¿Qué significa Dabao en el dialecto del noreste?
"Big bag" es una palabra muy común en el dialecto nororiental. Se refiere a un tipo de pasta, que es lo que solemos llamar bollos al vapor. En comparación con los bollos al vapor de otras regiones, los bollos al vapor del noreste son más grandes y más abundantes. Los rellenos de los bollos grandes son ricos y variados, incluyendo rellenos de carne, rellenos vegetarianos, rellenos de verduras o rellenos de fideos, etc., con variedad de sabores.
Quizás mucha gente no sepa que, además de ser un manjar especial en el noreste de China, los bollos grandes también representan una profunda herencia cultural. El amor y la perseverancia de los nordestinos por los bollos grandes no se debe solo a que son deliciosos, sino también a que este alimento les hace sentir el sabor del hogar y la calidez del cariño familiar. Ya sea en las zonas rurales o en las ciudades, en casa o fuera de ellas, los nordestinos suelen llevar siempre consigo un bolso grande, pensando en compartir este gusto todo el tiempo con familiares y amigos.
Aunque el Dabao es un alimento común y corriente, para muchas personas del noreste se ha convertido en un vínculo de emoción y memoria. En el momento en que abandonan el noreste, muchas personas inconscientemente piensan en Dabao, la tierra de su ciudad natal y la calidez de sus familiares, lo que les hace no sentirse solos ni siquiera en un país extranjero. Quizás sólo aquellos que han experimentado personalmente el noreste de Dabao puedan sentir realmente las emociones que les trae esta comida y el poder cultural detrás de ella.