¿Cómo pasas el Festival Qingming en Dongxiang? ¿Qué haces en un día?

Qingming es uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar. El tradicional Festival Qingming en China comenzó alrededor de la dinastía Zhou y tiene una historia de más de 2.500 años. "Almanaque": "El decimoquinto día después del equinoccio de primavera, cuando suenan los dedos de lucha, es el Festival Qingming. En ese momento, todo está limpio y claro. En este momento, el aire está claro y el paisaje es brillante. , y todo es visible, de ahí el nombre ". Una vez que llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta. Es un buen momento para arar y plantar en primavera, por lo que hay un dicho "antes y después del Festival Qingming, plante melones y frijoles. ". El Día de la Limpieza de Tumbas es un festival para adorar a los antepasados, que implica principalmente la limpieza de tumbas y es una manifestación concreta de la búsqueda cuidadosa del pasado, la armonía familiar y la piedad filial. El Festival de limpieza de tumbas se celebra entre mediados y finales de la primavera, es decir, 106 días después del solsticio de invierno. El 20 de mayo de 2006, este festival folclórico fue aprobado por el Consejo de Estado para ser incluido en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial. Además, hay muchos poemas sobre Qingming, entre los cuales el poema "Qingming" de Du Mu es el más famoso.

Introducción al festival

Festival de Qingming, la traducción estándar en inglés es: Día de barrido de tumbas o Brillo Puro Es uno de los veinticuatro términos solares en China. (Este feriado ahora figura como feriado nacional).

El aviso señalaba que de acuerdo con la "Decisión del Consejo de Estado sobre la modificación de las medidas para los feriados nacionales y días conmemorativos", habrá tres -día festivo para el Festival Qingming. ) Dado que los veinticuatro términos solares reflejan de manera más objetiva los cambios de temperatura, precipitaciones, fenología y otros aspectos a lo largo del año, la gente durante el Festival Qingming de Du Mu en la antigüedad los usaba para organizar actividades agrícolas. "Huainanzi Tianwen Xun" dice: "Quince días después del equinoccio de primavera, cuando llegue Dou Zhiyi Yi, llegará el viento Qingming". Según "Cien preguntas del año": "Todo lo que crece en este momento es limpio y brillante. Por lo tanto , se llama Festival Qingming. "Cuando llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta y las precipitaciones aumentan. Es un buen momento para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, existen proverbios de agricultores como "Antes y después de Qingming, pida melones y plantas de frijoles" y "La forestación es mejor que Qingming". Se puede observar que este término solar está estrechamente relacionado con la producción agrícola.

Sin embargo, Qingming, como festival, es diferente de un término solar puro. Los términos solares son símbolos de cambios fenológicos y secuencias estacionales en mi país, mientras que las fiestas contienen ciertas actividades habituales y significado conmemorativo.

El Festival Qingming es un festival tradicional en mi país y el festival de sacrificios más importante. Es un día para adorar a los antepasados ​​y barrer tumbas. El barrido de tumbas, comúnmente conocido como visita a tumbas, es una actividad para rendir homenaje a los difuntos. La mayoría del pueblo Han y algunas minorías étnicas visitan tumbas durante el Festival Qingming.

Según la antigua costumbre, al barrer la tumba, la gente debía llevar vino, comida, fruta, billetes y otros objetos al cementerio, ofrecer la comida delante de la tumba de sus familiares y luego quemarla. Los billetes, construyen tierra nueva en la tumba y doblan algunas ramas. Se plantan nuevas ramas verdes en la tumba, luego se inclinan y adoran, y finalmente se van a casa después de comer vino y comida. El poema "Qingming" escrito por Du Mu, un poeta de la dinastía Tang, decía: "Durante el Festival Qingming llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir. ¿Puedo preguntar dónde está el restaurante? El pastor señala Aldea Xinghua en la distancia." Describe la atmósfera especial del Festival Qingming.

El Festival de Qingming, también llamado Festival de Excursión, según el calendario gregoriano, se celebra entre el 4 y el 6 de abril de cada año, es la época en la que el paisaje primaveral es brillante y la hierba verde. También es el momento en que la gente sale a excursiones de primavera. Es un buen momento para salir (llamado salida en la antigüedad), por lo que los antiguos tenían la costumbre de salir durante el Festival Qingming y realizar una serie de actividades deportivas. En la antigüedad, había otro dicho llamado "Festival de Marzo".

Hasta el día de hoy, la costumbre de adorar a los antepasados ​​y llorar a los parientes fallecidos en el Festival Qingming sigue siendo muy popular. [1]

El Festival Qingming es uno de los festivales tradicionales del pueblo Han en mi país. Es uno de los 24 términos solares en China. Se lleva a cabo alrededor del 5 de abril de cada año en el calendario gregoriano. . En la antigüedad, había un dicho que decía que el día antes del Festival Qingming era el "Festival de la Comida Fría". Según la leyenda, comenzó en el período de primavera y otoño cuando el Duque Wen de Jin conmemoró el "corte de piernas de Jie Zitui para satisfacer el hambre". ". Más tarde, el Festival de Comida Fría y Qingming gradualmente se convirtió en uno.

Se dice que después de que Dayu controlara las inundaciones, la gente usó las palabras "Qingming" para celebrar que las inundaciones habían sido eliminadas y el mundo estaba en paz. En esta época, la primavera es cálida, las flores florecen, todo revive, el cielo está despejado y la tierra es brillante. Es un buen momento para las salidas primaverales. Las salidas comenzaron ya en la dinastía Tang y se han convertido en un hábito heredado de generaciones. Además de apreciar el paisaje natural de lagos, montañas y paisajes primaverales, las salidas también realizan diversas actividades culturales y recreativas para agregar interés a la vida.

