Traducción al inglés de los versos del Festival del Medio Otoño

1. Traducción al inglés de los hermosos dichos del Festival del Medio Otoño

El texto original cae cada año el día 15 del octavo mes lunar, que es el tradicional Festival del Medio Otoño. .

Traducción Anualmente, el 15 de agosto del calendario lunar, es un alegre festival tradicional del Medio Otoño. El texto original es a mediados del otoño del año, por eso se llama Festival del Medio Otoño. Traducción: Es un año en esta época, a mediados de otoño, así se llamaba Medio Otoño. En el calendario lunar chino original, un año se divide en cuatro estaciones, y cada estación se divide en tres partes: Meng, Zhong y. Ji. El Festival del Medio Otoño también se llama Zhongqiu.

En el calendario lunar de China, un año se divide en las cuatro estaciones, se divide en tres partes de Meng, Zhong, trimestre nuevamente cada trimestre, por lo que al Medio Otoño también se le llama otoño de Zhong La luna original del 15 de agosto es más redonda y brillante que la luna llena de otros meses, por eso también se la llama "Yuexi" y "Festival de Agosto". Traducción de la luna del 15 de agosto en comparación con la luna llena de otros meses más circular, más brillante, por eso se la llamará "la tarde del mes" nuevamente, "estrofa de agosto". Esta noche, la gente mira la luna brillante en el cielo. , que es como un plato de jade. Naturalmente, esperamos con ansias las reuniones familiares.

Traducción Esta noche, la gente mira hacia el cielo, como el jade, como la brillante luna de Lang Lang del plato, la sesión natural espera la reunión familiar texto original muy lejos. desde casa Los Wanderers también usan esto para expresar su añoranza por su ciudad natal y sus familiares. Traducción Viajero lejano en otros lugares, también toma prestado este sentimiento que le obliga a recordar con cariño a su ciudad natal y a sus familiares cercanos. Texto original Por eso, el Festival del Medio Otoño también se llama "Festival de la Reunión".

Traducción Entonces, el Medio Otoño llama nuevamente "estrofa de reunión" Traducción original Texto original Nuestro pueblo ha tenido la costumbre del "crepúsculo otoñal y la luna vespertina" en la antigüedad. Traducción: La gente de nuestro país tiene la costumbre del "mes muxi de otoño" en la antigüedad. El texto original es xiyue, que significa adorar al dios de la luna.

Traducción: Mes de Xi, es decir, la fiesta rinde homenaje al ser absoluto del mes. Texto original: En la dinastía Zhou, cada noche del Festival del Medio Otoño se celebraba para dar la bienvenida al frío y adorar a la luna. .

Traducción: Llegó una generación, cada vez que en las noches de mediados de otoño todos quieren aguantar para afrontar el frío y el mes de fiesta. El texto original consiste en montar una gran mesa de incienso y colocar pasteles de luna, sandías, manzanas, dátiles, ciruelas y uvas. y otros sacrificios, entre los cuales los pasteles de luna y la sandía es absolutamente indispensable.

译文Establezca la gran mesa del quemador de incienso, coloque un pastel plano redondo, sandía, manzana, dátil rojo, ciruela, uva del mes pasado, etc. Ofrenda de sacrificio, entre ellos, el pastel de luna y las sandías absolutamente no pueden'. No debe ser pequeña. La sandía original también debe cortarse en forma de loto. Traducción: La sandía todavía necesita cortarse en forma de loto. El texto original está debajo de la luna, la estatua de la luna se coloca en la dirección de la luna, la vela roja se quema en lo alto, toda la familia adora a la luna por turnos. Luego el ama de casa corta el pastel de luna del reencuentro.

