¿Por qué un mismo vino tinto tiene tantos nombres?

Me encontré con el mismo problema cuando comencé a aprender a beber vino.

Este problema siempre ha existido y me ha preocupado durante mucho tiempo.

Relacionada con la reputación de la bodega. Cuanto más famosa es una bodega, más uniformes son los nombres de sus vinos, como Lafite, Latour, Margaux, etc.

Pero no tienen un nombre unificado para la mayoría de los vinos, porque todos son extranjerismos, y muchos de ellos son transliteraciones.

Al igual que los nombres de las películas extranjeras, la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión de China tiene un nombre, la gente de Hong Kong tiene un nombre y la gente de la provincia de Taiwán tiene otro nombre.

No dice quién tiene la experiencia correcta, solo que los clientes la obtienen de diferentes direcciones.