La limpieza de tumbas es popular durante el Festival Qingming. De hecho, la limpieza de tumbas es parte del Festival de Comida Fría el día anterior al Festival de Qingming. Según la leyenda, la Comida Fría se originó en el duelo del Duque Wen de Jin por Jie. Zituí. En el año 20 de Kaiyuan, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang emitió un edicto al mundo: "La comida fría debe enviarse a la tumba". Debido a que la comida fría coincide con el Festival Qingming, gradualmente se conoció como limpieza de tumbas durante el Festival Qingming.

Durante las dinastías Ming y Qing, el barrido de tumbas durante el Festival Qingming se volvió aún más popular. En la antigüedad, los niños solían volar cometas cuando visitaban las tumbas. Algunas cometas están equipadas con flautas de bambú, que pueden emitir sonidos cuando las mueve el viento, como el sonido de una cometa. Se dice que de ahí viene el nombre de la cometa.

Hay muchas costumbres perdidas durante el Festival Qingming, como usar sauces, disparar sauces, jugar en columpios, etc., que han circulado durante mucho tiempo en la antigüedad. Según los registros, las costumbres de. La dinastía Liao fue la más importante durante el Festival Qingming, desde la corte imperial hasta la gente común. Todos disfrutan jugar en el columpio, las damas se reúnen allí y la tendencia de salir[2] también es muy popular.

El Festival Qingming era muy común durante la dinastía Song del Norte. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" de Zhang Zeduan, que se ha transmitido ahora, representa los dos lados del río Bianhe en Bianliang (Kaifeng), Tokio durante el Festival Qingming durante el reinado del emperador Huizong de la dinastía Song del Norte.

Desde 2008, mi país ha reconocido el Día de la Limpieza de Tumbas como un feriado legal y tiene un día feriado. . En 2009, se cambió a tres días. Continúa hasta el día de hoy.

Origen del festival

El Festival de Barrido de Tumbas es un importante festival folclórico tradicional en mi país. Es uno de los ocho festivales importantes: Shangyuan, Qingming, Comienzo del Verano, Dragon Boat. Festival, Zhongyuan, Festival del Medio Otoño, Solsticio de Invierno y Nochevieja. Generalmente, cae el 5 de abril en el calendario gregoriano, pero su período festivo es muy largo. Hay dos versiones: diez días antes y ocho días después, y diez días antes y diez días después. Estos casi 20 días son todos el Festival Qingming. .

Se dice que el origen del Festival Qingming comenzó con la ceremonia de "sacrificios graves" para emperadores, generales y primeros ministros en la antigüedad. Más tarde, la gente también hizo lo mismo, adorando a los antepasados ​​y barriendo sus tumbas. en este día, que se ha seguido a través de generaciones y se ha convertido en una costumbre fija de la nación china. Originalmente, el Festival de Comida Fría y el Festival de Qingming eran dos festivales diferentes. En la dinastía Tang, el día de adoración y barrido de tumbas se designaba como Festival de Comida Fría. El día correcto del Festival de Comida Fría es ciento cinco días después del solsticio de invierno, aproximadamente en la época del Día de Limpieza de Tumbas. Dado que los dos días están cerca, el Día de Limpieza de Tumbas y el Festival de Comida Fría se combinan en un solo día.

La costumbre de adorar a los antepasados ​​y barrer las tumbas delante de sus tumbas se originó muy temprano en China. Ya en la dinastía Zhou Occidental se concedía gran importancia a las tumbas. Durante el Período de los Reinos Combatientes de la Dinastía Zhou del Este, "Mencius Qi Ren Pian" también mencionó a un hombre Qi ridiculizado que a menudo iba a la tumba de Dongguo a pedir comida y sacrificios para la tumba. Esto demuestra que la costumbre de barrer la tumba era muy. Popular durante el período de los Estados Combatientes. Durante el reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, se emitió un edicto para estipular la comida fría y el barrido de tumbas como uno de los "Cinco Rituales" en ese momento. Por lo tanto, cada vez que llegaba el Festival Qingming, "los campos y los caminos estaban llenos de damas y caballeros, sirvientes y mendigos, todos los cuales visitaron las tumbas de sus padres." (Liu Zongyuan) "Libro con Xu Jingzhao") el barrido de tumbas se ha convertido en una importante costumbre social.

En primavera, cuando todavía hace un poco de frío, está prohibido comer alimentos fríos. Temo que algunas mujeres y niños viejos y débiles no puedan soportar el frío, y en orden. Para evitar que los alimentos fríos y las comidas frías dañen el cuerpo, planificamos salidas, picnics y columpios, fútbol, ​​polo, plantación de sauces, tira y afloja, peleas de gallos y otras actividades al aire libre para que todos puedan salir y disfrutar. el sol, estirar sus músculos y huesos y aumentar su resistencia. Por lo tanto, además de rendir homenaje a los antepasados ​​y barrer sus tumbas, el Festival Qingming también incluye diversas actividades de fitness al aire libre. Este festival no sólo tiene el sentimiento sentimental de tener cuidado con el final, sino que también combina la atmósfera de alegría y agradecimiento de la primavera; Escena viva, fresca y brillante. Es realmente un festival muy único y especial. El barrido de tumbas durante el Festival Qingming es una costumbre festiva relacionada con las costumbres funerarias. Según los registros, en la antigüedad había "tumbas sin tumbas", lo que significaba que sólo se cavaban fosas y no se construían tumbas, por lo que los barridos conmemorativos no se registraban en los registros. Posteriormente se añadieron sepulcros a las tumbas, y la costumbre de ofrecer sacrificios y barrer pasó a tener apoyo. Durante las dinastías Qin y Han, los sacrificios en las tumbas se habían convertido en una actividad ritual indispensable.