Traducción Bajo el mes, rinde homenaje a esa dirección que el ídolo de la luna puso en la luna, quema alta de vela roja, toda la familia uno por uno para ordenar la fiesta de la luna, luego de hacerse cargo del ama de casa. Para abrir el pastel de luna reunido, la persona original que corta el pastel de luna ha calculado de antemano cuántas personas de la familia, ya sea en casa o fuera de la ciudad, deben contarse juntas. No pueden cortar más o menos, y los tamaños. debe ser el mismo. TraducciónLa persona que corta el pastel de luna calcula de antemano a toda la familia para tener en total cuánto quieren calcular todas las personas, en casa o en otras partes del país, pero no pueden cortar para tener otro que tampoco puede. Corte pequeño, el tamaño quiere ser similar. Según el texto original, se dice que Wu Yan, una niña fea del antiguo estado de Qi, adoraba devotamente a la luna cuando era joven. Cuando creció, entró al palacio. con un carácter moral sobresaliente, pero no fue favorecida.

TraducciónSe rumorea en la antigüedad que la mujer fea del campo no tiene sal, la hora de la niñez una vez que la piedad rinde homenaje al mes, después de crecer, con las cualidades morales de preeminencia, vaya al templo, pero no conduzca El texto original dice que el 15 de agosto de cierto año, el emperador la vio bajo la luz de la luna mientras admiraba la luna. Pensó que era hermosa y sobresaliente, y luego la convirtió en su reina. De dónde proviene el culto a la luna.

Traducción Algún año el 15 de agosto aprecia el mes, el Emperador la ve bajo la luz de la luna, sintiendo que su belleza es sobresaliente, luego de firmarla como emperatriz, el Medio Otoño hace homenajes al mes a partir de aquí y desde entonces El texto original es Chang'. A mediados de mes, ella es famosa por su belleza, por lo que la niña adora a la luna, deseando "parecerse a Chang'e y tener una cara como la luna brillante".

Traducción: Charng-er en el mes, llama con la hermosa apariencia, la joven anterior hace reverencias el mes, desea "parecerse al Charng-er, cara como la luna brillante". Está en la dinastía Tang En la antigüedad, admirar y jugar con la luna durante el Festival del Medio Otoño era bastante popular. Traducción En la dinastía Tang, el mes de mediados de otoño aprecia y juega el mes con gran aceptación. El texto original fue publicado en la capital de la dinastía Song del Norte.

Traducción En el norte de la ciudad maestro de Sung. Texto original En la noche del 15 de agosto, la gente de toda la ciudad, ricos y pobres, viejos y jóvenes, tienen que vestirse con ropa de adulto, quemar incienso y adorar. la luna, digan sus deseos y recen al dios de la luna para que los bendiga. Traducción15 noches de agosto, ciudad llena alguien más, a pesar de los ricos y los pobres, los viejos y los jóvenes, todos quieren ponerse la ropa de la persona, el incienso de la quema hace homenaje al mes para hablar el deseo, proteger del Imprecación ser absoluto de la luna Texto original: En la dinastía Song del Sur, la gente se regalaba pasteles de luna para simbolizar el reencuentro.

Traducción Sung del Sur, folk.

2. Una composición en inglés sobre el Festival del Medio Otoño con 12 oraciones traducidas

El Festival del Medio Otoño es un popular e importante festival de la cosecha lunar celebrado por el pueblo chino. El festival se lleva a cabo el día 15 del octavo. mes en el calendario chino. Hay algunas tradiciones en esta festividad. Por ejemplo, la gente celebra una gran cena con sus familias, después de la cena, a menudo disfrutan de la luna llena, que es redonda y brillante. Está comiendo pastel de luna.El pastel de luna es lo esencial de ese día, lo que significa reunión. A medida que pasa el tiempo, hay varios tipos de pasteles de luna, pero son mucho más caros que antes. Me gusta el festival del medio otoño porque mi familia lo hará. reúnanse y disfruten de una gran cena ese día. El Festival del Medio Otoño es un importante festival lunar celebrado por el pueblo chino.

Este festival se celebra el día quince del octavo mes del calendario chino. Hay algunas tradiciones asociadas con este festival.

