¿Qué significa "Zhuan Mao Qiang" en shanghainés?
El dialecto de Shanghai, también conocido como chisme de Shanghai, dialecto Wu de Shanghai y dialecto de Shanghai, es una base importante de la cultura local de Shanghai. El shanghainés es un importante representante del dialecto Wu y básicamente puede comunicarse con otros dialectos en el área Taihu del dialecto Wu. Es un idioma influyente en el área moderna del dialecto Wu.
Shanghaiese en sentido estricto se refiere al shanghainés, que también se conoce comúnmente como shanghainés. El shanghainés es un nuevo dialecto wu urbano que se basa en el dialecto wu local y se integra naturalmente con los dialectos de inmigrantes de varias áreas de habla wu después de la apertura de Shanghai.
El shanghaiés en un sentido amplio también incluye los dialectos locales (suburbanos) de Shanghai, incluidos Pudong, Songjiang, Jiading, Chongming, Jinshan, Qingpu y Fengxian. Shanghai estaba originalmente compuesta por 11 condados en Jiangdong y el dialecto refleja la información cultural de Jiangdong.