¿Por qué se dice que Hakka es el "fósil viviente" de los antiguos chinos de las dinastías Tang y Song?
El dialecto Hakka es el símbolo más destacado de la cultura Meizhou Hakka y la lengua materna del pueblo Hakka. Según investigaciones de expertos, hubo muchas expresiones escritas en el dialecto hakka durante las dinastías Tang y Song, y se conservó una gran cantidad de fonética china antigua de las dinastías Tang y Song. Además, el hakka actual tiene muchas similitudes con el mandarín estándar (de los cuatro a cinco mil caracteres chinos comúnmente utilizados, alrededor del 40% no tienen mucha diferencia en la pronunciación con respecto al hakka). Dado que los antepasados del pueblo Hakka eran nobles de las Llanuras Centrales, cuando trajeron este idioma superior y la cultura avanzada de las Llanuras Centrales a las áreas montañosas en el cruce de Jiangxi, Fujian y Guangdong, tuvieron un impacto importante en el idioma local. Por lo tanto, se puede decir que el dialecto hakka es un idioma dominado por el chino y complementado por el dialecto Baiyue durante las dinastías Tang y Song.