Por ejemplo, la gente hacía allí una gran cena con la familia. Después de cenar, suelen disfrutar de la luna llena, que es redonda y brillante.

Otra tradición del Festival del Medio Otoño es comer pasteles de luna. Los pasteles de luna son imprescindibles ese día, lo que significa reencuentro.

A medida que pasa el tiempo, existen varios tipos de pasteles de luna, pero son más caros que antes. Me encanta el Festival del Medio Otoño porque mi familia se reúne y celebra una gran cena ese día. 3. Palabras y oraciones simples, cortas y buenas en inglés sobre el Festival del Medio Otoño

Coloridos mensajes de bendición en inglés para el Festival del Medio Otoño 1. Escoge una luna brillante entre los pinos para que la mires y teje un poco de frescura otoñal para ti. Póntelo, sírvete una copa de vino del palacio de la luna para embriagar tu corazón y haz una bendición de mediados de otoño para cumplir tus sueños.

Un Mingyue entre minas para su visualización, teje un otoño fresco que cubrió, como piezas de vidrio apropiadas del Palacio de la Luna bebieron su corazón, y bendijo a Zhong Yuan sus sueños 2. Otro año y mes más. una noche redonda, te pediré tres deseos bajo la luna: primero, espero que tus sueños sean tan redondos como la luna; segundo, espero que tus días sean más dulces que los pasteles de luna y tercero, espero que tú; Será hermosa como un hada en la luna. 2001 es una noche de luna llena, en tres bajo par para que usted: un niño para soñar con una ronda como, dos días más que dispuestos a pasteles dulces, como la belleza de tres centavos de mes 3. En estas vacaciones más hermosas, quiero. para darte tus deseos más especiales.

La fiesta más hermosa, quieres enviar una bendición especial 4. Al intentar encontrar la bendición más hermosa, fallé. Las palabras más simples: ¡Feliz Festival del Medio Otoño! Intenta encontrar el mensaje más bonito, yo no lo hice. Uno de los más simples: ¡un feliz Festival del Medio Otoño! 5. Hay una luna en el cielo, una luna en el agua y una luna aquí también.

Sky One, el agua de ahí, también la tengo aquí hace 6 meses. ¡Para regalo! ¡Para regalos! 7. Ahora pon el pastel de luna en el agua y entrégalo rápidamente usando el principio del retorno de la luz de la luna. Ahora los pasteles en el agua, con la penetración del mensajero de la luz de la luna. 8. ¡Les deseo un feliz Festival del Medio Otoño y una luna más llena! Deseo un feliz Festival del Medio Otoño, una luna llena más redonda. 9. ¡Por favor, deja que la brisa me transmita mis bendiciones y envíame mi cuidado a través del agua que fluye! Aunque estoy ocupado y no puedo reunirme con frecuencia, lo haré. siempre pienso en ti.

Suena una bendición para mí transmitir la brisa, mientras que cuido el agua ocasional que coloco, aunque no suelen montar juntos, pero siempre se trata de ti 10. El Festival del Medio Otoño es una epopeya larga, siempre larga y. siempre emotivo; el amor familiar es una llama eterna, siempre ardiente y siempre cálida; el amor es una tinaja de vino caliente, siempre laboriosa y siempre embriagadora; El Festival del Medio Otoño es una larga epopeya que nunca durará mucho estrógeno; La familia es una llama inmortal que arde para siempre, para siempre, el amor es un vino de altar demasiado cálido, que nunca complace a los fanáticos para siempre. ¡Hago dos pasteles con mi corazón, uno! gratis A ti te deseo unas felices fiestas, todo lo mejor, juventud y belleza, una para mí, y una bendición para mí conocerte. Hice dos pasteles con cuidado, uno te lo regalé, te deseo felices fiestas y todo lo mejor, belleza juvenil, me regalé un bendito Te conozco 12. Acabo de despedir a la hermosa Chang'e y marqué el comienzo del cumpleaños de la patria. .

