La serie de televisión "Little Nyonya" genera acalorados debates. ¿Qué es exactamente una “perra” de Singapur?

Después de la nueva versión de "Little Nyonya", se volvió a mencionar la versión anterior. Esta serie de televisión es una obra maestra con su intensa trama, trajes exquisitos y cultura peranakan única. El éxito del programa radica en combinar la inspiradora historia de la heroína con el patrimonio cultural único de Singapur. Entonces, ¿cuál es la palabra clave "mariquita" a lo largo de la obra?

1. Orígenes históricos Hay un grupo de personas en el sudeste asiático llamado "Día de Chan Niang". Para decirlo sin rodeos, es nativo de China. Estas personas son en realidad descendientes de chinos que emigraron al sudeste asiático en la antigüedad y se casaron con malayos locales. No sólo en Singapur, sino también en Malasia, Indonesia y otros lugares. Los hombres lo llaman Chan y las mujeres Nyonya.

Hay muchos chinos en el Sudeste Asiático, con un total de más de 20 millones. Los antepasados ​​de estos chinos no son locales, sino que provienen de China. Pero pocas personas saben cuándo fueron estos chinos. Es difícil verificar cuándo comenzaron los chinos a viajar al sudeste asiático, pero las visitas a gran escala comenzaron a principios del siglo XV, es decir, los viajes de Zheng He a Occidente.

Los viajes de Zheng He no sólo mejoraron el entendimiento entre China y los pueblos de los países del Sudeste Asiático, sino que también difundieron la amistad. También abrió la Ruta Marítima de la Seda y amplió los horizontes del pueblo chino. Después de la apertura de la Ruta Marítima de la Seda, China está cada vez más conectada con el sudeste asiático, el sur de Asia, el oeste de Asia e incluso África. Muchos chinos abandonaron su ciudad natal y cruzaron el océano para ganarse la vida en el extranjero y establecerse allí.

En segundo lugar, el grupo cultural mixto, Ge Niangya, es diferente de los chinos puros. Son una combinación de chino y malayo. Han pasado cientos de años y tienen culturas china y malaya, y la mayoría de ellos no entienden chino. En cuanto al idioma, Chan Nyangnya no habla chino ni malayo. Hablan un idioma mixto llamado Chan Malay, que es una fusión de Hokkien y Malay. Sin embargo, ese lenguaje sólo aparece dentro de las familias nacionales.