La comida china es muy popular en el extranjero. ¿Puede representar la exportación exitosa de la cultura china?
La popularidad de la comida china en el extranjero no puede considerarse como una exportación exitosa de cultura, porque muchas personas no han aprendido más sobre la cultura gastronómica china o han experimentado cambios importantes en sus vidas. Por el contrario, la comida china, que es muy popular en el extranjero, puede no ser tan influyente como los antiguos vídeos de preparación de comida del blogger gastronómico Li Ziqi.
Para los extranjeros que han estado acostumbrados a comer pan y otros alimentos durante mucho tiempo, los diversos métodos de cocción y procesamiento de ingredientes en la comida china pueden brindarles una experiencia gastronómica maravillosa. Ser querido porque sabe delicioso no puede considerarse una exportación cultural. Al igual que cuando comemos kimchi y sushi, ¿estamos siendo exportados por las culturas coreana y japonesa? ¿Qué nos exportaron? No, ¿verdad?
La comida china aparentemente popular es en realidad la misma.
Para exportar verdaderamente la cultura alimentaria, necesitamos hacer que la gente en el extranjero se interese en nuestra producción de alimentos y la cultura detrás de ella, y tenga una comprensión más profunda. Estas son las verdaderas exportaciones culturales.
Por ejemplo, Li Ziqi, un blogger de belleza y comida muy popular hace algún tiempo, también subió videos de preparación de alimentos a sitios web de videos extranjeros, que recibieron una gran cantidad de visitas y me gusta. Los internautas extranjeros quedaron impresionados por la belleza y la habilidad después de verlo.
Y lo que mostró no fue la forma de la comida china moderna, sino la forma de la comida tradicional china antigua. Aunque este tipo de vida tranquila y llena de sabor rural es algo que mucha gente anhela pero nunca ha estado, no hay duda de que a mucha gente le gusta, pero nosotros no podemos hacerlo.
Las exportaciones culturales similares incluyen videos de producción de alimentos como "A Bite of China". Al mirar estos videos, la comida es solo uno de los puntos de contenido que atrae la atención. Más importante aún, encarna el sabor de un determinado producto. El lugar y la vida de ciertos grupos de personas muestran las diferentes culturas alimentarias en China. Que los demás sepan, oh, ¿así es como viven los chinos en este lugar? ¿Así es como surgió este método de cocina?
Esta es la exportación de la cultura alimentaria.
Por supuesto, el mayor impacto en la exportación de la cultura china es el chino local y las cada vez más populares versiones traducidas al extranjero de películas y dramas televisivos chinos, que muestran algo de nuestra cultura a más personas en forma de Dramas de cine y televisión. Miren, que acepten y amen estas culturas.
Tomemos "La leyenda de Zhen Huan" como ejemplo. Cuando se hizo popular, los países extranjeros tenían versiones traducidas y las calificaciones también fueron muy impresionantes.