Quiero aprovechar esta oportunidad para expresarte mis más sinceras bendiciones: te deseo todo lo mejor y lo mejor. Justo al lado de la hermosa Chang E, con motivo del cumpleaños de la patria, aprovecho esta oportunidad para enviarles mi más sincera bendición: les deseo todo lo mejor y todo el éxito. ¡Me mantuviste bastante bien hasta mañana 14. Por favor envíame tus bendiciones en la brisa y envíame tu cuidado en el agua que fluye Aunque estoy ocupado y no puedo reunirme con frecuencia, siempre pensaré en ti.

Suena una bendición para mí la transmisión de la brisa, mientras que cuido el agua ocasional que coloco, aunque no suelen viajar juntos, pero siempre se trata de ti 15. Deseo que tu carrera y tu vida sean como la luna llena de. el Festival del Medio Otoño ¡Igual, brillante y perfecto! Deseo que su carrera y su vida en las fases del Festival del Medio Otoño, brillante, festivo 16. ¡Le di su número de teléfono móvil a un extraño, su nombre es Yuelao, y él me ayudará en la noche de luna llena del Medio Otoño! -Festival de Otoño, te digo: ¡te extraño, te extraño y te deseo un feliz Festival del Medio Otoño! Te diré los números de teléfono de un extraño, está bromeando diciendo que ayudaría en la noche de luna llena del Medio Otoño, te digo, pensé en ti, soy tu mente, corazón, te deseo un feliz Medio Otoño; ¡Festival!. 4. Composición en inglés con traducción sobre el Festival del Medio Otoño

El festival del Medio Otoño es uno de los festivales tradicionales chinos. La gente considera el festival del Medio Otoño como el momento en el que los miembros de la familia deben reunirse porque habrá luna. lleno ese día. El festival se lleva a cabo el día 15 del octavo mes del calendario chino. Además, los miembros de la familia comerán juntos el pastel de luna. Los niños también pueden llevar linternas hechas en diferentes formas. formas y juegos en la calle

El Festival del Medio Otoño es una de las fiestas tradicionales chinas. e69da5e887aae79fa5e9819331333335333661La gente considera el Festival del Medio Otoño como un día de reunión familiar porque ese día la luna es redonda. El festival cae el 15 de agosto del calendario lunar. Además, las familias comerán pasteles de luna juntas. Los niños también pueden hacer cosas divertidas. Pueden jugar en las calles con faroles de distintas formas.

Espero que esto ayude.

5. Frases en inglés sobre el Festival del Medio Otoño

"Zhong Qiu Jie", también conocido como el Festival del Medio Otoño, se celebra el día 15 del octavo mes del calendario lunar. es un momento para que los familiares y seres queridos se reúnan y disfruten de la luna llena, un símbolo auspicioso de abundancia, armonía y suerte. Los adultos suelen disfrutar de fragantes pasteles de luna de muchas variedades con una buena taza de té chino bien caliente, mientras que los pequeños. Los turistas corren con sus faroles iluminados. El día 15 del octavo mes lunar se celebra la fiesta tradicional china: el Festival del Medio Otoño.

En este día, todas las familias se reúnen para contemplar la luna llena, que simboliza abundancia, armonía y suerte. En ese momento, los adultos comían deliciosos pasteles de luna y bebían té caliente, mientras los niños jugaban con linternas de conejo.

"Zhong Qiu Jie" probablemente comenzó como un festival de la cosecha. Posteriormente, el festival adquirió un sabor mitológico con leyendas de Chang-E, el festival de la bella dama de la luna. Más tarde, la mítica historia de Chang'e, la bella hada del Palacio de la Luna, le dio un carácter mítico.