"Libro de Han. Biografía de Yan Yannian" registra que incluso si Yan está a miles de kilómetros de Beijing, "regresará al Mar de China Oriental para barrer el cementerio" durante el Festival Qingming. A juzgar por el desarrollo y la fuerza del culto a los antepasados ​​​​y la conciencia de parentesco del pueblo chino, las acciones de Yan Yannian son razonables y razonables. Por lo tanto, las generaciones posteriores también incluyeron en los Cinco Ritos los sacrificios de las tumbas que no estaban estandarizados en la antigüedad: "En los hogares de los eruditos y de la gente común, es apropiado visitar la tumba, y está incluido en los Cinco Ritos, que siempre serán será la norma." Con la aprobación oficial, la tendencia de los sacrificios en las tumbas inevitablemente florecerá. .

Porque Qingming está cerca de Hanshi, y Hanshi es un día en el que la gente prohíbe el fuego y barre las tumbas. Poco a poco, Hanshi y Qingming se fusionaron en uno, y Hanshi se convirtió en otro nombre para Qingming y otro para Qingming. Una costumbre durante el Festival Qingming es que no habrá fuegos artificiales en el Festival Qingming y solo se comerá comida fría. Uno de los veinticuatro términos solares. Los días 4, 5 o 6 de abril de cada año es costumbre barrer las tumbas durante este período.

Debido a las costumbres de adorar a los antepasados, barrer tumbas y excursiones el Día de Qingming en vastas áreas de China, gradualmente se ha convertido en un festival tradicional chino para que los chinos conmemoren a sus antepasados ​​en forma de barrido. tumbas, adoración, etc., entre mediados y finales de la primavera suele ser 106 días después del solsticio de invierno y el día después del Festival de la Comida Fría. Las actividades de limpieza de tumbas pueden durar unos diez días antes y después del festival.

Festivales de varios grupos étnicos

Hay 25 grupos étnicos en China que celebran el Festival Qingming. Aunque las costumbres varían de un lugar a otro, los temas básicos son la limpieza de tumbas, el culto a los antepasados ​​y las excursiones. . Influenciadas por la cultura Han, 24 minorías étnicas en China, incluidos los manchúes, hezhe, zhuang, oroqen, dong, tujia, miao, yao, li, shui, jing y qiang, también tienen la costumbre del día de limpieza de tumbas.

Costumbres del festival

Las costumbres del Festival Qingming son ricas e interesantes. Además de la prohibición de hacer fuegos y barrer tumbas, también hay una serie de actividades como excursiones, columpios, Cuju, jugar polo y sembrar sauces. Actividades deportivas personalizadas. Se dice que el barrido de tumbas durante el Festival Qingming se debe a que durante el Festival Qingming están prohibidos los alimentos fríos y el fuego. Para evitar que los alimentos fríos y las comidas frías dañen el cuerpo, todos vienen a participar en algunas actividades deportivas para hacer ejercicio. Por eso, en este festival no solo están las lágrimas tristes y tristes de rendir homenaje a las nuevas tumbas, sino también las risas de las salidas. Es un festival único.

Columpio

Esta es una antigua costumbre china del Festival Qingming. Columpio significa moverse agarrándose de la cuerda de cuero. Tiene una historia muy antigua. Primero se llamó Qianqiu, pero luego se cambió a Swing para evitar tabúes. En la antigüedad, los columpios se fabricaban principalmente con ramas de árboles y se ataban con cintas de colores. Más tarde, poco a poco se convirtió en un columpio con dos cuerdas y pedales. El balanceo no sólo puede mejorar la salud, sino también cultivar la valentía. Todavía es amado por la gente, especialmente por los niños.

Cuju

El Cuju es una pelota hecha de cuero y rellena de pelo. Cuju significa patear una pelota con los pies. Este es un juego que a la gente le encantaba durante el Festival Qingming en la antigüedad. Según la leyenda, fue inventado por el Emperador Amarillo y su propósito original era entrenar guerreros.

Salida

También llamada salida de primavera. En la antigüedad se llamaba Tanchun, Xunchun, etc. En el Festival de Qingming en abril, la primavera regresa a la tierra y el mundo natural presenta una escena vibrante en todas partes. Es un buen momento para realizar excursiones. Los chinos mantienen desde hace mucho tiempo la costumbre de salir de excursión durante el Festival Qingming.

Plantar árboles

Antes y después del Festival Qingming, cuando brilla el sol primaveral y cae la lluvia primaveral, la tasa de supervivencia de los árboles jóvenes plantados es alta y crecen rápidamente. Por eso, desde la antigüedad, nuestro país ha tenido la costumbre de plantar árboles durante el Festival Qingming. Algunas personas también llaman al Festival Qingming el "Día del Árbol". La costumbre de plantar árboles se ha transmitido hasta nuestros días. En 1979, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional estipuló que el 12 de marzo de cada año sería el Día del Árbol en mi país. Esto es de gran importancia para movilizar a personas de todos los grupos étnicos en todo el país para que lleven a cabo activamente actividades para reverdecer la patria.

Volar cometas

Volar cometas también es una de las actividades favoritas durante el Festival Qingming. Durante el Festival Qingming, la gente no sólo juega durante el día sino también por la noche. Por la noche, debajo de la cometa o en el cable estabilizador del viento, se cuelgan hileras de pequeñas linternas de colores, como estrellas titilantes, y se llaman "linternas mágicas". En el pasado, algunas personas cortaban las cuerdas después de volar cometas hacia el cielo azul y dejaban que la brisa las llevara hasta los confines de la tierra. Se dice que esto puede eliminar enfermedades y desastres y traerles buena suerte.

