El maestro le pidió que comprara la fruta más dulce. Tenía un sabor muy dulce. Después de comprarla, pensó que no sabía si todas las frutas eran dulces, así que se las comió todas.
Explicación del modismo Qian: preliminar: preliminar; frecuente: justo: empezar. Se detuvo después de un breve intento. Describe que el aprendizaje no es en profundidad.
La fuente del modismo: "El Libro Negro del Resentimiento" de Peng Yanou de la Dinastía Qing: "Esto no es algo que no se pueda saborear, pero los literatos no pueden detenerlo en todo momento, así que ¿Por qué debería usarse para nutrir las emociones y la naturaleza?"
El modismo tradicional "no puedo saborearlo"
El pinyin simplificado del modismo "QCZZ"
La notación fonética del idioma "puede proporcionar" dos caracteres.
El idioma chino tiene cuatro caracteres. Los modismos, usados continuamente, pueden usarse como predicados y atributos, y tienen connotaciones despectivas.
Modismos chinos
Modismos chinos
Modismos chinos
No se puede escribir como "doblar".
Para conocer el modismo "renunciar a la mitad", consulte "la mitad del país" (p. 39).