Según la mitología china, la tierra alguna vez tuvo 10 soles dando vueltas sobre ella. Un día, los 10 soles aparecieron juntos, quemando la tierra con su calor. La tierra se salvó cuando un fuerte arquero, Hou Yi, Logró derribar 9 de los soles. Yi robó el elixir de la vida para salvar a la gente de su gobierno tiránico, pero su esposa, Chang-E, lo bebió. Así comenzó la leyenda de la dama en la luna a quien las jóvenes chinas. reza en el Festival del Medio Otoño. Cuenta la leyenda que en la antigüedad había 10 soles en el cielo. Un día aparecieron estos 10 soles al mismo tiempo y el calor era imparable.

El arquero Hou Yi derribó 9 de los soles, salvando toda la vida en la tierra. Robó el elixir de la vida, pero su esposa Chang'e lo bebió en secreto.

Desde entonces, se ha extendido la leyenda de que cada año, cuando hay luna llena durante el Festival del Medio Otoño, las niñas rezan a Chang'e, el hada del Palacio de la Luna.

En el siglo XIV, comer pasteles de luna en "Zhong Qiu Jie" adquirió un nuevo significado. La historia cuenta que cuando Zhu Yuan Zhang estaba conspirando para derrocar la dinastía Yuan iniciada por los mongoles, los rebeldes ocultaron sus mensajes en el Medio Oriente. Los pasteles de luna de otoño, Zhong Qiu Jie, son también una conmemoración del derrocamiento de los mongoles por parte del pueblo Han. En el siglo XIV, comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño tenía un significado especial.

Cuenta la leyenda que cuando Zhu Yuanzhang lideró un levantamiento para derrocar a la dinastía Yuan, los soldados escondieron cartas de contacto en pasteles de luna. Por lo tanto, el Festival del Medio Otoño se convirtió más tarde en el aniversario del derrocamiento del dominio mongol por parte del pueblo Han.

Cadena 7 Durante la dinastía Yuan (1206-1368 d.C.), China fue gobernada por el pueblo mongol. Los líderes de la dinastía Sung anterior (960-1279 d.C.) no estaban contentos con someterse a un dominio extranjero y establecieron cómo. para coordinar la rebelión sin que fuera descubierto. Los líderes de la rebelión, sabiendo que el Festival de la Luna se acercaba, ordenaron la elaboración de pasteles especiales. En cada pastel de luna había un mensaje con el esquema del ataque. Durante el Festival de la Luna, los rebeldes atacaron y derrocaron con éxito al gobierno. Lo que siguió fue el establecimiento de la dinastía Ming (1368-1644 d.C.). Hoy en día, se comen pasteles de luna para conmemorar este evento. Durante la dinastía Yuan, los mongoles gobernaron China. Los gobernantes anteriores no estaban dispuestos a perder su poder político en manos de extranjeros, por lo que planearon un levantamiento conjunto.

A medida que se acercaba el Festival del Medio Otoño, el líder del levantamiento ordenó a sus subordinados que hicieran un pastel de luna especial y ocultaran el plan del levantamiento en cada pastel de luna. En el Festival del Medio Otoño, el ejército rebelde obtuvo la victoria, derrocó a la dinastía Yuan y estableció la dinastía Ming.

Hoy en día, la gente come pasteles de luna para conmemorar este evento.

6. Ejemplos en inglés y traducciones sobre el Festival del Medio Otoño

El Festival del Medio Otoño se acerca. Ya ha llegado el Festival del Medio Otoño. , He comido casi cien pasteles de luna. Una vez más sonrió, recordando cierto Festival del Medio Otoño de ese año, no pudo evitar sonreír.

Referencia. : / festival%20delmediootoño.

7. Escribe frases sobre el Festival del Medio Otoño en inglés

El Festival del Medio Otoño cada año es luna llena, la mayoría de la luna llena falta

La luna está feliz, en esto. Señorita Festival, les deseo a todos todo lo hermoso

Desde la antigüedad, la luna y el clima más brillante y fresco hacen que la sesión nocturna sea clara. Un día el clima se hunde en la Vía Láctea, todos los ictiosaurios extraen agua de Yue. p>

En el Festival del Medio Otoño es redondo, ¿quién es mi mejor amigo? Te amo de corazón sincero, el mundo puede ser como referencia.