Barrido de tumbas

Barrer tumbas durante el Festival Qingming se llama "respetar los tiempos" para los antepasados. Su costumbre tiene una larga historia. "En el paisaje de la capital imperial" de la dinastía Ming registra: "El día de Qingming, en el tercer mes, hombres y mujeres barren tumbas, cargan postes de bambú, cuelgan lingotes en los lomos de sedanes y caballos, y las calles están llenas de La gente adora, reza, llora, desmaleza y agrega tierra a la tumba, quema lingotes y coloca billetes en la tumba. Si no hay billetes a la vista, la tumba estará solitaria. ve al árbol fragante, siéntate en el jardín y emborrachate ". De hecho, la limpieza de tumbas existía antes de la dinastía Qin, pero no necesariamente durante el Festival Qingming. La limpieza de tumbas durante el Festival Qingming fue un asunto posterior al Qin Dinastía. No se hizo popular hasta la dinastía Tang. "Qing Tong Li" dice: "El día de Año Nuevo, durante los festivales de comida fría y del descenso de las heladas, la gente rinde homenaje a los barrenderos de tumbas. Durante ese período, van a la tumba vestidos de civil, equipados con vino, comida y un herramienta para cortar hierba y árboles. Sellan los árboles y cortan la hierba, por eso se llama barrer tumbas." Y se ha transmitido hasta el día de hoy.

La ceremonia de barrido del Festival Qingming debe realizarse en persona en el lugar de la tumba. Sin embargo, debido a que las condiciones económicas y de otro tipo de cada familia son diferentes, el método de barrido de la ceremonia conmemorativa también es diferente. La "quema de equipaje" es la principal forma de rendir homenaje a los antepasados. El llamado "equipaje", también conocido como "paquete", se refiere al paquete enviado por piedad filial desde el mundo Yang al "inframundo". En el pasado, la tienda Nanzhi vendía el llamado "furoshiki", que era una bolsa grande hecha de papel blanco.

Hay dos formas: una es usar una tabla de madera para imprimir la transliteración sánscrita del "Rebirth Mantra" a su alrededor e imprimir una tablilla en forma de roseta en el medio para escribir el nombre del difunto con el código de área, como por ejemplo: " El difunto Zhang Fujun dijo: Las palabras "Sir Shan Lao" son a la vez un paquete de correo y una tableta. El otro tipo es el furoshiki simple, que no tiene ningún patrón impreso. Solo tiene una etiqueta azul pegada en el medio y en ella se puede escribir el nombre del difunto. También se utiliza como tarjeta principal. Hay muchos tipos de dinero en el equipaje.

Inserción de sauces

Se dice que la costumbre de insertar sauces también es para conmemorar al fundador de la agricultura, Shennong, quien "enseñó a la gente a cultivar". En algunos lugares, la gente coloca ramas de sauce debajo de los aleros para predecir el clima. Hay un antiguo proverbio sobre el Festival Qingming que dice que "las ramas de sauce son verdes y llueve; las ramas de mimbre están secas y el cielo está soleado". Durante el levantamiento de Huang Chao, se estipuló que "el Festival Qingming durará un período de tiempo y Dai Liu será el número". Después del fracaso del levantamiento, la costumbre de usar sauces se eliminó gradualmente y solo la inserción de sauces siguió siendo popular. Los sauces tienen una gran vitalidad. Como dice el refrán: "Si plantas flores intencionalmente, no florecerán, pero si plantas sauces sin querer, crearán sombra cuando se inserten en el suelo". , vivirán dondequiera que se inserten. Los sauces se insertarán año tras año, y se convertirán en sombra por todas partes.

Hay otro dicho sobre plantar sauces durante el Festival de Qingming: Resulta que los chinos consideran Qingming, la mitad de julio y el primer día de octubre como los tres principales festivales de fantasmas, cuando cientos de fantasmas los acechan. Para evitar la intrusión y persecución de fantasmas, la gente planta y usa sauces. El sauce tiene la función de ahuyentar a los malos espíritus en la mente de las personas. Influenciados por el budismo, la gente cree que el sauce puede ahuyentar a los fantasmas y se les llama "árboles fantasmas terribles". Avalokitesvara sumerge ramas de sauce en agua para salvar a los seres sintientes. Jia Sixie de la dinastía Wei del Norte dijo en "Qi Min Yao Shu": "Poner ramas de sauce en la puerta evitará que todos los fantasmas entren a la casa". Qingming es el Festival de los Fantasmas, y cuando los sauces germinan, la gente naturalmente planta sauces para protegerse. alejar los espíritus malignos.

Leyendas relacionadas

Existe una leyenda sobre la comida fría:

Se dice que durante el Festival Qingming durante el Período de Primavera y Otoño y los Estados Combatientes Punto, Li Ji, la concubina del duque Xian de Jin, quería dejar que su hijo Xi Qi lo sucediera. Como resultado, organizó un complot venenoso para matar al príncipe Shen Sheng, quien se vio obligado a suicidarse. El hermano menor de Shen Sheng, Chong'er, huyó al exilio para evitar el desastre. Durante su exilio, Chong'er sufrió mucha humillación. La mayoría de los ministros que originalmente se escaparon con él tomaron caminos separados uno tras otro. Sólo quedaban unas pocas personas leales que lo siguieron. Uno de ellos se llama Jie Zitui. Una vez, Chong'er se desmayó de hambre. Para salvar a Chong'er, Jie Zitui cortó un trozo de carne de su muslo, lo asó al fuego y se lo dio a Chong'er para que lo comiera. Diecinueve años después, Chong'er regresó a su país y se convirtió en rey. Este era el duque Wen de Jin, uno de los famosos Cinco Hegemones del Período de Primavera y Otoño.

