¿Alguien puede proporcionar algunos acertijos en el dialecto de Yiwu?
Yiwu fue una vez un pequeño condado basado principalmente en la agricultura. La antigua cultura agrícola, las estaciones y las costumbres festivas han dado lugar a algunos refranes, jingles y canciones con características locales.
Festival de Qingming
"En el solsticio de invierno de Qingming, hay tres al frente y cuatro atrás". En el solsticio de invierno de Qingming, la gente va a visitar tumbas y adorar. Los antepasados de Yiwu comúnmente los llaman "escuderos ardientes". Según el folclore de Yiwu, la quema de Taigong se puede llevar a cabo desde tres días antes del festival hasta cuatro días después del festival. Durante el Festival Qingming, los caracoles se acumulan en el estanque, por lo que hay un dicho que dice que "un caracol vale más que un ganso durante el Festival Qingming". Tiene un sabor crujiente y refrescante durante el Festival Qingming. Cuando se cocina, se mezcla con las tiernas cabezas de artemisa silvestre y adquiere un color verde, lo que indica buena suerte para el próximo año. "Comí durante el Festival Qingming y me senté en el campo todos los días". Después del Festival Qingming, el trabajo agrícola comenzó a aumentar. Si haces algo estúpido en el corto tiempo posterior al Festival Qingming, la gente de Yiwu a menudo te ridiculizará diciendo: "¿Perdiste la cabeza durante el Festival Qingming?"
Festival del Barco del Dragón
"Los fideos wonton del Dragon Boat Festival se comen en el solsticio de verano y son saludables durante el festival". La antigua costumbre de Yiwu es que el Dragon Boat Festival es solo por la mañana, por lo que hay un dicho que dice que "el Dragon Boat Festival es antes del mediodía". . En el pasado, los agricultores tenían la costumbre de "regalar a la madre" durante el Festival del Barco Dragón. Usa una antorcha para quemar el mosquito en las afueras, canta "Madre Polilla, Madre Polilla, envíame a Dongyang, mira hacia atrás en el Doble Noveno Festival", luego arroja la antorcha al suelo y regresa. En general, los mosquitos comienzan a desaparecer a mediados de septiembre del calendario lunar. Entonces, el 9 de septiembre, la polilla picó el mortero. Después del Dragon Boat Festival, el clima se vuelve caluroso, por lo que hay un dicho que dice que "después de comer el Dragon Boat Festival se regalarán bolas de masa de arroz, edredones y abrigos".
6 de junio
Se dice que el sexto día del sexto mes lunar es el día más caluroso del año. "Estoy muy preocupado por un día caluroso de junio". Hay una vieja costumbre en Yiwu de que "los perros se bañan el 6 de junio". "6 de junio, sin carne, gran ebullición". Cuenta la leyenda que el jugo cocinado al matar tortugas no se congelará solo ese día.
Festival del Medio Otoño
"A mediados de julio, las azufaifas se comen como alimento. En el Festival del Medio Otoño, en agosto, las azufaifas llegan a Suzhou". En julio, los árboles de azufaifa, los árboles de azufaifa y los árboles de azufaifa en Yiwu maduran uno tras otro. Una vez puestos los huevos, se procesan para obtener dátiles sureños y dátiles confitados, que se venden en Suzhou y otros lugares a mediados de agosto. En la noche del Festival del Medio Otoño, disfrute de la luna y coma pasteles de luna. Los niños no deben señalar a la luna, de lo contrario serán considerados una falta de respeto al dios de la luna y serán amenazados por los adultos: "¡La tía Luna viene a cortarle las orejas!""
Nochevieja
El Año Nuevo se acerca y la gente en Yiwu lo llama "Nochevieja". Algunas palabras auspiciosas que se usan a menudo en la noche número 30 están prohibidas en la víspera de Año Nuevo y el Festival de Primavera. , "reventar" se cambia por "círculo"; "matar" se cambia por "matar"; "lanzar" se cambia por "rodar lingotes", etc. Se dice que existe la costumbre de pedir sellos en Año Nuevo. Eva Lo que los niños dicen sin querer en la víspera de Año Nuevo a menudo puede hacerse realidad el año que viene, por lo que los adultos harán todo lo posible para sacar algunas palabras auspiciosas de la boca de los niños. Por ejemplo, si espolvorea un poco de arroz en el arroz, el niño lo hará. diga "hay muchos granos"; ponga el dinero en el suelo y deje que los niños lo recojan intencionalmente. Los niños dirán: "¡Guau! ""
Había una canción popular en Yiwu en los viejos tiempos, que hablaba de un año de agricultura: Una estrella es como una lámpara. Dos estrellas, ve a la puerta. En la entrada de la plataforma, plante frijoles, palee frijoles, plante plántulas, plante castañas de agua, coseche castañas de agua para obtener conchas, recoja castañas de agua, llene el bote con castañas de agua, reme una fila hasta el condado de Yiwu, intercambie platillos por fideos. Los fideos de cuerda se cuelgan del borde del cuenco. Yo como el cuenco para palear el huerto, mi madre come el cuenco para hacer girar la ceiba y la nuera come el cuenco para mirar el gallo. No es buena mirando, lo golpeará tres veces al día.
/www/dongtaizixun/082147303.html