Trinidad no puede pensar en despedirlo. El amor y la preocupación continuos, la cordialidad y la bendición espesas, un feliz festival de mediados de otoño

Alrededor de la luna dos continuos te amo lo que todas las noches

¡La luna está feliz, el mes falta! respectivamente, si es sin corazón, la luna llena menguará, si hay amor, la luna es luna llena 8. Frases en inglés sobre el Festival del Medio Otoño

La palabra en inglés para el Festival del Medio Otoño es: Festival del Medio Otoño1, pronunciación Festival del Medio Otoño ['m?d'?t?m ?f?st?v?l] 2. Definición Festival del Medio Otoño, Festival del Medio Otoño 3. Frase Festival del Medio Otoño Banquete Banquete de reunión del Medio Otoño; Banquete del Festival del Medio Otoño Banquete del Festival del Medio Otoño ayuno del Festival del Medio Otoño Concierto del Festival del Medio Otoño Triste Festival del Medio Otoño Triste Festival del Medio Otoño que llega a mediados -Festival de Otoño El Festival del Medio Otoño se acerca El Festival del Medio Otoño se acerca El Festival del Medio Otoño se acerca Regalo del Festival del Medio Otoño Introducción al Festival del Medio Otoño Acerca del Festival del Medio Otoño Introducción al Festival del Medio Otoño 4. Ejemplo ¿Cuándo se celebra el Festival del Medio Otoño? en china? ¿Cuándo se celebra el Festival del Medio Otoño en China? Los pavos se reúnen y celebran el duodécimo Día de Acción de Gracias, el noveno Festival del Medio Otoño, la cosecha. Los pavos se reúnen para celebrar el duodécimo Día de Acción de Gracias, el noveno Festival del Medio Otoño, la cosecha.

4e8a2ad7a686964616f31333365666263 Doce Días de Acción de Gracias, el Noveno Festival del Medio Otoño y la Cosecha.

¿Cuándo es el festival del medio otoño? ¿Cuándo es el Festival del Medio Otoño? . 9. Quiero cinco frases en inglés sobre el Festival del Medio Otoño

1 Sin ti, la luna es redonda aunque mi corazón está vacío

Sin ti a mi lado, la luna es. Ronda en el cielo, pero mi corazón está vacío.

2 Este u oeste, el hogar es mejor.

Un nido dorado o un nido plateado no es tan bueno como tu propia caseta para perro.

3 El pastel de luna se come, pero la dulzura permanece

El pastel de luna se come, pero la dulzura permanece

4 Donde amamos. es el hogar, hogar que nuestros pies pueden dejar, pero no nuestro corazón.

El hogar es el lugar donde se ata nuestro amor Aunque estemos solos afuera, nuestro corazón es el hogar.

5 Cuando estemos juntos, hasta la luna en el cielo será celos.

Si estamos juntos, hasta la luna en el cielo será celos.

6 Querida, ¿puedes oír los latidos de mi corazón a la suave luz de la luna? Te extraño tanto.

En la noche de luna, te extraño mucho, querida. mis latidos?

7 Caminar a la luz de la luna contigo esta noche es mi mejor sueño.

Pasear a la luz de la luna contigo esta noche es mi mejor sueño.

8 ¿Aún recuerdas la época feliz del Festival del Medio Otoño cuando éramos niños? Mis mejores deseos para ti.

¿Todavía recuerdas el Festival del Medio Otoño cuando éramos niños?

Felices vacaciones para ti.

9 ¿Te gustaría ir a admirar la belleza de la luna conmigo esta noche?

¿Puedo invitarte a admirar la luna juntos esta noche?

10 Te deseo a ti y a los tuyos unas felices fiestas en este día de reunión.

Te deseo a ti y a tu familia unas felices fiestas en este día de reunión.

Hola, espero que lo adoptes.