Después de que Jin Wengong llegó al poder, recompensó enormemente a los ministros que compartían las mismas dificultades con él, pero se olvidó de Jie Zitui. Alguien gritó por Jie Zitui frente al duque Wen de Jin. El duque Wen de Jin de repente recordó los viejos acontecimientos y se sintió culpable, por lo que inmediatamente envió a alguien para invitar a Jie Zitui a ir a la corte y recibir un título oficial. Sin embargo, después de enviar gente varias veces, Jie Zitu no pudo venir. El duque Wen de Jin no tuvo más remedio que invitarlo en persona. Sin embargo, cuando el duque Wen de Jin llegó a la casa de Jie Zitui, vio que la puerta estaba cerrada. Jie Zitui no quería verlo, por lo que se escondió en Mianshan (hoy sureste de la ciudad de Jiexiu, Shanxi) con su madre a la espalda. El duque Wen de Jin pidió a sus guardias imperiales que registraran la montaña Mianshan, pero no pudieron encontrarla. Entonces, a alguien se le ocurrió una idea y dijo que sería mejor prender fuego a la montaña, encender fuegos en tres lados y dejar un lado solo. Cuando estalle el fuego, Jie Zitui saldrá solo. El duque Wen de Jin ordenó que se prendiera fuego en la montaña. Inesperadamente, el fuego ardió durante tres días y tres noches. Después de que se extinguió, el mesón no fue extinguido. Cuando subió a la montaña, vio que Jie Zitui, madre e hijo, ya estaban muertos sosteniendo un gran sauce quemado. El duque Wen de Jin miró el cuerpo de Jie Zitui y lloró por un momento, luego enterró el cuerpo. Descubrió que había un agujero de sauce bloqueado por la espalda de Jie Zitui, y parecía haber algo en el agujero. Lo sacó y vio que era una prenda de vestir con un poema sangriento escrito:

Sacrificaré mi carne por ti, pero espero que mi maestro siempre lo tenga claro.

Es mejor actuar como un fantasma bajo el sauce y no volver a verlo nunca que acompañarte como un ministro protestante.

Si el Señor me tiene en tu corazón, acuérdate de mí y reflexiona siempre sobre ti mismo.

Tengo la conciencia tranquila en Jiuquan y trabajo diligentemente para mantener el Qingming y el Qingming.

Jin Wengong escondió el libro de sangre en su manga. Luego Jie Zitui y su madre fueron enterrados bajo el gran sauce quemado. Para conmemorar a Jie Zitui, el Duque Wen de Jin ordenó que Mianshan se cambiara a "Jieshan", que se construyera un salón ancestral en la montaña, y el día en que se prendió fuego a la montaña fue designado como el Festival de Comida Fría, y él informó a todo el país que los fuegos artificiales estaban prohibidos y que en este día todos los años sólo se comía comida fría.

Cuando se fue, cortó un trozo de madera de sauce quemada e hizo un par de zuecos de madera en el palacio. Lo miraba todos los días y suspiraba: "Qué paso más triste.

""Zhixia" es el término usado por los antiguos para referirse al respeto mutuo entre superiores y pares. Se dice que proviene de esto.

Al año siguiente, el duque Wen de Jin llevó a sus ministros a escalar la montaña en una llanura. Ropa para rendir homenaje y expresar sus condolencias Caminando hacia la tumba, vio el viejo sauce muerto resucitado, con miles de ramas verdes bailando en el viento. Jin Wengong miró el viejo sauce resucitado como si hubiera visto a Jie Zitui He. Se acercó a él con respeto y lo pellizcó con amor. Después del sacrificio, el duque Wen de Jin nombró al sauce resucitado "Qingming Willow" y designó este día como el Festival Qingming. El duque Wen de Jin a menudo guardaba la letra de sangre en su manga. un lema para estimularlo a gobernar. Fue diligente y honesto, trabajó duro para gobernar y gobernó bien el país.

Después de eso, la gente de Jin pudo vivir y trabajar en paz y satisfacción. Jie Zitui, que no estaba a la altura de sus méritos y no estaba interesado en la riqueza, lo extrañaba mucho. El día de su muerte, la gente prohibió los fuegos artificiales para conmemorarlo. También mezclaron harina con pasta de azufaifa y les dieron forma de golondrinas. Los ensartó con palos de sauce y los pegó en la puerta, convocando su alma. Esta cosa se llama "Zhitui Yan" (Jie Zitui también se refiere a Jie Zitui). Desde entonces, Cold Food y Qingming se han convertido en grandes festivales para todas las personas. En todo el país, durante la comida fría, la gente no hace fuego para cocinar, solo come comida fría. En el norte, la gente solo come alimentos fríos preparados, como pasteles de azufaifo y pasteles de trigo; bolas de masa verdes y arroz glutinoso con raíz de loto azucarada Durante el Festival Qingming, la gente ata mimbres en círculos y los usa en la cabeza. Coloca ramas de sauce delante y detrás de la casa para mostrar tu memoria.

Poemas relacionados.

Poemas famosos de Qingming

Festival de Qingming "Qingming" (Dinastía Tang) Du Mu

Llueve intensamente durante el Festival de Qingming. >Los peatones en la carretera están desesperados.

¿Puedo preguntar dónde está el restaurante?

El pastor señala la aldea de Xinghua.

"Comida fría". el Camino" (Dinastía Tang) Preguntas de la Dinastía Song

Es finales de primavera en el camino. Desafortunadamente, no hay gente de Luoqiao en el Polo Norte. Zhuchen. En el corazón de mi ciudad natal, hay Nuevos sauces día y noche.

"Comida fría" (Dinastía Tang) Han Hong

Hay flores volando por todas partes en la ciudad primaveral, y el viento del este sopla los sauces al anochecer. El ligero humo se dispersa en la casa de los cinco príncipes.

"Lu Men Ji Shi" (Dinastía Tang) Zhang Ji

El granjero recluta el barco Ailou, la hierba primaveral está. verde y los campos son verdes; intenta ir a Wumen. Mirando el condado, hay nuevos humos en varios lugares durante el Festival Qingming

"Qingming" (Dinastía Song) Wang Yu

Al pasar el Festival Qingming sin flores ni vino, el ambiente es tan aburrido como el de los monjes salvajes de al lado. Fuego nuevo, la ventana del amanecer está dividida en luces de lectura

"Evento Su Di Qingming" (. Dinastía Song) Wu Weixin

Las flores de pera ondean con el viento durante el Festival Qingming, y los vagabundos salen de la ciudad cantando al anochecer. Límpialo, miles de sauces pertenecen a la reinita errante <. /p>

"Comida fría en la tumba" (Dinastía Song) Yang Wanli

¿Cómo se puede salvar el puente si las hojas de arce son tan ligeras? La casa está solitaria junto al trigo. La brisa primaveral vuelve a soplar en la hierba y las flores de pera se han comido desde el clima frío.

