¿Por qué a Shanghai se le llama "el mercado extranjero de las diez millas"?
De hecho, el "Mercado Exterior de Shili" original sólo se refería a la concesión en el antiguo Shanghai. Este término apareció en la década de 1880. Por ejemplo, "Tongguang Pear Garden" del viejo Aili: "En el tercer año de Tongzhi (1864 d.C.), los gigantescos empresarios chinos se reunieron en el mercado extranjero a diez millas al norte de Shanghai, y trescientas de sus hijas estaban en la concesión".
También se publicó en "Songnan Dream Video Record" de Huang Xiexun en el noveno año de Guangxu (1883 d. C.): "Yuan Xiangfu, el comandante de Qiantang, tenía 30 poemas de" Wang Jiangnan ", que Están en chino clásico, taoísta y vulgar, y son inagotables. Leerlo es como recoger aduanas en un mercado extranjero a diez millas de distancia, y no son solo chismes sobre el mar y el cielo, sino también noticias sobre el país de Zhenxiang. "
La Guerra del Opio terminó con el fracaso de la dinastía manchú, y los británicos confiaron en la desigualdad que impusieron a China. El tratado delineó el área de concesión en Shanghai. Francia y Estados Unidos siguieron los pasos de Reino Unido y también delinearon sus respectivas áreas de concesión en Shanghai.
Los extranjeros en Shanghai en ese momento estaban preocupados por la xenofobia china, por lo que todos vivían en la concesión para beneficiarse de la protección de las autoridades de la concesión. Como resultado, en la concesión surgieron rascacielos, tiendas, restaurantes y lugares de entretenimiento exclusivamente para su disfrute, que poco a poco se convirtieron en un placer para la vista. Los ciudadanos llamaron a la concesión "mercado extranjero" porque estaba llena de productos extranjeros, bungalows de gran altura y extranjeros por todas partes.
Información ampliada:
El antiguo Shanghai es conocido como "Mercado Exterior de Shili", lo cual es reconocido por el público y no solo se transmite de boca en boca, sino que también aparece con frecuencia. en las obras de celebridades.
Por ejemplo, "Colección de flores voladoras - Recordando los años" del educador y ensayista Cao Jinghua: "Durante la tormenta del 4 de mayo, cuando era estudiante de secundaria en una ciudad provincial del norte, fui a Shanghai para asistir la primera Conferencia Nacional de Representantes Estudiantiles. Como una papa recién desenterrada, de repente cayó en el brillante mercado extranjero."
Prefacio a "Ensayos seleccionados de A Ying" del dramaturgo y teórico del cine Ke Ling: "Él nació en 1922. Durante la tormenta de siete años, pusimos un pie en Shanghai, que fue bañada en sangre el 12 de abril, y luchamos hasta que Shili Foreign Field cayó completamente bajo el talón de hierro del ejército invasor japonés."
"Bodybuilding" del novelista Mao Dun ": "Nuestro mercado exterior de Shili es en realidad sólo una sociedad capitalista colonial deformada".
Enciclopedia Baidu-Mercado extranjero de Shili
People's Daily Online- Mercado exterior de Shili: anomalías provocadas por la tragedia de la época Belleza.