores brillantes para componer la imagen. y los colores suelen estar cerca uno del otro, para lograr el propósito de la armonía del color. Su estilo de diseño y carácter son evidentes en el cartel teatral que diseñó en 1961.
Alemania: Desde la década de 1960, ha ido surgiendo gradualmente en Alemania un método poético de comunicación visual que utiliza la fotografía, el collage, la síntesis y otras técnicas para procesar imágenes fotográficas, lo que demuestra que los materiales editoriales y promocionales, incluidos libros y portadas de discos. , diseños de revistas y carteles de conciertos, televisión y radio se encuentran entre las áreas de comunicación que estos poetas ofrecen para recibir publicidad y mecenazgo.
Günther Kieser, nacido en 1930, es uno de los colaboradores destacados en este campo. Combina imágenes o ideas para crear una nueva dinámica, una nueva disposición o una síntesis de materiales dispares. Su comunicación visual poética se basa siempre en la razón, vinculando la forma de expresión al contenido transmitido, y es esta habilidad la que lo distingue de los profesionales del diseño que consideran la fantasía o el surrealismo como un fin más que como un medio. Sus diseños tienden a tener una apertura que a veces se logra a través de la proporción. En otros diseños, el color o el claroscuro aportaron esta cualidad a su trabajo, y a finales de los años 1970 y principios de los 1980 comenzó a crear objetos ficticios que eran convincentemente reales. Durante el proceso de visualización, el público se detendrá para estudiar el enorme cartel fotográfico en color con las ideas personales de César para determinar si lo han visto mal. Los famosos diseños de carteles de Kaiser incluyen el Concierto Slow Jazz de Yalama de 1966, el Cartel del Festival de Jazz de Berlín de 1975 y el Festival de Jazz de Frankfurt de 1978. El primero es un cartel en blanco y negro con el contorno nítido de una paloma y una fuente inspirada en grabados en madera del siglo XIX. Es un poderoso símbolo del deseo de libertad y justicia contenido en el folk slow jazz.
En las décadas de 1960 y 1970, las principales organizaciones de diseño gráfico en Alemania eran los grupos Frankfurt Grafik y Foto. Gunter Rambow y Gerhard Lienemeyer son los fundadores de esta organización.
En sus diseños de comunicación visual, a través de retoques, hurgamientos, composiciones y retoques, el medio de la fotografía se transforma de lo ordinario a lo extraordinario. Combinan o mueven imágenes cotidianas y las imprimen en imágenes claras y documentales en blanco y negro. Por ejemplo, en su cartel de 1980 para la obra Die Hamletmaschine, un hombre se para detrás de una fotografía de la pared en la que se encuentra, luego arranca la foto de arriba y selecciona otra fotografía de la pared. Al final, la imagen recapturada crea una confusión imposible para el espectador. Una imagen parece capaz de destruirse a sí misma, un personaje parece capaz de negar su propia existencia.
Durante este período, varios diseñadores utilizaron técnicas imaginistas en el diseño de comunicación visual. Por ejemplo, las ilustraciones de Hans Hillman a menudo utilizaban la técnica de imagen sincronizada de Dalí, combinando dos imágenes juntas, y Hogler Matthies también solía utilizar imágenes llamativas en sus diseños. . Por ejemplo, en un cartel de ópera, una foto contrastante de una actriz se reorganiza sobre una foto de un objeto de follaje; en un material promocional, una pistola con gafas de sol apunta al público.
Nacional: Han Jiaying. Chen Shaohua. Chen Youjian.
Diseñador de Hong Kong: Jin Daiqiang
Demasiados.
Tokyo Now
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Juegos Olímpicos de Tokio - Póster) (1) Tokyo Now
El 20 de julio, el personal izó la bandera olímpica de cinco anillos en el lugar de competencia de BMX en el Parque Deportivo Municipal de Ariake en Tokio.
Foto de Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (2) Tokio en este momento
Este es el escenario de la 138ª reunión plenaria del Comité Olímpico Internacional celebrada en Tokio el 20 de julio.
Publicado por la agencia de noticias Xinhua (Fotografía cortesía del Comité Olímpico Internacional)
Contribuido por Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Juegos Olímpicos de Tokio - Póster) (3) Este momento en Tokio
El atleta sudafricano Brandon entrena en el campo de entrenamiento de patinetas en el Ariake City Sports Park en Tokio.
Contribución de Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, 20 de julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (4) Tokio en este momento< /p >
El 20 de julio, Naomi Osaka estaba entrenando.
Contribución de Ma Ping
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, 20 de julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (5) Tokio este momento
El 20 de julio, un entrenador entrenó con un deportista en bicicleta.
Foto de Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Juegos Olímpicos de Tokio - Póster) (6) Tokio en este momento
El 20 de julio de 2012, Zhang Guozheng, entrenador en jefe del equipo femenino de levantamiento de pesas de China, realizó un entrenamiento de calentamiento en Tokio.
Contribución de Ma Ping
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, 20 de julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (7) En Tokio en este momento
p>
El 20 de julio, en Tokio, miembros del equipo femenino chino de remo de cuádruple scull estaban entrenando.
Contribución de Ma Ping
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (8) Tokio en este momento
El 20 de julio de 2020, en las aguas cercanas al muelle de Enoshima en Tokio, se encontraban entrenando los atletas peruanos que participan en la competencia de nivel 17 de Nocera.
Contribución de Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, julio de 2021
(Juegos Olímpicos de Tokio - Póster) (9) Tokio en este momento
El 20 de julio, Chen Shi, miembro del equipo chino de canoa slalom, estaba entrenando en Tokio.
Contribución de Song Yanhua
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, 20 de julio de 2021
(Cartel de los Juegos Olímpicos de Tokio) (10) Tokio en este momento
p>
El 20 de julio los jugadores cubanos de tenis de mesa entrenaron en el Gimnasio de Tokio.
Contribución de Ma Ping
Foto de la agencia de noticias Xinhua, Tokio, 20 de julio de 2021
(Póster de los Juegos Olímpicos de Tokio) (11) Tokio este momento
El 20 de julio, al caer la noche, el personal estaba limpiando la pista de skate en el Ariake City Sports Park en Tokio.
Contribuido por Song Yanhua