"Un viaje al campo" (dinastía Song) de Cheng Hao

La hierba. y los campos verdes son salvajes, la primavera llega en las montañas distantes y los alrededores verdes; los sauces son rojos en los callejones, y el agua que fluye se asienta sobre el musgo, no bebas demasiado vino, solo por miedo a que sople el viento; pone las flores rojas; hace buen tiempo en Qingming, también puedes viajar sin olvidarte de regresar a casa.

"Qingming" (Dinastía Song del Sur) Gao Zhu

Hay muchas tumbas en las cimas de las montañas del norte y del sur, y los sacrificios y barridos de Qingming son diferentes. Las cenizas de papel vuelan hacia cientos de mariposas y las lágrimas y la sangre se convierten en cucos rojos. El zorro duerme sobre la tumba al atardecer y regresa a casa por la noche delante de la lámpara risueña de sus hijos. Si hay vino en la vida, hay que emborracharse. ¿Cómo puede una gota de él llegar a las nueve fuentes?

"Despide a Chen Xiucai y regresa a la arena para visitar la tumba" (Dinastía Ming) Gao Qi

Mi ropa está llena de sangre, lágrimas y polvo, y es triste. volver a casa después del caos. Después del viento y la lluvia, las flores de pera y la comida fría, ¿cuántas tumbas hay descendientes?

"Tour de un día a Qingjiang Yin Qingming" (Dinastía Ming) Wang Pan

Pregunte ¿cuál es el mejor lugar para prohibir fumar en Xilou? Dijo Lu Ye Qingtian. Los caballos relinchaban entre los sauces, la gente se apoyaba en los columpios y reía, y el señor Yinghua se emborrachaba en primavera.

"El Festival Qingming en Chang'an" (Dinastía Tang) Gu Feixiong

Cuando el emperador se reunió con el Festival Qingming en la Dinastía Ming, también expulsó a los turistas de la ciudad prohibida. . La fragante oropéndola canta en Jiumo y la lluvia comienza a aclarar para miles de autos y caballos.

Hoy es la primera vez que nos visitamos. Me siento triste y cansado de esta vida. ¿Quién será el amo del paisaje primaveral del próximo año? Es insoportable estar demacrado y aún menos exitoso.

"Envía a un amigo al jardín el día de la limpieza de tumbas" (dinastía Tang) Jia Dao

Hoy es el Festival Qingming y el jardín es un gran lugar para estar.

El viento claro sopla los amentos y el nuevo fuego genera humo en la cocina.

Ducao abre tres caminos, y el artículo recuerda a dos reyes magos. ¿Cuándo podré vivir mi vida antes de que caiga el vino y caigan las flores?

"Viajando a Yuli con amigos el día de Qingming" (Dinastía Tang) Laihu

Pasé varias noches en las montañas primaverales persiguiendo a Lu Lang, y el Festival Qingming estaba lleno de humo. La proa del barco se desliza por los finos cursos de agua al regresar, y las flores persistentes están borrachas y los dientes fragantes.

El viento es fuerte, las montañas y las nubes se desplazan por los campos salvajes, y la lluvia abandona los campos y el agua cae al estanque cuadrado. Después de cantar insoportablemente, miré hacia el este y escuché el sonido de las ranas en mis oídos mientras se ponía el sol.

"Día de Luoyang Qingming y Rain Ji" (Dinastía Tang) Li Zhengfeng

El amanecer será claro y el mañana será claro, y la noche será lluviosa. Todavía hay fuegos artificiales en miles de puertas y no hay polvo en nueve calles.

El puente del río verde vino es primavera y el palacio está inactivo al mediodía. Los turistas se enamoran de la hierba fragante, pero a medias ofenden los estrictos tambores de la ciudad.

"El cielo tiene ropa de neón" Poesía Qingming (Contemporánea) Liu Xiaofeng (Liu Zhou)

Uno: La tumba demacrada está cubierta de tierra y parece un pariente cuando la miras. véalo; después de miles de años de imitación, esto es lo que más duele Amor

(Nota: Bingzi, 1996, el año de Bingzi. Comentario: Cualquiera que haya leído este poema antes de visitar la tumba de un familiar Definitivamente recordaré este poema).

Segundo: Bingzi Qingming: las flores de durazno son rosadas y las flores de albaricoque son blancas, y la lluvia golpea las ramas y los árboles en flor; los peatones llueven silenciosamente sobre sus caras y varias tumbas lloran. /p>

(Comentario: Este poema comienza con una descripción de la escena, expresando emociones a través del paisaje. Primero, escribe sobre las delicadas y hermosas flores de durazno y albaricoque, luego escribe sobre el viento y la lluvia que golpean. Las ramas de las flores, y luego escribe sobre las gotas de lluvia o las lágrimas que caen silenciosamente de los rostros de los transeúntes. En este momento, de repente vinieron gritos tristes de varias tumbas no muy lejos. Esta era una escena de visitas a tumbas durante el Festival Qingming. de la vida Había un toque de calidez en la ligera tristeza, que hacía que la gente admirara la sencillez de la vida. La grandeza de la reproducción sin fin con la humanidad)

Tercero: Xin Ji Qingming: Dios es el más despiadado y. no tiene piedad de la piedad filial de los seres humanos; por ganar una pequeña fortuna, derrama lágrimas y soporta la lluvia Qingming.

(Nota: Xinsi: 2001, el año de Xinsi. Xiaoke: El autor es humilde. Comentario: Al leer este poema, parece que la lluvia durante el Festival Qingming está hecha de las lágrimas de un hijo filial. La lluvia y las lágrimas se mezclan, y las lágrimas enfrían la lluvia. cayendo uno tras otro. ¿No es el corazón de un hijo filial el que llora?

