¿Por qué se dice que "Midnight Diner" es en realidad una versión ampliada de un anuncio de fideos instantáneos?
La versión china de la serie de televisión del mismo nombre, que es una nueva versión del drama japonés "Midnight Diner", se transmitirá la noche del día 12. Esta serie de televisión, dirigida por un director taiwanés. Cai Yuexun, protagonizada por Huang Lei, y acompañada por muchos actores conocidos, arrasó con el trabajo original en Asia. Después del debut de Halo, inesperadamente encontró una reacción de la audiencia "desacostumbrada" justo después de que el programa comenzó a transmitirse. y la historia sin fundamento hizo que solo tuviera una puntuación baja de 2,4 en Douban. Sin embargo, objetivamente hablando, esta obra sigue estando bien hecha y de muy buen nivel. La mayoría de estas dudas provienen del "pecado original" provocado por los "remakes". ?
El drama japonés "Midnight Diner" está ambientado a altas horas de la noche en Tokio. La historia trata sobre "un jefe férreo, comida inmutable y un flujo interminable de clientes". Su estilo es cálido, sutil, elegante pero frío. Entonces, ¿cuál es el nivel de producción después de su adaptación a la versión china? A juzgar por el contenido transmitido en los últimos dos días, el nivel de producción de este drama es relativamente sofisticado. Cai Yuexun, famoso por sus dramas de ídolos, filmó bien las escenas y el modelado de personajes es bastante bueno. Sin embargo, el público chino no parece aceptar todas estas intenciones. El periodista vio en Internet que la pregunta más importante que la gente se hace actualmente es su historia, es decir, la trama y los personajes de la serie no están fundamentados. Tomemos como ejemplo la primera unidad de "Three Instant Noodle Sisters", Cai Yuexun dijo anteriormente que para distinguir la versión china del drama japonés, integra la cultura local de China y está más cerca de la vida del público chino.
Entonces, ¿esta “historia de los fideos instantáneos” es solo china? Después de que se emitió el programa, un internauta de Douban dijo: "Realmente no lo entiendo. Incluso si quieres fotografiar este tema, no puedes pedir prestada una estructura y hacer algo de barbacoa, fideos Yangchun, fideos y wonton. ¿Qué pasa con los chinos? propias delicias? ¿Quién saldría a comer fideos instantáneos por la noche? Algunas personas piensan que el diseño de personajes de este drama no se ajusta a las condiciones nacionales: “Una mujer a la que le gusta comprar bolsas de marca vendrá a tu casa”. ¿Por qué un médico vendría tanto tiempo a tu casa todas las mañanas para comer fideos instantáneos?"
Los personajes de la obra son así. Las dos primeras protagonistas femeninas, una doctora. , Hermes y dos mujeres mayores sobrantes son adictas a los fideos instantáneos. Nos hicimos amigos y nos reunimos para comer fideos instantáneos juntos. El jefe también recomendó el sabor de repollo encurtido de Laotan. Este anuncio es realmente molesto.