Red de conocimiento de recetas - Recetas occidentales - ¿Cuál es el idioma de dos cerdos, un tigre y una fresa?

¿Cuál es el idioma de dos cerdos, un tigre y una fresa?

El modismo "dos cerdos, un tigre y una fresa" es la oveja entrando en la boca del tigre.

El modismo "Oveja entrando en la boca del tigre" significa que la oveja es amenazada por el tigre o entra en el territorio del tigre. Metáfora de caer en peligro sin posibilidad de sobrevivir

La fuente del modismo es Qing - Capítulo 16 de "Shuo Yue Quan Zhuan" de Qian Cai: Esto es como meter una oveja en la boca de un tigre.

Uso común: modismos de uso común

Modismo: modismo de cuatro caracteres

Emoción: modismo despectivo

Uso del modismo: usado como objeto y atributivo; usado metafóricamente.

Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado

Era idiomática: modismo moderno

Sinónimos idiomáticos: oveja entrando en la boca del tigre

Significado idiomático: Modismos despectivos

Uso de modismos: como objetos y atributos usados ​​en metáforas: ovejas entrando en la boca de los tigres, ovejas entrando en la manada de tigres

Oraciones

1. Qué hacer, qué hacer, una oveja entra en la boca de un tigre. Si el mocoso quiere darme una buena paliza, debe buscar un lugar con poca gente para golpear.

2. Esto es una oveja entrando en la boca de un tigre. Aunque podemos dudar en seguir adelante, es fácil causar conflictos y no vale la pena.

3. ¡Él no haría cosas tan estúpidas! Sin embargo, cuando se dio la vuelta, el rastro de desgana escondido en lo profundo de sus pupilas fue una profunda traición al corazón de Wu Ming en este momento.

4. La situación del enemigo aún no está clara. Si actúas así precipitadamente, te estás metiendo en la boca del tigre.

5. Pensé para mis adentros, no tengo miedo de que caigas en la boca del tigre.

6. Ella huyó del matrimonio. Huir del matrimonio fue en realidad una oveja entrando en la boca de un tigre.

7. El backstage del Sr. Xie es demasiado fuerte. Si lo pellizcan, será como una oveja en la boca de un tigre.

8. Ella es un tigre y Tan Shoude es una oveja, "la oveja entra en la boca del tigre".