Cuarto: Cuando sopla el viento, mi abuela llueve, y cuando la lluvia golpea, mi abuela derrama lágrimas. Cada año hay gente de Miesui frente a la tumba de Suisui.

El quinto: Yin y Yang no tienen forma de comunicarse entre sí, encuentran el camino y visitan la tumba durante el Festival Qingming; las pequeñas lágrimas y los billetes se convierten en nada, hay poca agua y vino. , y no se ve a nadie.

Sexto: La hierba al costado del camino se está marchitando y los negocios están creciendo, y las pequeñas hojas verdes frescas están marchitas y amarillas. Aunque no llueve, todavía derramo lágrimas. junto al montón de nubes.

El séptimo: La tierra sobre la tumba es nueva y vieja, y la vegetación frente a la tumba está seca y verde; el sonido y la apariencia deben estar aquí bajo tierra, sepultados en el polvo amarillo para muchos; ballestas.

Artículos famosos sobre sacrificios funerarios

El sueño de Jiang Chengzi en la noche del día 20 del primer mes lunar de Yi Mao

Una apreciación de los poemas de Su Dongpo de luto por su amada esposa

Diez años de vida y muerte Los dos son ilimitados, sin pensar e inolvidables. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ningún lugar donde hablar de desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.

Por la noche, de repente regresé a casa con un sueño profundo y me estaba vistiendo fuera de la pequeña ventana. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.

Clima

Qingming es un término solar que representa la fenología, es decir, clima soleado y vegetación exuberante. Como dice el refrán: "El Festival Qingming corta la nieve y la Lluvia de Granos corta la helada". Cuando llega el Festival Qingming, el clima en el sur de China es cálido y la primavera está en pleno apogeo. Sin embargo, alrededor del Festival Qingming, el aire frío todavía invade de vez en cuando, incluso provocando que la temperatura promedio diaria caiga por debajo de los 12 ° C durante más de tres días consecutivos, lo que provoca que las plántulas de arroz medio se pudran y las plántulas de arroz tempranas mueran. y la plantación debe evitar la cola cálida y la cabeza fría. En la meseta noroeste, el ganado se ha visto afectado por el duro invierno y la falta de forraje, y su resistencia es débil. Es necesario protegerse estrictamente contra los daños que el fuerte enfriamiento causado al ganado viejo, débil y joven después del comienzo de la primavera. . "Llueve mucho durante el Festival Qingming" es una descripción de la lluvia primaveral en el sur del río Yangtze hecha por Du Mu, un famoso poeta de la dinastía Tang. Pero en algunas zonas este no es el caso. En particular, el sur de China occidental suele encontrarse en un período de sequía primaveral. Las precipitaciones a principios de abril son generalmente de sólo 10 a 20 mm, menos de la mitad que en Jiangnan. Aunque el sur de China oriental tiene más lluvias primaverales, las precipitaciones a principios de abril. Generalmente es de solo 20 a 40 mm. La precipitación natural no es suficiente para satisfacer las necesidades de la producción agrícola y debe reponerse mediante el almacenamiento de agua en años anteriores. Además, mayo-junio es el mes con más granizadas del año, por lo que se debe reforzar la prevención ante desastres de granizo.

Durante el Festival de Qingming, a excepción de las regiones noreste y noroeste, la temperatura promedio diaria en la mayor parte de China ha aumentado a más de 12°C. Hay un escenario ajetreado de arados primaverales en todas partes, de norte a sur. del río Yangtsé hasta el interior y el exterior de la Gran Muralla. "Durante el Festival de Qingming, el trigo crece durante tres temporadas". El trigo en el sur de la región de Huanghuai está a punto de florecer, la colza ha florecido y el trigo en el noreste y noroeste también ha entrado en la etapa de unión. posteriormente trabajos de gestión de fertilizantes y agua y control de enfermedades y plagas de insectos. La agricultura de secano en el norte y el arroz de temporada temprana y media en el sur del río Yangtze han entrado en la temporada adecuada para la siembra a gran escala. Debemos aprovechar la oportunidad para sembrar temprano, cuando el clima esté despejado. "El viento sopla en las flores de peral durante el Festival de Qingming". En este momento, varios árboles frutales entran en el período de floración. Se debe prestar atención a la polinización asistida artificial para aumentar la tasa de cuajado. La siembra de arroz temprano en el sur de China está casi terminada y la fertilización de los campos debe realizarse de manera oportuna. También se sembrarán maíz, sorgo y algodón en varios lugares. "Té Mingqian, dos brotes", los nuevos brotes del árbol del té están creciendo vigorosamente, por lo que debemos prestar atención a la prevención y el control de enfermedades y plagas. Las famosas áreas de producción de té se han explotado gradualmente, y deben ser estrictas y científicas; cosechado para asegurar rendimiento y calidad.

Agricultura

Dado que los veinticuatro términos solares reflejan de manera más objetiva los cambios de temperatura, precipitaciones, fenología y otros aspectos a lo largo del año, los trabajadores en la antigüedad los utilizaban para organizar actividades agrícolas. . "Huainanzi Tianwen Xun" dice: "Quince días después del equinoccio de primavera, cuando llegue Dou Zhiyi Yi, llegará el viento Qingming". Según "Cien preguntas del año": "Todo lo que crece en este momento es limpio y brillante. Por lo tanto , se llama Festival Qingming. "Cuando llega el Festival Qingming, la temperatura aumenta y las precipitaciones aumentan. Es un buen momento para arar y plantar en primavera. Por lo tanto, existen proverbios de agricultores como "Antes y después de Qingming, pida melones y plantas de frijoles" y "La forestación es mejor que Qingming". Se puede observar que este término solar está estrechamente relacionado con la producción agrícola. Sin embargo, Qingming, como festival, es diferente de un término solar puro. Los términos solares son símbolos de cambios fenológicos y secuencias estacionales en China, mientras que los festivales contienen ciertas actividades habituales y significado conmemorativo.

