¿Es costilla inferior un término despectivo?
Pueblo Xia Li Ba xià lǐ bā rén
[Interpretación] Xia Li: el pueblo Ba: el pueblo de Bashu. Originalmente se refiere a una canción popular entre el pueblo Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Una metáfora de la literatura y el arte populares.
[Citas] "Preguntando al Rey de Chu" de Song Yu durante el Período de los Reinos Combatientes: "Hay un invitado que canta en Yingzhong; el primero es "Xia Li" y "Ba Ren". Los que pertenecen al país son armoniosos. Miles de personas;... Son "Yangchun" y "Baixue" sólo hay decenas de personas que pertenecen a Jeje en el país.
[Sinónimo] Fácil de entender
[Antónimo] Yangchun Baixue
[Uso] Usado en sentido despectivo. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo.
[Estructura] Unión.
[Ejemplo] El presidente Mao llamó a los trabajadores revolucionarios de la literatura y el arte a manejar adecuadamente la relación entre popularización y mejora; no deberían dedicarse simplemente a "primavera y nieve"; no deberían dedicarse a "~".
[Traducción al inglés] una canción popular
杨春白雪yángchūn bái xuě
[Interpretación] Yangchun;White Snow: Es la dificultad artística del estado de Chu en el Período de los Reinos Combatientes, las canciones más grandes generalmente se refieren a la literatura y el arte profundos;
[Cita] "Pregúntale al Rey de Chu" de Song Yu del Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Chu: "Son Yangchun y Baixue; sólo hay unas pocas docenas de personas que pertenecen al país y son armonioso."
[Pronunciación auténtica] Primavera; no se puede pronunciar como "cūn".
[Identificación de forma] Nieve; no se puede escribir como "sangre".
[Significado similar] Qu Gao y algunos Kunpeng Tunan
[Antónimo] Pueblo Xialiba Yang A Xie Lu
[Uso] A menudo se usa junto con "Qu Gao y pocos". También se utiliza a menudo junto con "gente de la Baja Riba" y se utiliza a menudo para describir obras literarias y artísticas que están divorciadas de las masas. Generalmente utilizado como sujeto y objeto.
[Estructura] Unión.
[Ejemplo] La literatura y el arte deben popularizarse y mejorarse; la gente está familiarizada con la "gente de la Baja Riba" pero también necesita "~".
[traducción al inglés] algo. seleccionado entre los mejores