Normas detalladas de implementación de la Aduana de Shantou de la República Popular China sobre la supervisión y exención de impuestos de mercancías, medios de transporte, equipaje y envíos postales que entran y salen de la Zona Económica Especial de Shantou
Las mercancías, medios de transporte, equipajes y envíos postales que entren y salgan del SAR estarán sujetos a supervisión aduanera. Artículo 4 Los bienes y artículos importados por los órganos administrativos, empresas, instituciones y otras unidades de la zona especial que hayan sido aprobados para tener reducciones o exenciones fiscales sólo podrán utilizarse dentro de la zona especial. Sin la aprobación y el pago de derechos de aduana e impuestos industriales y comerciales unificados (impuesto sobre productos o impuesto al valor agregado), no se podrán enviar fuera del área. Si necesita transferirlo, venderlo o utilizarlo para otros fines entre unidades de la zona especial, deberá declararlo en la aduana con antelación y realizar los trámites pertinentes.
Para los bienes y artículos mencionados anteriormente, las unidades relevantes deben establecer libros de cuentas especiales e informar el uso, las ventas, el inventario y la exportación de los bienes y artículos a la aduana por escrito de acuerdo con las regulaciones. Enviará personal para verificar. Artículo 5 La Aduana establecerá oficinas de aduanas en puertos, terminales, oficinas de correos y lugares donde se concentre el negocio de supervisión aduanera para atender los negocios aduaneros y realizar funciones de supervisión.
La Aduana ha establecido estaciones de monitoreo en los principales puertos de transporte entre la RAE de Hong Kong y el continente para inspeccionar los ríos en las aguas de la RAE de Hong Kong y supervisar los medios de transporte, mercancías y artículos que entran y salen del territorio. RAE de Hong Kong.
Cuando la aduana lo considere necesario, podrá enviar personal aduanero a las empresas de la zona especial para realizar los procedimientos aduaneros y realizar la supervisión. Las empresas pertinentes proporcionarán gratuitamente el espacio de oficinas y las instalaciones necesarias. Artículo 6 Queda estrictamente prohibido aprovechar las condiciones preferenciales y convenientes brindadas por el Estado a la zona especial para realizar actividades de contrabando ilegal. La aduana tiene derecho a inspeccionar los lugares sospechosos de esconder mercancías y artículos de contrabando en la zona especial de conformidad con las disposiciones de la Ley de Aduanas de la República Popular China. Capítulo 2 Gestión de Bienes Importados y Exportados en la Zona Especial Artículo 7 La importación y exportación de bienes por agencias administrativas, empresas, instituciones y otras unidades en la zona especial deben ser aprobadas por el departamento competente especificado por el estado o el departamento competente de la zona especial son las empresas o empresas de declaración de aduanas autorizadas por la aduana que se encargan de tramitar los procedimientos de declaración de aduana y pago de impuestos.
Cuando las mercancías sean importadas o exportadas, el consignatario o consignatario o su agente deberán llenar el formulario de declaración aduanera de importación (exportación) de mercancías de acuerdo con la reglamentación, declarar verazmente ante la aduana y presentar los documentos de aprobación y Los documentos de aprobación del departamento de gestión nacional. Otros documentos pertinentes, incluidos los productos que requieren una licencia de importación (exportación), deben presentar la licencia de importación (exportación) y aceptar la inspección aduanera. Artículo 8 Si las mercancías de importación y exportación de la zona especial necesitan pasar por procedimientos de declaración aduanera y tributación en otras aduanas, las unidades pertinentes deben presentar una solicitud por escrito a la Aduana de Shantou con anticipación y, después de la revisión y aprobación aduanera, comunicarse con la autoridad competente. aduanas para su procesamiento. Artículo 9 Los siguientes bienes y artículos importados por los órganos administrativos, empresas, instituciones y otras unidades de la zona especial con la aprobación de los departamentos competentes especificados por el Estado estarán exentos de derechos de importación y del impuesto industrial y comercial unificado (impuesto sobre productos o impuesto al valor agregado) previa revisión y aprobación por parte de la aduana: Nota)
Nota: Las disposiciones de este artículo se basan en el "Anuncio de la República Popular China y la Aduana de China sobre la implementación del Aviso del Consejo de Estado sobre Reforma y Ajuste de las Políticas de Impuestos de Importación" (ver página 525 de este libro), "La República Popular China y las Aduanas de China" Anuncio de la Aduana de China sobre el ajuste de las regulaciones sobre aranceles y reducciones y exenciones del impuesto al valor agregado en el Vínculo de importación para ciertos productos básicos" (consulte la página 523 de este libro), "Anuncio de la República Popular China y la Aduana de China sobre ajustes al vínculo de importación".
(1) Maquinaria, equipos, repuestos, materias primas, materiales (incluidos materiales de construcción), combustible y vehículos de carga utilizados en la construcción y producción de la zona especial
(2; ) Utilizado en fertilizantes, semillas, plántulas, animales reproductores, piensos, medicamentos para la protección de animales y plantas, y máquinas y herramientas de procesamiento para proyectos agrícolas, forestales, ganaderos, de producción secundaria y pesquera y de exportación en la zona especial;
(3) Agencias y empresas administrativas, instituciones públicas y otras unidades para su propio uso en cantidades razonables de suministros de oficina y medios de transporte;
(4) Bienes importados mediante derechos de moneda extranjera de propiedad estatal -centros comerciales gratuitos para el suministro de objetos específicos dentro de la cuota de divisas aprobada por las autoridades competentes prescritas por el estado;
(5) Materiales y condimentos importados por las industrias de turismo y restauración de la Región Administrativa Especial para cenar en restaurantes sólo se puede consumir después de haber sido cocinado. Artículo 10 A los siguientes bienes importados por empresas de la zona especial con la aprobación de los departamentos competentes especificados por el Estado se les aplicarán derechos de importación y un impuesto unificado industrial y comercial (impuesto sobre productos o impuesto al valor agregado) a la mitad de la tasa prescrita después de la revisión por parte del aduanas:
( 1) Las empresas de la zona especial importan bienes vendidos en la zona especial dentro de la cuota de divisas aprobada por el departamento competente prescrito por el estado;
(2) Turismo Las empresas de catering de la zona especial importan alimentos nutritivos que se pueden comer directamente y alimentos individuales que los clientes pueden utilizar directamente. Productos sexuales.
Todos los productos mecánicos y eléctricos (Anexo 1), el tabaco y sus productos, y diversas bebidas alcohólicas (incluida la cerveza) restringidas por el país cuya importación y venta en la RAE estén restringidas y que hayan sido aprobadas para ser importados y vendidos en la zona especial estarán gravados de acuerdo con la reglamentación. Artículo 11 Cuando una empresa de la zona especial exporte productos por los cuales la empresa está sujeta a derechos de exportación de acuerdo con las reglamentaciones, la aduana estará exenta de derechos de exportación sobre la base de los documentos de certificación emitidos por el departamento competente de la zona especial.
Si los materiales o productos semiacabados enviados por las empresas de la zona especial desde el continente han sido procesados sustancialmente en la zona especial y el valor ha aumentado en más del 20%, pueden considerarse como zona especial. productos. Cuando se exporten productos sujetos a derechos de exportación según la normativa, la aduana estará exenta de derechos de exportación basándose en documentos de certificación de las autoridades competentes de la zona especial.