Comida

En términos de comida durante el Festival Qingming, varios lugares tienen diferentes alimentos de temporada. Debido a la relación entre el Festival de Comida Fría y el Festival Qingming, algunos lugares aún conservan la costumbre de comer comida fría durante el Festival Qingming. En Shandong, Jimo come huevos y pasteles fríos, mientras que Laiyang, Zhaoyuan y Changdao comen huevos y arroz con sorgo frío. Se dice que si no haces esto, te golpeará el granizo. Tai'an come panqueques fríos enrollados con hierbas amargas crudas y se dice que tiene ojos brillantes después de comerlos. El área de Jinzhong todavía conserva la costumbre de prohibir el fuego el día antes del Festival Qingming.

En esta zona de Wenzhou, es costumbre comer pasteles de Miancai. Como su nombre indica, los pasteles de Miancai están hechos de Miancai. Algunas personas también los llaman pasteles de Qingming, que se traduce del dialecto de Wenzhou. Su nombre científico original es Se llama hierba salvia y solo aparece durante el Festival Qingming. Hacer pasteles de calamar es muy particular. Primero debes recoger los calamares del campo (la lechuga barrida no se cultiva, crecerá sola cada vez durante el Festival Qingming), luego lavarlos, secarlos y ponerlos en el horno. Póngalo en un mortero (el mortero es una herramienta hecha de piedra, solían machacar pasteles de arroz en el pasado) y tritúrelo, luego agregue harina de arroz (generalmente ocho libras de harina de arroz blanco, dos libras de harina de arroz glutinoso). y luego agrega una cantidad adecuada de agua, es suficiente para mezclar uniformemente todo el miancai con los fideos de arroz. Después de verter, tenemos que preparar el relleno también es un proceso importante. Los más comunes aquí son los brotes de bambú frescos. , tofu, copia el cerdo y los pepinillos (o rábano rallado) Una vez frío el relleno lo podemos envolver. Después envolvemos la tortita de calamar, primero debemos poner una hoja de pomelo para que no se pegue a la sartén. Lo más importante es que sí, porque después de agregar pomelo, la torta de calamar tendrá fragancia a pomelo, lo que hace que sepa mucho mejor. Después de envolverla, ponerla en una vaporera y cocinarla al vapor durante 25 minutos.

En muchos lugares, tras finalizar la ceremonia sacrificial, se comparte la comida sacrificial. Cuando la gente en el sur de Shanxi celebra el Festival Qingming, está acostumbrada a cocinar grandes bollos al vapor con harina blanca, intercalando nueces, dátiles y frijoles en el medio. El exterior se enrolla en forma de dragón y se clava un huevo en el medio. del cuerpo del dragón, que se llama "Zifu". Cocine al vapor un gran "Zi Fu" para simbolizar la reunión y la felicidad de la familia. Al visitar la tumba, el "zifu" total se dedica al espíritu ancestral y toda la familia lo come después de barrer la tumba. Según una antigua costumbre de Shanghai, las bolas de pastel cocidas al vapor que se utilizan en los sacrificios se perforan con mimbre, se secan y se almacenan. El día del comienzo del verano, se fríen y se dan a los niños. No sufrirá enfermedades de verano.

Existe la costumbre de comer balones de la Liga Juvenil durante el Festival Qingming en Shanghai. El jugo de hierba de bromo y el arroz glutinoso se machacan para mezclar el jugo verde y la harina de arroz. Luego se envuelven los rellenos, como la pasta de frijoles y la pasta de dátiles, y se usan hojas de caña como base y se colocan allí. el vaporizador.

Las albóndigas verdes al vapor son de color verde brillante y fragantes. Son la comida de temporada más distintiva del Festival Qingming local. A algunas personas en Shanghai también les gusta comer gachas de flor de durazno durante el Festival Qingming y usar paparda en el barrido de tumbas y en los banquetes familiares. En Huzhou, Zhejiang, cada familia envuelve bolas de arroz durante el Festival Qingming, que pueden usarse como ofrendas en las tumbas o como alimento seco para las excursiones. Como dice el refrán: "Las albóndigas de arroz de Qingming son firmes y firmes". Antes y después del Festival de Qingming, los caracoles son gordos y fuertes. Como dice el refrán: "Para comer caracoles durante el Festival Qingming, compita con un ganso". Los agricultores tienen la costumbre de comer caracoles durante el Festival Qingming. En este día, utilizan una aguja para seleccionar la carne del caracol y cocinarla. se llama "recoger verduras". Después de comer, arroje las conchas de caracol al techo. Se dice que el sonido de las tejas puede ahuyentar a los ratones, lo cual es beneficioso para la cría de gusanos de seda después del Festival Qingming. En el Festival Qingming también habrá una recepción social. Las familias del mismo salón ancestral se reúnen para cenar. Para las familias sin salones ancestrales, los nietos de cada casa del mismo gran antepasado suelen reunirse para cenar. Los platos principales de Shejiu son pescado y carne, los ingredientes principales son tofu y verduras, y el vino principal es licor dulce casero. Hay un dicho en la ciudad de Heshan, Tongxiang, Zhejiang que dice que "el Festival de Qingming es tan grande como el Año Nuevo". En la víspera de Qingming, toda la familia se reúne para cenar. Los siguientes platos tradicionales son indispensables en la mesa: caracoles fritos, arroz glutinoso con raíz de loto, frijoles germinados, cabeza de malan, etc. Todos estos platos están relacionados con la sericultura. Tira las conchas de caracol sobrantes a la casa. Se dice que el sonido puede ahuyentar a los ratones y las orugas se esconderán en las conchas para hacer nidos y ya no saldrán a acosar a los gusanos de seda. Comer raíz de loto es el deseo de los gusanos de seda de hilar seda larga y buena. Comer frijoles germinados es beneficioso para "hacerse rico".