¿Por qué los taiwaneses llaman a los porcentajes "¿cuánto?"

Lo siguiente es como referencia

El origen de los taiwaneses que llaman porcentajes "cuántas partes"

Se pronuncia porcentaje en inglés

Los taiwaneses suelen pronunciarlo como "por ciento" "Lie Xian", abreviado como "Lie", es la pronunciación japonesa de por ciento

Taiwán lo ha estado usando desde la era de la ocupación japonesa.

Taiwán también tiene muchas pronunciaciones derivadas de Japón.

La pronunciación japonesa de cerveza/cerveza es "Bilu (suavemente)", y la pronunciación japonesa de tomate/tomate es "Ta Ma Dou (suavemente)"